(Translated by https://www.hiragana.jp/)
barchan - Wiktionary, the free dictionary

English

edit
 
English Wikipedia has an article on:
Wikipedia
 
A barchan.

Alternative forms

edit

Etymology

edit

From Russian барха́н (barxán), from Kazakh барқан (barqan).

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /bɑː(ɹ)ˈkɑːn/, /bɑː(ɹ)ˈxɑːn/
  • Audio (Southern England):(file)

Noun

edit

barchan (plural barchans)

  1. An arc-shaped sand ridge comprising well-sorted sand.
    • 1966, Edwin Sherbon Hills, Arid Lands: A Geographical Appraisal[3], page 72:
      The sand is usually very well sorted in barchans, for it is constantly re-worked as the dune ‘marches’. The marching also causes cross-bedding inside the barchan, with a dip parallel to the sand-fall face.
    • 1988, Robert Irwin, The Mysteries of Algiers, Dedalus, published 1993, page 69:
      But to follow the dunes around the foot of their slopes is also tedious and one can walk for half a kilometre east or west, finding one barchan linked to another and no easy way through [] .
    • 2008, Julie Laity, Deserts and Desert Environments[4], page 205:
      Barchans and transverse dunes are essentially of the same type, forming and migrating under a unidirectional wind regime. The difference between the two is related to the amount of sand: barchans are isolated mounds, whereas transverse dunes are composed of many barchans coalesced into a single, longer dune form (Tsoar 2001).
    • 2010, Robert S. Anderson, Suzanne P. Anderson, Geomorphology: The Mechanics and Chemistry of Landscapes[5], page 482:
      Perhaps the most distinctive is the barchan dune, an isolated crescentic form with arms that stretch downwind. Barchans are not huge, often with heights of only a few meters.

Derived terms

edit

Translations

edit

Old Czech

edit

Alternative forms

edit

Etymology

edit

Borrowed from Old High German barchant.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): (13th CE) /ˈbarxan/
  • IPA(key): (15th CE) /ˈbarxan/

Noun

edit

barchan m inan

  1. fustian

Declension

edit

Descendants

edit

References

edit

Old Polish

edit

Etymology

edit

Borrowed from Old Czech barchan.[1][2][3] First attested in 1370.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): (10th–15th CE) /barxaːn/
  • IPA(key): (15th CE) /barxɒn/

Noun

edit

barchan m inan (related adjective barchanový)

  1. (attested in Masovia, Lesser Poland, Greater Poland) fustian
    • 1950 [1477], Władysław Kuraszkiewicz, Adam Wolff, editors, Zapiski i roty polskie XV-XVI wieku z ksiąg sądowych ziemi warszawskiej, number 3094, Warsaw:
      Jako themv gwalthowi o szvknya y o barchan, o kthore mnye Borzym poszvąl, *røk mynąl, thako my pomozi boog y szwanthi crzyschs
      [Jako temu gwałtowi o suknią i o barchan, o ktore mnie Borzym pozwał, rok minął, tako mi pomoży Bog i święty krzyż]
    • 1370, Adam Chmiel, editor, Księgi radzieckie kazimierskie[6], Krakow, page 20:
      Pro duobus barchanis
      [Pro duobus barchanis]
    • 1442, Wokabularz Raczyńskich, Biblioteki Raczyńskich w Poznaniu, sygn. 1360/I, page 136r:
      Lliniscenia vestis lana et ex lino contexsta vlg. barchan
      [Lliniscenia vestis lana et ex lino contexsta vlg. barchan]
    • 1450, Piotr z Uścia, Rozariusz kapitulny, Ujście: Archiwum i Biblioteki Krakowskiej Kapituły Katedralnej, sygn. Ms 224, page 145v:
      Liniscenia dicitur vestis ex lino et lana contexta et alio nomine dicitur liniscius proprie barchan
      [Liniscenia dicitur vestis ex lino et lana contexta et alio nomine dicitur liniscius proprie barchan]
    • 1463, Wokabularz petersburski VII, Cesarskiej Biblioteki Publicznej w Petersburgu, sygn. Lat.Q.ch.I.100, page 12:
      Linistius barchan
      [Linistius barchan]
    • XV p. post., rękopiśmienne ekscerpty - glosy z rozariusza w rękopisie Biblioteki Zakładu Narodowego im. Ossolińskich we Lwowie, obecnie we Wrocławiu, o sygn. 3297, z r. 1476, page 131r:
      Liniscema dicitur uestis ex lino et lana contexta et alio nomine dicitur liniscius proprie *brachan
      [Liniscema dicitur uestis ex lino et lana contexta et alio nomine dicitur liniscius proprie *brachan]
    • XV p. post., Rękopiśmienne ekscerpty - glosy z rozariusza w rękopisie Biblioteki Zakładu Narodowego im. Ossolińskich we Lwowie, obecnie we Wrocławiu, o sygn. 1630, page 129v:
      Liniscenia dicitur vestis ex lino et lana contexta Et alio nomine dicitur liniscius proprie barchan
      [Liniscenia dicitur vestis ex lino et lana contexta Et alio nomine dicitur liniscius proprie barchan]
    • XV p. post., Wokabularz petersburski II, Cesarskiej Biblioteki Publicznej w Petersburgu, sygn. Lat.F.ch.XVI.12, page 9:
      Liniscenia barchan vel brucfa
      [Liniscenia barchan vel brucfa]
    • c. 1500, Wokabularz lubiński, Lubiń: inkunabuł Archiwum Archidiecezjalnego w Gnieźnie, sygn. Inc. 78d., page 23v:
      Cardiunculus barchan
      [Cardiunculus barchan]

Derived terms

edit
nouns

Descendants

edit

References

edit
  1. ^ Mirosław Bańko, Lidia Wiśniakowska (2021) “barchan I”, in Wielki słownik wyrazów obcych, →ISBN
  2. ^ Stanisław Dubisz, editor (2003), “I barchan”, in Uniwersalny słownik języka polskiego [Universal dictionary of the Polish language]‎[1] (in Polish), volumes 1-4, Warsaw: Wydawnictwo Naukowe PWN SA, →ISBN
  3. ^ Bańkowski, Andrzej (2000) “barchan”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
  • B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “barchan”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN
  • Ewa Deptuchowa, Mariusz Frodyma, Katarzyna Jasińska, Magdalena Klapper, Dorota Kołodziej, Mariusz Leńczuk, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, editors (2023), “barchan”, in Rozariusze z polskimi glosami. Internetowa baza danych [Dictionaries of Polish glosses, an Internet database] (in Polish), Kraków: Pracownia Języka Staropolskiego Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk

Polish

edit
 
Polish Wikipedia has an article on:
Wikipedia pl

Etymology 1

edit

Inherited from Old Polish barchan.

Pronunciation

edit

Noun

edit

barchan m inan (related adjective barchanowy)

  1. fustian
    1. fustian clothing
Declension
edit
Alternative forms
edit
Descendants
edit

Etymology 2

edit

Borrowed from Turkmen [Term?].[1][2][3] First attested in 1925.[3]

Pronunciation

edit

Noun

edit

barchan m inan (related adjective barchanowy)

  1. barchan
    Hypernym: wydma
Declension
edit

References

edit
  1. ^ Mirosław Bańko, Lidia Wiśniakowska (2021) “barchan II”, in Wielki słownik wyrazów obcych, →ISBN
  2. ^ Stanisław Dubisz, editor (2003), “II barchan”, in Uniwersalny słownik języka polskiego [Universal dictionary of the Polish language]‎[2] (in Polish), volumes 1-4, Warsaw: Wydawnictwo Naukowe PWN SA, →ISBN
  3. 3.0 3.1 Witold Doroszewski, editor (1958–1969), “barchan II”, in Słownik języka polskiego (in Polish), Warszawa: PWN

Further reading

edit
  • barchan in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • barchan in Polish dictionaries at PWN
  • Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “barchan”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
  • Barbara Rykiel-Kempf (09.10.2018) “BARCHAN”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
  • Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “barchan”, in Słownik języka polskiego
  • Aleksander Zdanowicz (1861) “barchan”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
  • J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “barchan”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 97