(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Pishan County - Wikipedia

Pishan County (Chinese: かわやま) as the official romanized name, also transliterated from Uyghur as Guma County (Uyghur: گۇما ناھىيىسى; Chinese: かた玛县), is a county within the Xinjiang Uyghur Autonomous Region and is under the administration of the Hotan Prefecture. It contains an area of 39,412 km2 (15,217 sq mi). According to the 2002 census, it has a population of 220,000. The county borders Maralbexi County and Makit County to the north, Karakax County, Hotan County and Kunyu to the east and Kargilik County to the west. The county includes lands near the Karakoram Pass which are part of the Aksai Chin area that is disputed between China and India.

Pishan County
گۇما ناھىيىسى (Uyghur)
かわやま (Chinese)
Guma
Location of Pishan/Guma County (red) within Hotan Prefecture (yellow) and Xinjiang
Location of Pishan/Guma County (red) within Hotan Prefecture (yellow) and Xinjiang
Guma is located in Southern Xinjiang
Guma
Guma
Location of the seat in Xinjiang
Guma is located in Xinjiang
Guma
Guma
Guma (Xinjiang)
Guma is located in China
Guma
Guma
Guma (China)
Coordinates: 37°37′N 78°17′E / 37.62°N 78.28°E / 37.62; 78.28
CountryChina
Autonomous regionXinjiang
PrefectureHotan
County seatGuma Town
Area
 • Total39,741.52 km2 (15,344.29 sq mi)
Population
 (2020)[3]
 • Total281,573
 • Density7.1/km2 (18/sq mi)
Ethnic groups
 • Major ethnic groupsUyghur[4][5]
Time zoneUTC+8 (China Standard[a])
Postal code
845100
Websitewww.ps.gov.cn (in Chinese)
Pishan County
Uyghur name
Uyghurگۇما ناھىيىسى
Transcriptions
Latin YëziqiGuma Nahiyisi
Yengi YeziⱪGuma Nah̡iyisi
SASM/GNCGuma Nahiyisi
Siril YëziqiГума Наһийиси
Chinese name
Simplified Chineseかわやま
Traditional Chineseかわやまけん
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinPíshān Xiàn
Wade–GilesPʻi²-shan¹ Hsien⁴
Alternative Chinese name
Simplified Chineseかた
Traditional Chineseかたけん
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinGùmǎ Xiàn

History

edit

In 1902, Pishan County was created from Guma, Sanju and other areas originally part of Kargilik.[1]

In March 1950, the Pishan County People's Government was established.[4]

In May 2010, Shahidulla (Xaidula/Saitula) was made a town.[1]

On the night of December 28, 2011, Koxtag (Kuoshi Tage) in Pishan was the site of the 2011 Pishan hostage crisis.

In 2012/3, Muji was changed from a township into a town.[1][6]

On July 3, 2015, the 2015 Pishan earthquake occurred, killing three and wounding 71.

On July 24, 2015, Koxtag was changed from a township to a town.[7]

On January 9, 2016, Sanju was changed from a township to a town.[8]

Geography

edit

The northern part of Pishan/Guma County is made up of sand dunes in the Taklamakan Desert. The main part of the population of the county is grouped around oasis areas at the base of the Kunlun Mountains. The southern part of the county is mountainous including the Qizil Koran Range. A prominent mountain pass in the area is Sanju Pass. A prominent lake in the area is Cuolule Co (Cuolule Cuo, Tsorūl Tso; 错鲁勒错).

Climate

edit
Climate data for Pishan, elevation 1,375 m (4,511 ft), (1991–2020 normals, extremes 1981–2010)
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Record high °C (°F) 19.1
(66.4)
21.2
(70.2)
31.1
(88.0)
35.0
(95.0)
37.1
(98.8)
40.3
(104.5)
41.6
(106.9)
40.6
(105.1)
36.0
(96.8)
29.7
(85.5)
25.1
(77.2)
18.7
(65.7)
41.6
(106.9)
Mean daily maximum °C (°F) 1.0
(33.8)
7.0
(44.6)
16.4
(61.5)
24.1
(75.4)
28.3
(82.9)
31.8
(89.2)
33.5
(92.3)
32.1
(89.8)
27.7
(81.9)
21.0
(69.8)
12.2
(54.0)
3.4
(38.1)
19.9
(67.8)
Daily mean °C (°F) −5.2
(22.6)
0.8
(33.4)
9.6
(49.3)
16.9
(62.4)
21.0
(69.8)
24.5
(76.1)
26.0
(78.8)
24.8
(76.6)
20.3
(68.5)
12.9
(55.2)
4.6
(40.3)
−2.9
(26.8)
12.8
(55.0)
Mean daily minimum °C (°F) −10.6
(12.9)
−4.9
(23.2)
3.3
(37.9)
10.1
(50.2)
14.4
(57.9)
18.0
(64.4)
19.6
(67.3)
18.6
(65.5)
13.6
(56.5)
5.6
(42.1)
−1.8
(28.8)
−8.2
(17.2)
6.5
(43.7)
Record low °C (°F) −22.8
(−9.0)
−22.0
(−7.6)
−8.4
(16.9)
−0.1
(31.8)
4.1
(39.4)
9.1
(48.4)
11.6
(52.9)
9.4
(48.9)
1.7
(35.1)
−4.7
(23.5)
−13.3
(8.1)
−22.1
(−7.8)
−22.8
(−9.0)
Average precipitation mm (inches) 2.7
(0.11)
2.4
(0.09)
2.7
(0.11)
4.0
(0.16)
16.6
(0.65)
10.3
(0.41)
11.4
(0.45)
8.7
(0.34)
5.4
(0.21)
0.6
(0.02)
1.6
(0.06)
1.2
(0.05)
67.6
(2.66)
Average precipitation days (≥ 0.1 mm) 2.3 1.8 1.2 1.5 2.7 3.6 3.9 3.0 1.9 0.4 0.6 1.8 24.7
Average snowy days 5.1 2.8 0.6 0.1 0 0 0 0 0 0 0.6 3.7 12.9
Average relative humidity (%) 57 47 33 30 34 37 41 43 45 43 45 56 43
Mean monthly sunshine hours 178.8 173.3 210.1 229.7 269.0 280.2 274.4 243.3 244.0 263.0 220.2 180.6 2,766.6
Percent possible sunshine 58 56 56 57 61 64 62 59 67 77 74 61 63
Source: China Meteorological Administration[9][10]

Administrative divisions

edit

The county is made up of 1 subdistrict, 6 towns, 8 townships, 2 ethnic townships, and two other areas:[1][6][11]

Name Simplified Chinese Hanyu Pinyin Uyghur (UEY) Uyghur Latin (ULY) Administrative division code Notes
Subdistrict
Pishan County Subdistrict かわやま县街どう Píshān Xiàn Jiēdào گۇما كوچا باشقارمىسى guma kocha bashqarmisi 653223001
Towns
Guma Town かた玛镇 Gùmǎ Zhèn گۇما بازىرى guma baziri 653223100
Duwa Town もりかわら Dùwǎ Zhèn دۇۋا بازىرى duwa baziri 653223101
Shahidulla Town 赛图ひしげ Sàitúlā Zhèn شەيدۇللا بازىرى sheydulla baziri 653223102
Muji Town きち Mùjí Zhèn مۇجى بازىرى muji baziri 653223103 formerly Muji Township (مۇجى يېزىسى / きち)
Koxtag Town[12] 阔什とうかく Kuòshítǎgé Zhèn قوشتاغ بازىرى qoshtagh baziri 653223104 formerly Koxtag Township (قوشتاغ يېزىسى / 阔什とうかく)
Sanju Town くわかぶ Sāngzhū Zhèn سانجۇ بازىرى sanju baziri 653223105 formerly Sanju Township (سانجۇ يېزىسى / くわかぶ)
Towns
Kilian Township かつさと阳乡 Kèlǐyáng Xiāng كىلىياڭ يېزىسى kiliyang yëzisi 653223201
Kokterak Township かつ铁热かつ Kēkètiěrèkè Xiāng كۆكتېرەك يېزىسى[13] köktërek yëzisi 653223202
Choda Township 乔达乡 Qiáodá Xiāng چودا يېزىسى choda yëzisi 653223205
Mokoyla Township
(Mo-kuei-la[14])
奎拉乡 Mùkuílā Xiāng موكويلا يېزىسى mokoyla yëzisi 653223206
Zangguy Township くらかつら Zàngguì Xiāng زاڭگۇي يېزىسى zangguy yëzisi 653223207
Piyalma Township かわ亚勒玛乡 Píyàlèmǎ Xiāng پىيالما يېزىسى piyalma yëzisi 653223208
Pixna Township[15] かわ西にし Píxīnà Xiāng پىشنا يېزىسى pishna yëzisi 653223209
Bashlengger Township ともえ什兰 Bāshénlángàn Xiāng باشلەڭگەر يېزىسى bashlengger yëzisi 653223210
Ethnic townships
Nawabat Tajik Ethnic Township 垴阿ともえひさげとうよしかつ民族みんぞく Nǎo'ābātí Tǎjíkè Mínzúxiāng ناۋئابات تاجىك يېزىسى naw'abat tajik yëzisi 653223211 (Sarikoli)
ناۇئاباد تۇجىك دىيۇر
Nouobod Tujik diyur[b]


Kangkir Kyrgyz Ethnic Township かんかつ尔柯尔克つとむ民族みんぞく Kāngkè'ěr Kē'ěrkèzī Mínzúxiāng كەڭقىر قىرغىز يېزىسى kengqir qirghiz yëzisi 653223212 (Kyrgyz)
كەڭقىر قىرعىز ايىلى
Кеңқыр Кыргыз айылы

Other:

  • Pishan Sanxia Industrial Park (سەنشىيا گۇما ناھىيىلىك باغچىلاشقان سانائەت رايونى, かわやま三峡工业园区)

Economy

edit
 
Fields in the county

The county produces rice, wheat, cotton, apricots, peaches, grapes, silkworms and furs. Coal, gypsum and mica are mined in the county. Industries include tractor repair, carpet making and food processing. Local specialities include sangpi paper and walnuts.[2]

As of 1885, there was about 54,600 acres (360,891 mu) of cultivated land in Guma.[17]

Demographics

edit
Historical population
YearPop.±% p.a.
2000216,024—    
2010258,210+1.80%
[1][18]

In the late 2010s, ethnic minorities made up 98.4% of the population of the county,[4] mainly Uyghurs.[18] In 2011, Han Chinese accounted for less than 2% of the population of Pishan.[19]

As of 2015, 290,016 of the 296,075 residents of the county were Uyghur, 3,788 were Han Chinese and 2,271 were from other ethnic groups.[20]

As of 1999, 97.85% of the population of Guma (Pishan) County was Uyghur and 1.32% of the population was Han Chinese.[21]

Transportation

edit

Notable persons

edit

Historical maps

edit

Notes

edit
  1. ^ Locals in Xinjiang frequently observe UTC+6 (Xinjiang Time), 2 hours behind Beijing.
  2. ^ There is no official orthography for Sarikoli in China. This is the spelling used in the Sarikoli-Chinese dictionary written by linguist Gao Erqiang.[16]
  3. ^ From map: "THE DELINEATION OF INTERNATIONAL BOUNDARIES ON THIS MAP MUST NOT BE CONSIDERED AUTHORITATIVE"
  4. ^ From map: "DELINEATION OF INTERNATIONAL BOUNDARIES MUST NOT BE CONSIDERED AUTHORITATIVE".
  5. ^ From map: "THE DELINEATION OF INTERNATIONAL BOUNDARIES ON THIS MAP MUST NOT BE CONSIDERED AUTHORITATIVE.".
  6. ^ From map: "The representation of international boundaries is not necessarily authoritative."

References

edit
  1. ^ a b c d e f かわやま县历沿革えんかく [Pishan County Historical Development] (in Simplified Chinese). XZQH.org. 2 December 2014. Retrieved 29 December 2019. ひかりじゅうはちねん(1902ねんゆかりかのうじょう县析かた玛、くわかぶとうさんじゅう八庄置皮山县,县治かた玛,隶属莎车。{...}2000ねんだい人口じんこうひろし查,かわやま常住じょうじゅう人口じんこう216024にん,{...}2003ねんぜん县总めん积39741.52平方へいほうせんめーとる,{...}2010ねん5がつ自治じち政府せいふ批准ひじゅん设立赛图ひしげ镇。2010ねんだいろく人口じんこうひろし查,かわやま常住じょうじゅう人口じんこう258210にん,其中:街道かいどう办事处18424にんかた玛镇28163にんもりかわら镇8631にん,县直辖村镇1199にん,阔什とうかく乡15200にんかつさと阳乡6414にんかつ铁热かつ乡35414にんくわかぶ乡30906にんきち乡23273にん,乔达乡12450にん奎拉乡19591にんくらかつら乡13727にんかわ亚勒玛乡6094にんかわ西にし乡7496にんともえ什兰乡4862にん,瑙阿ともえひさげとうよしかつ民族みんぞく乡932にんかんかつ尔柯尔克つとむ民族みんぞく乡1902にんくに营牧场1005にんへい团皮やま农场22527にん。 2012ねん自治じち政府せいふ新政しんせいはこ[2012]364ごう批准ひじゅん撤销きち乡,设立木たちききち镇(2013ねん实施,かわせい发[2013]8ごう)。调整きさきぜん县辖4个镇、12个乡(其中2个民ぞく乡):かた玛镇、もりかわら镇、赛图ひしげ镇、きち镇、阔什とうかく乡、かつさと阳乡、かつ铁热かつ乡、くわかぶ乡、乔达乡、奎拉乡、くらかつら乡、かわ亚勒玛乡、かわ西にし乡、ともえ什兰乡、垴阿ともえひさげとうよしかつぞく乡、かんかつ尔柯尔克つとむぞく乡。
  2. ^ a b なつただし农; 陈至りつ, eds. (September 2009). うみだいろくはんいろどり图本 [Cihai (Sixth Edition in Color)] (in Chinese). 上海しゃんはい. Shanghai: 上海しゃんはい出版しゅっぱんしゃ. Shanghai Lexicographical Publishing House. p. 1726. ISBN 9787532628599. めん积3.97まん平方へいほうまい。{...}农、まき业均もり,产玉まい小麦こむぎ棉花めんかあんずもも葡萄ぶどうかいこ毛皮けがわとう。矿产ゆうすすけ石膏せっこううんははこう业有农机修造しゅうぞう毯编织、食品しょくひん加工かこうとうとく产桑がわ纸、かくもも
  3. ^ Xinjiang: Prefectures, Cities, Districts and Counties
  4. ^ a b c かわやまがい. かわやま人民じんみん政府せいふ. Retrieved 29 December 2019. 1950ねん3がつかわやま人民じんみん政府せいふ成立せいりつ。{...}目前もくぜんぜん县总人口じんこう25.8まんにん少数しょうすう民族みんぞくうらない98.4%。
  5. ^ 1997ねんかわやま行政ぎょうせい [1997 Guma County Administrative Divisions]. XZQH.org. 6 January 2011. Retrieved 3 April 2020. めん积41167平方へいほうせんめーとる人口じんこう20.2まんゆう维吾尔、汉、とうよしかつ、柯尔かつつとむとう民族みんぞく,辖2镇13乡。{...}ゆう维吾尔、汉等民族みんぞく。{...},ひとしけい维吾尔族。{...}ゆう维吾尔、柯尔かつつとむとう民族みんぞく
  6. ^ a b 行政ぎょうせい. かわやま人民じんみん政府せいふ (in Simplified Chinese). 18 November 2018. Retrieved 29 December 2019. かわやま县辖6个镇、10个乡(包括ほうかつ2个民ぞく乡):かた玛镇、もりかわら镇、阔什とうかく镇(2015ねん)、かつさと阳乡、かつ铁热かつ乡、くわかぶ镇(2016ねん)、きち镇(2013ねん)、乔达乡、奎拉乡、くらかつら乡、かわ亚勒玛乡、かわ西にし乡、ともえ什兰乡、赛图ひしげ镇、垴阿ともえひさげとうよしかつぞく乡、かんかつ尔柯尔克つとむぞく乡。
  7. ^ 关于同意どういがわやま县阔什塔かく乡撤乡设镇的批复(新政しんせいはこ【2015】187ごう). しん民政みんせい (in Simplified Chinese). 30 July 2015. Archived from the original on 21 September 2017. Retrieved 30 December 2019.
  8. ^ 关于同意どういがわやま县桑かぶ乡撤乡设镇的批复. The Government of Xinjiang Uygur Autonomous Region of China (in Simplified Chinese). 12 January 2016. Archived from the original on 21 September 2017. Retrieved 30 December 2019.
  9. ^ 中国ちゅうごく气象すうすえ网 – WeatherBk Data (in Simplified Chinese). China Meteorological Administration. Retrieved 10 October 2023.
  10. ^ "Experience Template" 中国ちゅうごく气象すうすえ (in Simplified Chinese). China Meteorological Administration. Retrieved 10 October 2023.
  11. ^ 2018ねん统计よう划代码和じょう乡划ぶんだい码:かわやま [2018 Statistical Area Numbers and Rural-Urban Area Numbers: Pishan County] (in Simplified Chinese). National Bureau of Statistics of the People's Republic of China. 2018. Retrieved 29 December 2019. 统计よう划代码 名称めいしょう 653223001000 街道かいどう办事处 653223100000 かた玛镇 653223101000 もりかわら镇 653223102000 赛图ひしげ镇 653223103000 きち镇 653223104000 阔什とうかく镇 653223105000 くわかぶ镇 653223201000 かつさと阳乡 653223202000 かつ铁热かつ乡 653223205000 乔达乡 653223206000 奎拉乡 653223207000 ぞうかつら乡 653223208000 かわ亚勒玛乡 653223209000 かわ西にし乡 653223210000 ともえ什兰乡 653223211000 垴阿ともえひさげとうよしかつ民族みんぞく乡 653223212000 かんかつ尔柯尔克つとむ民族みんぞく乡 653223401000 かわやま三峡工业园区 653223500000 へい团皮やま农场
  12. ^ Koxtag (Approved - N) at GEOnet Names Server, United States National Geospatial-Intelligence Agency
  13. ^ زۇلخۇمار تۇردى مەسئۇل, ed. (29 September 2019). ئاپتونوم رايونىمىزدىن مەملىكەت بويىچە مىللەتلەر ئىتتىپاقلىقى-تەرەققىياتىدىكى نەمۇنىلىك كوللېكتىپ ۋە نەمۇنىچى شەخسلەرنىڭ ئىسىملىكى. جۇڭگو قەشقەر تورى (in Uyghur). Retrieved 13 May 2020. .28خوتەن ۋىلايىتىنىڭ گۇما ناھىيەسى كۆكتېرەك يېزىسى بەلقۇم كەنتى كەنت ئاھالە كومىتېتى
  14. ^ "NJ 44 Ho-tien". Washington, D. C.: U.S. Army Topographic Command. 1971 – via Perry–Castañeda Library Map Collection. P'I-SHAN (GUMA BAZAR){...}Mo-kuei-la
  15. ^ Pixna (Approved - N) at GEOnet Names Server, United States National Geospatial-Intelligence Agency
  16. ^ Gao, Erqiang (こう尔锵) (1996). とうよしかつ汉词てん [Tajik-Chinese Dictionary] (in Simplified Chinese). Chengdu: Sichuan Nationalities Publishing House (四川しせん民族みんぞく出版しゅっぱんしゃ). ISBN 978-7-5409-1744-9.
  17. ^ Herold J. Wiens (November 1966). "Cultivation Development and Expansion in China's Colonial Realm in Central Asia". The Journal of Asian Studies. 26 (1): 75. doi:10.2307/2051832. JSTOR 2051832. S2CID 162339064.
  18. ^ a b ying (ed.). "Xinjiang earthquake kills 3, injures 71". Xinhua News Agency. Archived from the original on 6 July 2015. Retrieved 4 July 2015. With a population of 258,000, the county is mainly inhabited by people of Uygur ethnicity.
  19. ^ Wong, Edward (2011-12-30). "Reports Describe Deadly Shootout in Restive Region of China". The New York Times. Retrieved 2011-12-30. The Han make up less than 2 percent of the population in Pishan.
  20. ^ 3-7 各地かくちしゅう、县()ぶん民族みんぞく人口じんこうすう (in Simplified Chinese). شىنجاڭ ئۇيغۇر ئاپتونوم رايونى しん疆维われ尔自统计きょく Statistic Bureau of Xinjiang Uygur Autonomous Region. 15 March 2017. Archived from the original on 11 October 2017. Retrieved 3 September 2017.
  21. ^ Morris Rossabi, ed. (2004). Governing China's Multiethnic Frontiers (PDF). University of Washington Press. p. 180. ISBN 0-295-98390-6.