(Translated by https://www.hiragana.jp/)
I Love My Family - Wikipedia

I Love My Family (simplified Chinese: わが爱我; traditional Chinese: わがあい我家わがや; pinyin: Wǒ Ài Wǒ Jiā) is a Chinese sitcom.[1] It was China's first multi-camera sitcom and it originally aired from 1993 to 1994[2] with a total of 120 episodes.[3] It is also the first Mandarin-language sitcom. It was directed by Ying Da and Lin Cong and written primarily by Liang Zuo and Wang Shuo.[4] It was produced by Beijing Red Green Blue TV and Commercials Center.

I Love My Family
わが爱我
GenreSitcom/Drama/Soap opera
Written byLiang Zuo
Wang Shuo
Directed byYing Da
Lin Cong
StarringWen Xingyu
Song Dandan
Yang Lixin
Guan Ling
Li Yunqiao
Liang Tian
Shen Chang
Country of originChina
Original languageMandarin
No. of seasons2
No. of episodes120
Original release
Release1993 (1993) –
1994 (1994)

I Love My Family is notable for being the first and one of the very few Chinese multi-camera sitcoms to be performed in front of a live audience, with the other being 1998's Chinese Restaurant, also helmed by Ying.

It was inspired by the popularity of Mandarin-dubbed episodes of Growing Pains as well as the family-centered premise. It is regarded as a "milestone of Chinese TV comedy", and its director, Ying Da, is acclaimed as the "godfather of Chinese sitcoms", and "China's Norman Lear" by foreigners. Primarily a sitcom, each scene plays like a skit, combining humour and emotional content.

Wen Xingyu (The sole senior of the cast) was regarded as the central star of the show due to his relaxing personality and screen presence.

Director Ying Da would later helm several multi-camera comedies and dramas, including the 2013 spiritual successor We Are a Family (わが们一家人かじん).

References

edit
  1. ^ Lu Wang. Natural Language Processing and Chinese Computing: 10th CCF International Conference, NLPCC 2021, Qingdao, China, October 13–17, 2021, Proceedings, Part I. Springer Nature. pp. 621–. ISBN 978-3-03-088480-2.
  2. ^ Simone Knox; Kai Hanno Schwind (16 September 2019). Friends: A Reading of the Sitcom. Springer Nature. pp. 274–. ISBN 978-3-03-025429-2.
  3. ^ Wu Weiping (26 May 2020). Language Teaching and Research in the Internet Age. The Commercial Press (Hong Kong) Limited. pp. 109–. ISBN 9789620773754.
  4. ^ Paul Condon (15 February 2018). 1001 TV Series: You Must Watch Before You Die. Cassell. ISBN 978-1-78840-046-6.
edit