(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Kyōryū Sentai Zyuranger - Wikipedia

Kyōryū Sentai Zyuranger

Kyōryū Sentai Zyuranger (恐竜きょうりゅう戦隊せんたいジュウレンジャー, Kyōryū Sentai Jūrenjā, Dinosaur Squadron Zyuranger)[Note 1] is a Japanese tokusatsu television series and the sixteenth installment in the long-running Super Sentai metaseries of superhero programs. Produced by Toei and Bandai, it aired on TV Asahi from February 21, 1992 to February 12, 1993, with a total of 50 episodes replacing Chōjin Sentai Jetman and was replaced by Gosei Sentai Dairanger. It was the first Sentai series to have a regular Sixth Ranger, and the first to introduce the concept of sentient, living mecha, a theme that has been used frequently in the franchise ever since. It was also the first Sentai series to be adapted into an installment of the American Power Rangers series. Footage from all 50 episodes was extensively used for the first season of Mighty Morphin Power Rangers. The core Zyuranger costumes were used in all three seasons of Mighty Morphin Power Rangers and were used as the original Power Rangers costumes while the Dragon Ranger costume was adapted into the Green Ranger's costume and was used throughout Season 1 and in early Season 2.[1] The title Toei gives this series for international distribution is Galaxy Rangers.[2]

Kyōryū Sentai Zyuranger
Title screen
GenreTokusatsu
Superhero fiction
Action-adventure
Science fantasy
Created byToei
Developed byNoboru Sugimura
Directed byShōhei Tōjō
StarringYūta Mochizuki
Seiju Umon [Wikidata]
Hideki Fujiwara [Wikidata]
Takumi Hashimoto [Wikidata]
Reiko Chiba
Shiro Izumi
Machiko Soga
Ami Kawai
Jun Tatara
Narrated byTōru Ōhira
Opening theme"Kyōryū Sentai Zyuranger" by Kenta Satou
Ending theme"Bouken Shite Rappapiiya!" by Gōji Tsuno and Pythagoras
ComposerAkihiko Yoshida
Country of originJapan
Original languageJapanese
No. of episodes50
Production
ProducersKyōzō Utsunomiya
Atsushi Kaji (TV Asahi)
Takeyuki Suzuki
Shinichirō Shirakura (Toei)
Production locationTokyo, Japan (Greater Tokyo Area)
Running timeapprox. 25 minutes
Production companyToei Company
Original release
NetworkTV Asahi
ReleaseFebruary 21, 1992 (1992-02-21) –
February 12, 1993 (1993-02-12)
Related

Cast members from the series reprised their roles for the 2014 film, Zyuden Sentai Kyoryuger vs. Go-Busters: The Great Dinosaur Battle! Farewell Our Eternal Friends.

At the 2014 San Diego Comic-Con, Shout! Factory announced that they would be releasing the entire Zyuranger series with English subtitles on DVD in North America.[3] On February 17, 2015, Super Sentai Zyuranger: The Complete Series was released on DVD in North America.[4] This is the first Super Sentai series to be released in North America. In addition on January 23, 2016, Shout Factory streamed the series on their website.[5]

Plot

edit

Five young warriors from an ancient civilization of dinosaur-evolved humans (恐竜きょうりゅう人類じんるい, Kyōryū Jinrui) are awakened during the present day after 170 million years of suspended animation when their sworn enemy, Bandora the Witch, is inadvertently released from her magical container on Planet Nemesis by two astronauts. The five warriors, the Zyurangers, must summon the power of mechanical-looking deities known as Guardian Beasts, each modeled after a different prehistoric beast, in order to protect mankind from Bandora's evil forces. A sixth warrior, Burai the Dragon Ranger, later becomes involved with the conflict between the Zyurangers and Bandora's forces.

Cast

edit
  • Geki (ゲキ): Yūta Mochizuki (望月もちづき ゆう, Mochizuki Yūta)
  • Goushi (ゴウシ, Gōshi): Seiju Umon (右門うもん あお寿ひさし, Umon Seiju), played as Aohisa Takayasu (高安たかやす あお寿ひさし, Takayasu Aohisa)
  • Dan (ダン): Hideki Fujiwara (藤原ふじわら 秀樹ひでき, Fujiwara Hideki)
  • Boi (ボーイ, Bōi): Takumi Hashimoto [Wikidata] (橋本はしもと たくみ, Hashimoto Takumi)
  • Mei (メイ): Reiko Chiba (千葉ちば 麗子れいこ, Chiba Reiko)
  • Burai (ブライ): Shiro Izumi (和泉いずみ 史郎しろう, Izumi Shirō)
    • Burai (young): Hisashi Sakai (酒井さかい 寿ひさし, Sakai Hisashi)
  • Witch Bandora (魔女まじょバンドーラ, Majo Bandōra): Machiko Soga (曽我そが 町子まちこ, Soga Machiko)
  • Mysterious Sage Barza (不思議ふしぎ仙人せんにんバーザ, Fushigi Sennin Bāza): Jun Tatara (多々良たたら じゅん, Tatara Jun)
  • Spirit of Life Clotho (いのち精霊せいれいクロト, Inochi no Seirei Kuroto): Mayumi Sakai (酒井さかい 麻由美まゆみ, Sakai Mayumi)
  • Secret Scorpion Agent Lamie (秘密ひみつさそりかんラミイ, Himitsu Sasorikan Ramii): Ami Kawai (河合かわい 亜美あみ, Kawai Ami)
  • Great Satan (だいサタン, Dai Satan): Masahiko Urano (浦野うらの 眞彦まさひこ, Urano Masahiko)
  • Kai (カイ, Kai): Issei Takahashi (高橋たかはし 一生かずお, Takahashi Issei)
  • Satoshi: Yuya Tajima (手島てじま たすくわたる, Tajima Yuya)
  • Satoshi's friends: Hayato Kikuchi (菊地きくち 隼人はやと, Kikuchi Hayato), Masashi Mikami (三上みかみ 雅士まさし, Mikami Masashi), Hayato Seideki (あお出来でき 隼人はやと, Seideki Hayato)
  • Narrator: Tōru Ōhira (大平おおひら とおる, Ōhira Tōru)

Voice actors

edit
  • Totpat (トットパット, Tottopatto): Kaoru Shinoda (篠田しのだ かおる, Shinoda Kaoru)
  • Bookback (ブックバック, Bukkubakku): Takeshi Watabe (渡部わたなべ たけし, Watabe Takeshi)
  • Grifforzar (グリフォーザー, Guriffōzā): Kan Tokumaru (徳丸とくまる かん, Tokumaru Kan)
  • Pleprechuan (プリプリカン, Puripurikan): Yutaka Ōyama (大山おおやま ゆたか, Ōyama Yutaka)
  • Golem Soldiers (ゴーレムへい, Gōremu Hei), Dokiita Golems, Dora Cockatrice, Dora Cockatrice 2, Dora Silkis: Kazuhiko Kishino (岸野きしの 一彦かずひこ, Kishino Kazuhiko)
  • Dai-Satan (だいサタン, Dai Satan) (30, 31 & 47-50): Seizō Katō (加藤かとう 精三せいぞう, Katō Seizō)
  • Guardian Beast Tyrannosaurus (守護しゅごじゅうティラノザウルス, Shugojū Tiranozaurusu), Daizyuzin (だいしししん, Daijūjin), Gouryuzin (つよし竜神りゅうじん, Gōryūjin): Eiji Maruyama (丸山まるやま えい, Maruyama Eiji)
  • Guardian Beast Saber Tiger (守護しゅごじゅうサーベルタイガー, Shugojū Sāberu Taigā), Dora Narcissus: Masaki Terasoma (てらそま 昌紀まさき, Terasoma Masaki)
  • Dora Franke, Zombie Franke, Satan Franke: Maroshi Tamura (田村たむら まどか, Tamura Maroshi)
  • Dora Goldhorn: Shōzō Iizuka (飯塚いいづか 昭三しょうぞう, Iizuka Shōzō)

Episodes

edit
No. Title Director Writer Original air date
1"The Birth"
Transliteration: "Tanjō" (Japanese: 誕生たんじょう)
Shohei TojoNoboru SugimuraFebruary 21, 1992 (1992-02-21)
A Japanese space shuttle is sent to explore the planet Nemesis. The Astronauts inadvertently release the evil witch Bandora who was sealed away 170 million years ago. With Bandora released, the sage Barza summons the legendary heroes known as the Zyurangers to defeat her.
2"The Revival"
Transliteration: "Fukkatsu" (Japanese: 復活ふっかつ)
Shohei TojoNoboru SugimuraFebruary 28, 1992 (1992-02-28)
Bandora returns to Earth and holds the children astronauts captive.
3"Fight in the Land of Despair"
Transliteration: "Tatakae Zetsubō no Daichi" (Japanese: たたか絶望ぜつぼう大地だいち)
Takeshi OgasawaraNoboru SugimuraMarch 6, 1992 (1992-03-06)
With their weapons having been destroyed in the previous battle, the Zyurangers travel to the Land of Despair to obtain the Legendary Weapons, but must obtain them in a day or be turned into stone statues. To prevent the team from accomplishing their task, Bandora traps a mother and her son in the realm.
4"Reawaken, Legendary Weapons"
Transliteration: "Yomigaere Densetsu no Buki" (Japanese: よみがえ伝説でんせつ武器ぶき)
Takeshi OgasawaraNoboru SugimuraMarch 13, 1992 (1992-03-13)
With time running out, the Zyurangers must finish their trials to gain the Legendary Weapons.
5"Scary Riddles"
Transliteration: "Kowāi Nazonazo" (Japanese: こわ~いナゾナゾ)
Taro SakamotoNoboru SugimuraMarch 27, 1992 (1992-03-27)
The Zyurangers struggle to fight as a team as the new Dora Monster, Dora Sphinx, punishes anyone who fails to solve his riddles. Meanwhile, Geki has a reoccurring nightmare of a post-apocalyptic Tokyo.
6"Arise! Daizyuzin!"
Transliteration: "Tate!! Daijūjin" (Japanese: て!! だいしししん)
Taro SakamotoNoboru SugimuraApril 3, 1992 (1992-04-03)
The Guardian Beasts show Geki a vision of the future where the Zyurangers failed to stop Bandora, the same vision from his nightmare. Geki solves Dora Sphinx's riddles and saves the other rangers. Having proved his leadership abilities, Geki receives the Dino Crystals and the team are able to combine their Guardian Beasts into the giant robot Daizyuzin.
7"I Can See! I Can See!"
Transliteration: "Mieru, Mieru" (Japanese: みえる、みえる)
Shohei TojoNoboru Sugimura,
Kenichi Araki
April 10, 1992 (1992-04-10)
A new Dora Monster, Dora Goblin, steals the minds of children. Dora Goblin can only be seen by children, so the Zyurangers recruit help from a young boy to stop the monster.
8"Terror! Eaten In An Instant"
Transliteration: "Kyōfu! Shunkan Kui" (Japanese: 恐怖きょうふ! 瞬間しゅんかん)
Shohei TojoNoboru SugimuraApril 17, 1992 (1992-04-17)
A Dora Monster steals food, causing people to turn on one another.
9"Run! Prince of The Eggs"
Transliteration: "Hashire Tamago Ōji" (Japanese: はしれタマゴ王子おうじ)
Takeshi OgasawaraNoboru SugimuraApril 24, 1992 (1992-04-24)
Prince Euro, a prince from an ancient kingdom, seeks out the Zyurangers to help him recover the last two dinosaur eggs in existence.
10"Monkeys No More!"
Transliteration: "Saru wa Mō Iya!" (Japanese: さるはもうイヤ!)
Takeshi OgasawaraNoboru SugimuraMay 1, 1992 (1992-05-01)
The Zyurangers travel to Daros Island to obtain the dinosaur eggs. However, Bandora is also seeking out the eggs.
11"My Master!"
Transliteration: "Goshujin-sama!" (Japanese: 主人しゅじんさま!)
Katsuya WatanabeNoboru Sugimura,
Kenichi Araki
May 8, 1992 (1992-05-08)
Totpat and Bookback recover an ancient lamp and use the genie inside, Gin, to defeat the Zyurangers. However, the two lose the lamp and its recovered by a group of children. Bandora destroys Gin's lamp and creates a new lamp, turning Gin into a Dora Monster. To free Gin from Bandora's control, the Zyurangers and children must put his old lamp back together.
12"Papa's a Vampire!?"
Transliteration: "Papa wa Kyūketsuki!?" (Japanese: パパは吸血鬼きゅうけつき!?)
Shohei TojoSusumu TakakuMay 15, 1992 (1992-05-15)
Dan befriends a young tomboy, Michi, who wants her policeman father to become a detective. Bandora's newest monster, Dora Argus, makes Michi think her father is a vampire through hallucinations.
13"Fire! The Golden Arrow"
Transliteration: "Ute! Ōgon no Ya" (Japanese: て! 黄金おうごん)
Shohei TojoNaruhisa ArakawaMay 22, 1992 (1992-05-22)
Bandora uses a monster that will turn children into apples so she can gain their youth. Mei's arrow is the only thing that can destroy the monster, but she is placed under a sleep spell by the witch.
14"Become Small!"
Transliteration: "Chiisaku Naare!" (Japanese: ちいさくなァれ!)
Shohei TojoNoboru SugimuraMay 29, 1992 (1992-05-29)
A young boy that is constantly scolded by his mother and teacher teams up with a dwarf that uses magic bottles to shrink things.
15"Destroy! The Dark Super Sword"
Transliteration: "Yabure! Ankoku Chō Ken" (Japanese: やぶれ! 暗黒あんこくちょうけん)
Taro SakamotoNoboru SugimuraJune 5, 1992 (1992-06-05)
Goushi mentors a cowardly young boy to teach him courage. Bandora kidnaps the boy to help her create the legendary sword Durandal.
16"The Great Sneeze Plot"
Transliteration: "Kushami Dai Sakusen" (Japanese: クシャミだい作戦さくせん)
Taro SakamotoSusumu TakakuJune 12, 1992 (1992-06-12)
A boy named Isamu becomes frustrated after being kicked off his soccer team. A Dora Monster disguised as a clown tricks the boy into kicking soccer balls that are filled with a virus that causes people to sneeze uncontrollably.
17"The Sixth Hero"
Transliteration: "Rokuninme no Hīrō" (Japanese: ろくにん英雄えいゆう(ヒーロー))
Shohei TojoNoboru SugimuraJune 19, 1992 (1992-06-19)
Gnome's grandson, Ryota, steals a green key that will unlock the tomb of Burai, a legendary warrior from the time of the Zyurangers. Gnome and Barza do not want Burai to be reawakened and try to stop Ryota. Ryota successfully unlocks the tomb and sets Burai free. Burai transforms into the Dragon Ranger and enters Daizyuzin, but forces the Zyurangers out and starts to fight them.
18"The Hate-Filled Brother's Sword"
Transliteration: "Nikushimi no Kyōdai Ken" (Japanese: にくしみの兄弟きょうだいけん)
Shohei TojoNoboru SugimuraJune 26, 1992 (1992-06-26)
Geki learns that Burai is his older brother, with the former having been adopted by the king and queen of the Yamato Tribe. Their birth father led a rebellion against the king but was killed, causing Burai to become resentful of Geki. Bandora suggests Burai team up with her to defeat the Zyurangers and gives him access to the sword Hellfriede. Geki confronts Burai, but refuses to fight his brother. Burai is about to kill Geki, but Daizyuzin appears and drives Burai off.
19"Female Warrior Scorpion!"
Transliteration: "Onna Senshi Sasori!" (Japanese: おんな戦士せんしサソリ!)
Takeshi OgasawaraNoboru SugimuraJuly 3, 1992 (1992-07-03)
Bandora summons Grifforzar's wife Lamy to retrieve the dinosaur eggs after two brothers discover them in the ocean. With help from Lamy and Burai, Bandora steals the eggs and claims she has everything she needs in order to destroy Daizyuzin.
20"Daizyuzin's Last Day"
Transliteration: "Daijūjin Saigo no Hi" (Japanese: だいしししん最期さいご)
Takeshi OgasawaraNoboru SugimuraJuly 10, 1992 (1992-07-10)
A giant Grifforzar attacks Tokyo in order to force the Zyurangers to use Daizyuzin. The Zyurangers eventually summon Daizyuzin after Bandora's forces threaten to destroy the eggs using a bus filled with children. Barza reveals that a total eclipse is approaching and that Daizyuzin will be weakened as it draws its power from the sun. Daizyuzin tries to fight off Grifforzar, Lamy and Burai all at once, but is ultimately defeated.
21"The Guardian Beast's Great Riot"
Transliteration: "Shugojū Ōabare" (Japanese: 守護しゅごじゅうだいあばれ)
Shohei TojoNoboru SugimuraJuly 17, 1992 (1992-07-17)
Burai is driven out of Bandora's palace after he turns on her. Burai meets the Spirit of Life, Clotho, who takes him to a chamber where he will not age, but can only live outside of the room for 30 hours. Clotho gives Burai the dagger Zyusouken, which also acts as a flute that summons the Guardian Beast Dragon Caesar. Burai summons Dragon Caesar and has it attack the city, with Geki finding the resolve to finally fight his brother. Seeing the destruction, Bandora summons Grifforzar and Lamy to fight Dragon Caesar, fearing that Burai will take control of Earth for himself.
22"Combine! Gouryuzin"
Transliteration: "Gattai! Gōryūjin" (Japanese: 合体がったい! つよし龍神りゅうじん)
Shohei TojoNoboru SugimuraJuly 24, 1992 (1992-07-24)
Barza prays to the gods of the Guardian Beasts to stop Dragon Caesar and Bandora's forces. The Guardian Beasts are resurrected and Grifforzar and Lamy retreat as Tyrannosaurus fights Dragon Caesar one on one. Geki and Burai fight, with Geki emerging victorious. The Guardian Beasts then form Daizyuzin on their own, who tells Geki he must kill Burai. Geki refuses and Burai apologizes for his hatred towards his brother, which causes Hellfriede to turn into dust. With the evil in his heart gone, Burai joins the Zyurangers and Daizyuzin reveals that Dragon Caesar can combine with the other Guardian Beasts to form Gouryuzin.
23"The Knuckleball of Infatuation"
Transliteration: "Suki Suki Chō Makyū" (Japanese: きすきちょう魔球まきゅう)
Taro SakamotoNoboru SugimuraJuly 31, 1992 (1992-07-31)
A Dora Monster causes people to fall in love with the first thing they see.
24"Hope Springs A-Turtle"
Transliteration: "Kame de Mannen" (Japanese: カメでまんねん)
Taro SakamotoNaruhisa ArakawaAugust 7, 1992 (1992-08-07)
Totpat and Bookback create a Dora Monster that causes Boi to be stuck in an endless run.
25"The Park Where Demons Dwell"
Transliteration: "Akuma no Sumu Kōen" (Japanese: 悪魔あくまのすむ公園こうえん)
Keita AmemiyaSusumu TakakuAugust 14, 1992 (1992-08-14)
Bandora creates a Dora Monster disguised as a statue that causes children to be stricken with a sleep disease.
26"Be Careful of Shaved Ice"
Transliteration: "Kakigōri ni Goyōjin" (Japanese: カキごおりにご用心ようじん)
Keita AmemiyaToshiki InoueAugust 21, 1992 (1992-08-21)
Totpat creates a poison and puts it into the rangers' shaved ice. Mei and Dan eat the poisoned shaved ice and turn into delinquents.
27"Mei On a Silver Platter"
Transliteration: "Mei o Tabetai" (Japanese: メイをべたい)
Shohei TojoKyoko SagiyamaAugust 28, 1992 (1992-08-28)
The Zyurangers must fight a monster called DoraGuzzler who loves to eat flowers. Only Mei holds the key to defeating him.
28"Clay Monsters, New and Improved"
Transliteration: "Dai Kaizō! Nengo Jū" (Japanese: だい改造かいぞう! 粘土ねんどじゅう)
Shohei TojoNoboru SugimuraSeptember 4, 1992 (1992-09-04)
Dan gets a part-time job working at a noodle restaurant, but strange incidents including earthquakes, a cockroach infestation and a strange red gas threaten everything.
29"A Mystery!? The Attacking Beast Knight God"
Transliteration: "Nazo!? Osou Jūkishin" (Japanese: なぞ!? おそしししん)
Shohei TojoNoboru SugimuraSeptember 11, 1992 (1992-09-11)
Burai is mysteriously released and is sent with Geki to open a secret chest that may help the Zyurangers defeat Bandora's new powerful monsters.
30"Satan Comes!!"
Transliteration: "Satan ga Kuru!!" (Japanese: サタンがる!!)
Takeshi OgasawaraNoboru SugimuraSeptember 18, 1992 (1992-09-18)
Bandora's minions erect a mysterious white pillar in the city, but the Zyurangers don't know what it is for. Meanwhile, Bandora herself is busy trying to summon the great monster Satan. For this, she needs to kidnap a number of children to be sacrificed. During the night, Lami and her soldiers place special cards on local residents houses. This allows Bandora to appear in reflections of water and mirrors to take the children. The Zyurangers must find a way to stop her plan.
31"Reborn! The Ultimate God"
Transliteration: "Fukkatsu! Kyūkyoku no Kami" (Japanese: 復活ふっかつ! 究極きゅうきょくかみ)
Takeshi OgasawaraNoboru SugimuraSeptember 25, 1992 (1992-09-25)
Great Satan has been revived and merges with Franken to form a new monster, SatanFranken. Burai again returns with Dragon Caesar to help the Zyurangers and DaiZyuJin. However, SatanFranken defeats them easily with a 'metal-dissolving acid'. All six rangers are then mysteriously teleported away to Burai's home world, where 'time stands still'. A ghostly, child-like entity calling itself 'Clotho, the Spirit of Life' appears, telling them Burai only has 15 hours left to live. Clotho sends them to resurrect Ultimate DaiZyuJin, a more complete form of DaiZyuJin, who fought Great Satan before and may be to able to defeat him again.
32"Geki! Slash Your Tears"
Transliteration: "Geki yo Namida o Kire" (Japanese: ゲキよなみだ)
Katsuya WatanabeNaruhisa ArakawaOctober 2, 1992 (1992-10-02)
33"Teach Me! The Jewel of Bravery"
Transliteration: "Oshiete! Yūkidama" (Japanese: おしえて! 勇気ゆうきだま)
Katsuya WatanabeKyoko SagiyamaOctober 9, 1992 (1992-10-09)
34"Live, Burai!"
Transliteration: "Burai Ikite!" (Japanese: ブライきて!)
Taro SakamotoNoboru SugimuraOctober 16, 1992 (1992-10-16)
35"Ninja Warrior, Boi"
Transliteration: "Ninja Senshi Bōi" (Japanese: 忍者にんじゃ戦士せんしボーイ)
Taro SakamotoSusumu TakakuOctober 23, 1992 (1992-10-23)
36"Smash It! The Mirror of Death"
Transliteration: "Kudake! Shi no Kagami" (Japanese: くだけ! かがみ)
Shohei TojoNoboru SugimuraOctober 30, 1992 (1992-10-30)
37"A Dinosaur is Born"
Transliteration: "Kyōryū ga Umareru" (Japanese: 恐竜きょうりゅうまれる)
Takeshi OgasawaraNoboru SugimuraNovember 6, 1992 (1992-11-06)
38"Princess Mei's Seven Metamorphoses"
Transliteration: "Mei-hime Shichihenge" (Japanese: メイひめなな変化へんか!!)
Shohei TojoNaruhisa ArakawaNovember 13, 1992 (1992-11-13)
39"A Subterranean Beast's Tears"
Transliteration: "Chitei Jū no Namida..." (Japanese: 地底ちていじゅうなみだ)
Takeshi OgasawaraSusumu TakakuNovember 20, 1992 (1992-11-20)
40"Burai's Departure of Death"
Transliteration: "Burai Shi no Tabidachi" (Japanese: ブライ出発しゅっぱつ(たびだち))
Shohei TojoNoboru SugimuraNovember 27, 1992 (1992-11-27)
41"Blaze, Burai!!"
Transliteration: "Moe yo Burai!" (Japanese: えよブライ!)
Shohei TojoNoboru SugimuraDecember 4, 1992 (1992-12-04)
42"Burai Dies..."
Transliteration: "Burai Shisu..." (Japanese: ブライす…)
Shohei TojoNoboru SugimuraDecember 11, 1992 (1992-12-11)
43"Live Again! Zyusouken"
Transliteration: "Yomigaere! Jūsōken" (Japanese: よみがえれ! ししそうけん)
Taro SakamotoNaruhisa ArakawaDecember 18, 1992 (1992-12-18)
44"Swordswoman! Japan's Best"
Transliteration: "Onna Kenshi! Nippon Ichi" (Japanese: おんな剣士けんし! 日本一にっぽんいち)
Taro SakamotoNaruhisa ArakawaDecember 25, 1992 (1992-12-25)
45"The Foolish Boy"
Transliteration: "Bakayarō Shōnen" (Japanese: バカヤロー少年しょうねん)
Takeshi OgasawaraSusumu TakakuJanuary 8, 1993 (1993-01-08)
46"Presenting! The Vicious Squadron"
Transliteration: "Sanjō! Kyōaku Sentai" (Japanese: 参上さんじょう! 凶悪きょうあく戦隊せんたい)
Takeshi OgasawaraNaruhisa ArakawaJanuary 15, 1993 (1993-01-15)
47"Break in! The Final Deciding Battle"
Transliteration: "Totsunyū! Saishū Kessen" (Japanese: 突入とつにゅう! 最終さいしゅう決戦けっせん)
Katsuya WatanabeNoboru SugimuraJanuary 22, 1993 (1993-01-22)
48"The Son from the Darkness"
Transliteration: "Yami Kara no Musuko" (Japanese: やみからの息子むすこ)
Katsuya WatanabeNoboru SugimuraJanuary 29, 1993 (1993-01-29)
49"The Gods Lost!!"
Transliteration: "Kami ga Maketa!!" (Japanese: かみけた!!)
Shohei TojoNoboru SugimuraFebruary 5, 1993 (1993-02-05)
50 (Final)"Viva Dinosaurs"
Transliteration: "Kyōryū Banzai" (Japanese: 恐竜きょうりゅうまんさい!)
Shohei TojoNoboru SugimuraFebruary 12, 1993 (1993-02-12)

Songs

edit
Opening theme
  • "Kyōryū Sentai Zyuranger" (恐竜きょうりゅう戦隊せんたいジュウレンジャー, Kyōryū Sentai Jūrenjā)
    • Lyrics: Gōji Tsuno & Reo Rinozuka
    • Composition: Gōji Tsuno
    • Arrangement: Kenji Yamamoto
    • Artist: Kenta Satō
Ending theme
  • "Bōken-shite Rappa-peeya!" (冒険ぼうけんしてラッパピーヤ!, Bōken-shite Rappapīya, "Let's Go On Adventures, Rappa-peeya!")
    • Lyrics & Composition: Gōji Tsuno
    • Arrangement: Kenji Yamamoto
    • Artist: Pythagoras (ピタゴラス, Pitagorasu)
      Mecha themes
      • "Daizyuzin No Uta" (だいしししんのうた "Daizyuzin's Song")
        • Artist: Ju-project
      • "Dragon Caesar No Uta" (ドラゴンシーザーのうた Doragon Shīzā no uta, "Dragon Caesar's Song")
        • Artist: Funky Y.K.
      Insert themes
      • "Kibou No Tsurugi" (希望きぼうけん Kibō No Tsurugi, "Sword of Hope")
        • Artist: Tomomi Hiraishi (平石ひらいしゆたか 茂美しげみ Hiraishi Tomomi)
      • "Tyrannoranger ~Akaki Yuushi~" (ティラノレンジャー・「あか勇姿ゆうしTiranorenjā "Akaki Yūshi", "Tyrannoranger -The Crimson Hero-")
        • Artist: Tomomi Hiraishi (平石ひらいしゆたか 茂美しげみ Hiraishi Tomomi)
      • "Yumemiru Otome No Chikara Kobu" (夢見ゆめみ乙女おとめちからこぶ "The Strength of a Dreaming Maiden")
        • Artist: Sayuri Saito (斉藤さいとう 小百合さゆり Saitō Sayuri)
      • "Shippo Piki Piki" (しっぽ Piki Piki)
        • Artist: Kenta Satou (佐藤さとう 健太けんた Satō Kenta)
      • "Pop Up Night" (ポップアップナイト Poppu Appu Naito)
        • Artist: Takeshi Ike (いけ あつし Ike Takeshi)
      Character theme
      • "Dolla! ~Majo Bandora Theme~" (Dolla!~魔女まじょバンドーラのテーマ~ Dora! !Majo Bandōra no Tēma~, "Dolla! ~Witch Bandora's Theme~")
        • Artist: Bandora / Machiko Soga (曽我そが町子まちこ Soga Machiko)

International broadcast and home video

edit
  • In its home country of Japan, this was the next series in the franchise to be given a full home video release after the success of Chōjin Sentai Jetman. It was released on VHS (both Sale/Rental) from April 1993 until February 1994 and spread across 11 volumes. The first seven volumes contain four episodes each. Volumes 8 and 9 contain 5 episodes, and the final two volumes contain 6 episodes. It was also released on Laserdisc from November 25, 1993 until January 25, 1994, as it was cancelled after two volumes were released, with each having four episodes. From September 21, 2010 until January 21, 2011, the series was released on DVD for the first time spreading through five volumes, with each one containing ten episodes each. On November 9, 2022, to commemorate the 30th anniversary of the series' premiere, a collection set to spread through two volumes was released with the both volumes having 25 episodes.
  • International distribution towards all future Super Sentai seasons would be limited to a few neighboring Asian regions starting with this series since then, as most regions around the world would receive foreign language dubs of the U.S.' adaptation based on this series, which was Mighty Morphin Power Rangers. Although, Japan did release the first 100 episodes of the Power Rangers adaptation dubbed, but despite high ratings the rest was not dubbed. South Korea only aired a dub of the first season due to the belief that the attention span of Korean kids was too short to keep up with a multiseason show. Thailand, Taiwan, Hong Kong, Indonesia, Malaysia and The Philippines also aired the Power Rangers adaptation dubbed in their languages as well.
    • In Thailand, four different Thai dubs have been confirmed to exist for Zyuranger. The original Thai dub was licensed by Toon Town Entertainment for Channel 9 (now MCOT HD), a second dub was licensed by Video Square, A third dub was released around 2006/2007 by Cartoon Inter Company Limited for VCD release and spread across 26 VCDs, and a fourth dub was released by the Cartoon Club Channel for YouTube.
    • In Hong Kong, the series aired as Dinosaur Team (おそれ龙战队, Kǒnglóng Zhànduì) with a Cantonese Chinese dub on TVB Jade on July 9, 1994 until July 1, 1995, with all 50 episodes dubbed. The Cantonese dub of the Power Rangers adaptation would be released as New Dinosaur Team (しんおそれ龙战队, Xin Kǒnglóng Zhànduì).
    • In Indonesia, Zyuranger did not air at all. But its U.S. adaptation Mighty Morphin Power Rangers did air with an Indonesian dub in its place. However, the next series Dairanger would air afterwards with a dub there, under "Star Ranger." (Not to be confused with the English title for Gorenger's release in the Philippines).
    • In the Philippines, despite switching to the Power Rangers airing on ABS-CBN, it was reported that Zyuranger aired on ABC 5 (now TV5) from 1997 to 1998 and on IBC-13 from 2000 to 2001 with a Tagalog dub.
  • In North America, the series was released on DVD by Shout! Factory presented with the original Japanese audio with English subtitles on February 17, 2015. This was the very first Super Sentai series to get an official release in its unadapted Power Rangers form.

Video game

edit

A Kyōryū Sentai Zyuranger video game was released for the Nintendo Famicom by Angel (a subsidiary of Bandai[citation needed]) on November 6, 1992. It is a side-scrolling action game in which the player takes control of a different Zyuranger in each of the game's five stages. The game includes two difficulty settings and a password feature.

The player begins the game as Boi in the first stage, followed by Mei, Dan, Goushi, and Geki in subsequent stages. Each Zyuranger begins his or her stage wielding the standard Ranger Gun, which can be replaced with the character's corresponding Legendary Weapon by finding the entrance to Barza's room in each stage. Each stage also contains ten scattered coins which will replenish the player's life gauge completely when fully collected, as well as display a still of the character's mecha and its specifications. At the end of each stage, the player will confront one of the main villains from the show. The villains faced are Pleprechuan, Bukbak, Totpat, Grifforzer and Bandora herself.

Between stages, the player will be challenged to one of three possible minigames by Burai the Dragonranger. These consist of a trivia game where Bandora will ask the player a question related to the TV series, a Pong-style game between Daizyuzin and the Dragon Caesar, and a hot potato-style game between Gōryūzin and Lamie. These minigames are also accessible from the main menu and can be played with a second player.

The series itself is also included in the Mobile game Super Robot Wars X-Ωおめが as a limited-time event, making it the first Tokusatsu series to debut in a Super Robot Wars game.[6]

Notes

edit
  1. ^ "Zyu" is the Romaji Nippon-shiki and Kunrei-shiki style of writing "Jū" (Hepburn style) "Beast" which appears in the show, although the alternate kanji title for the series is given as Jūrenja (ししれんしゃ, "Beast Ranger").

References

edit
  1. ^ Watanabe, Teresa (March 9, 1995). "Just Say It's the 'Power' Source : Pop culture: For two decades, Toei Studios of Japan has churned out versions of those ubiquitous Power Rangers-- and as long there are kids, they'll keep right on going". Los Angeles Times. Archived from the original on October 23, 2010. Retrieved August 22, 2010.
  2. ^ "Library -- English Titles -- TOEI TV Website". Archived from the original on 2009-01-19. Retrieved 2007-12-28.
  3. ^ Dent, Mike (July 26, 2014). "Shout Factory Announces Release Of Zyuranger". The Tokusatsu Network. Archived from the original on July 26, 2014. Retrieved July 25, 2014.
  4. ^ "San Diego Comic Con - Brian Ward announces Zyuranger DVDS - YouTube". YouTube. Archived from the original on 2020-02-25. Retrieved 2019-09-28.
  5. ^ "ShoutFactoryTV : Watch full episodes of Super Sentai Zyuranger". ShoutFactoryTV. Archived from the original on March 31, 2019. Retrieved April 15, 2019.
  6. ^ Sherman, Jennifer (April 25, 2017). "Power Rangers' Original Megazord Joins Super Robot Wars X-Ωおめが". Anime News Network. Archived from the original on May 9, 2019. Retrieved April 15, 2019.
edit