natar
Balinese
editRomanization
editnatar
- Romanization of ᬦᬢᬃ
Ido
editEtymology
editBorrowed from Latin natō (“I swim; I float”).
Pronunciation
editVerb
editnatar (present tense natas, past tense natis, future tense natos, imperative natez, conditional natus)
- (intransitive) to swim
Conjugation
editpresent | past | future | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | natar | natir | nator | ||||
tense | natas | natis | natos | ||||
conditional | natus | ||||||
imperative | natez | ||||||
adjective active participle | natanta | natinta | natonta | ||||
adverbial active participle | natante | natinte | natonte | ||||
nominal active participle | singular | natanto | natinto | natonto | |||
plural | natanti | natinti | natonti |
Indonesian
editEtymology
edit- From Old Javanese natar (“grounds, yard; ground, surface of cloth on which the pattern is painted”).
- From Balinese natar (ᬦᬢᬃ, “house-complex”).
Both are inherited from Proto-Malayo-Polynesian *natad (“cleared area around house, cleared ground in village”), from Proto-Austronesian *NataD (“outside”). Related to Indonesian latar (“background”). Cognate of Tetum natar (“rice paddy, paddy field”).
Pronunciation
editNoun
editnatar (first-person possessive natarku, second-person possessive natarmu, third-person possessive natarnya)
- background colour in batik.
Noun
editnatar (first-person possessive natarku, second-person possessive natarmu, third-person possessive natarnya)
- backyard
- Synonyms: halaman, pekarangan
Further reading
edit- “natar” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
Old Javanese
editEtymology
editCognate of Balinese natar (ᬦᬢᬃ, “house-complex”), Indonesian natar (“background colour in batik, backyard”), Tetum natar (“rice paddy, paddy field”).
Noun
editnatar
Alternative forms
editTetum
editEtymology
editCognate of Old Javanese natar (“grounds, yard; ground, surface of a piece of cloth on which the pattern is painted”), Balinese ᬦᬢᬃ (“backyard”), Indonesian natar.
Noun
editnatar
- Balinese non-lemma forms
- Balinese romanizations
- Ido terms borrowed from Latin
- Ido terms derived from Latin
- Ido terms with IPA pronunciation
- Ido lemmas
- Ido verbs
- Ido intransitive verbs
- io:Swimming
- Indonesian terms derived from Old Javanese
- Indonesian terms borrowed from Balinese
- Indonesian terms derived from Balinese
- Indonesian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Indonesian terms inherited from Proto-Austronesian
- Indonesian terms derived from Proto-Austronesian
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- Indonesian uncountable nouns
- Old Javanese lemmas
- Old Javanese nouns
- Tetum lemmas
- Tetum nouns