since
Μετάβαση
Αγγλικά (en)
[επεξεργασία]
Προφορά
[επεξεργασία]
Επίρρημα
[επεξεργασία]since (en) (χωρίς παραθετικά)
- έκτοτε, από τότε, από
μ ι α στιγμήσ τ ο παρελθόν μέχριμ ι α μεταγενέστερη στιγμή, ή μέχρι τώρα- ↪ I haven’t seen her since.
Δ ε ν τ η ν έχωδ ε ι έκτοτε.
- ↪ He went to Cyprus in 1970 and has lived there ever since.
- Πήγε
σ τ η ν Κύπροσ τ α 1970 καιζ ε ι εκεί συνεχώς έκτοτε.
- Πήγε
- ↪ I didn’t see him again since.
Δ ε ν τ ο ν ξαναείδα από τότε.
- ↪ I haven’t seen her since.
Πρόθεση
[επεξεργασία]since (en)
- από, από
μ ι α στιγμήσ τ ο παρελθόν μέχριμ ι α μεταγενέστερη στιγμή, ή μέχρι τώρα- ↪ I haven’t seen him since Monday.
Δ ε ν τ ο ν έχωδ ε ι απότ η Δευτέρα.
- ↪ I didn’t see him again since then.
Δ ε ν τ ο ν ξαναείδα από τότε.
- ↪ I haven’t seen him since Monday.
Σύνδεσμος
[επεξεργασία]since (en)
- αφότου,
π ο υ , από τότεπ ο υ - ↪ (Ever) since he returned to Greece…
- Αφότου ξαναγύρισε
σ τ η ν Ελλάδα…
- Αφότου ξαναγύρισε
- ↪ How long has it been since he called?
- Πόση ώρα έχει
π ο υ τηλεφώνησε;
- Πόση ώρα έχει
- ↪ (Ever) since his father died, he has been working hard.
- Aπό τότε
π ο υ πέθανεο πατέραςτ ο υ , δουλεύει σκληρά.
- Aπό τότε
- ↪ Since he was born, he has always been handsome and joyful.
- Aπό τότε
π ο υ γεννήθηκε, είναι πάντα όμορφοκ α ι γελαστό.
- Aπό τότε
- ↪ I want to know what has happened since I left.
- Θέλω
ν α ξέρωτ ι έχει συμβεί από τότεπ ο υ έφυγα.
- Θέλω
- ↪ (Ever) since he returned to Greece…
- επειδή, αφού, εφόσον, αιτιολογικός σύνδεσμος
π ο υ αναφέρεταισ τ ο λόγοτ η ν αιτία ήτ ο σκοπό μιας πράξης
Έκφραση
[επεξεργασία]
Πηγές
[επεξεργασία]- since (adverb) - Oxford Learner's Dictionaries
- since (preposition) - Oxford Learner's Dictionaries
- since (conjunction) - Oxford Learner's Dictionaries
- Stavropoulos, D N (2008). Stavropoulos, G N. ed. Oxford Greek-English Learner's Dictionary (Revised έκδοση). Oxford: Oxford University Press.
σ ε λ . 149. ISBN 9780194325684., λήμμα: αφού