敕命

Chinese

		imperial orders	life; fate
simp. and trad. (敕命)		敕	命いのち

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): chìmìng

  (Zhuyin): ㄔˋ ㄇㄧㄥˋ

• Cantonese (Jyutping): cik¹ ming⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: chìmìng
    • Zhuyin: ㄔˋ ㄇㄧㄥˋ
    • Tongyong Pinyin: chìhmìng
    • Wade–Giles: chʻih⁴-ming⁴
    • Yale: chr̀-mìng
    • Gwoyeu Romatzyh: chyhminq
    • Palladius: чимин (čimin)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹⁻⁵³ miŋ⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: cik¹ ming⁶
    • Yale: chīk mihng
    • Cantonese Pinyin: tsik⁷ ming⁶
    • Guangdong Romanization: qig¹ ming⁶
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɪk̚⁵ mɪŋ²²/

Noun

敕命

1. (historical) imperial order

Synonyms

edit

• 上諭じょうゆ／上うえ谕 (shàngyù)
• 制せい誥／制せい诰 (zhìgào)
• 大命たいめい (dàmìng)
• 敕令 (chìlìng)
• 敕書／敕书 (chìshū)
• 旨むね意い (zhǐyì)
• 欽命／钦命 (qīnmìng)
• 聖旨せいし／圣旨 (shèngzhǐ)
• 詔みことのり令れい／诏令 (zhàolìng)
• 詔みことのり旨むね／诏旨 (zhàozhǐ)
• 詔書しょうしょ／诏书 (zhàoshū)