resolution

See also: Resolution, and résolution

English

Etymology

Recorded since 1412, as Middle English resolucioun (“dissolution”), either from Anglo-Norman resolucion or directly from Latin resolūtiō (“a loosening, solution”), from resolvō (“I loosen”), itself from the intensive prefix re- + solvō (“I loosen”).

Pronunciation

• (Received Pronunciation) IPA^(key): /ˌɹɛzəˈluːʃ(ə)n/
• (General American) IPA^(key): /ˌɹɛzəˈl(j)uʃ(ə)n/

• Audio (General American):

  (file)

• Rhymes: -uːʃən
• Hyphenation: re‧so‧lu‧tion

Noun

resolution (countable and uncountable, plural resolutions)

1. A firm decision or an official decision.
2. A strong will, determination.
3. The state of being resolute.

   His stalwart resolution is perhaps admirable, perhaps foolish.

4. A statement of intent, a vow

   By February, most New Year's resolutions are forgotten.   My resolution is to cut back on the fast food this year.

5. The act of discerning detail.
   • 2013 July-August, Fenella Saunders, “Tiny Lenses See the Big Picture”, in American Scientist:

     The single-imaging optic of the mammalian eye offers some distinct visual advantages. Such lenses can take in photons from a wide range of angles, increasing light sensitivity. They also have high spatial resolution, resolving incoming images in minute detail.

6. (computing, photography) The degree of fineness with which an image can be recorded or produced, often expressed as the number of pixels per unit of length (typically an inch).

   Printing at higher resolution will cause a reduction in performance.

7. (computing) The number of pixels in an image being stored or displayed.

   This monitor's maximum resolution is 1600 × 1200.

8. (computing) The process of determining the meaning of a symbol or address; lookup.

   name resolution

9. (mathematics) The act or process of solving; solution.

   the resolution of an equation

10. (homological algebra, of a given module (or, generally, object in an abelian category) $M$) An exact sequence of modules (or, objects in the same category as $M$) either terminating in $M$ or such that $M$ is the homology at degree zero. See Resolution (algebra).
11. A formal statement adopted by an assembly, or during any other formal meeting.

    The resolution was passed by a two-thirds majority.

12. (sciences) The separation of the constituent parts (of a spectrum etc).
13. (sciences) The degree of fineness of such a separation.
14. (music) Progression from dissonance to consonance; a chord to which such progression is made.
15. (literature) The moment in which the conflict ends and the outcome of the action is clear.
16. (medicine) In a pathological process, the phase during which pathogens and damaged tissues are removed by macrophages.

Synonyms

• See also Thesaurus:obstinacy

Derived terms

• affirmative resolution
• alternative dispute resolution
• chiral resolution
• continuing resolution
• Dawes resolution limit
• dispute resolution
• dispute resolution organization
• high-resolution
• low-resolution
• midresolution
• myoresolution
• native resolution
• negative resolution
• ordinary resolution
• Rayleigh's resolution limit
• resolution advisory
• resolutionist
• Sparrow's resolution limit
• special resolution

 

Related terms

• New Year's resolution
• resoluble
• resolutely
• resoluteness
• resolvable
• resolvent

 

English terms derived from the Proto-Indo-European root *lewh₃- (0 c, 30 e)

Translations

A firm decision

• Maori: tatūnga
• Ottoman Turkish: اجذام (iczâm)

strong will

• Chinese:

  Mandarin: 決心けっしん／决心 (zh) (juéxīn)

• Finnish: päättäväisyys (fi)
• French: conviction (fr) f
• Galician: resolución (gl) f
• Hindi: संकल्प (hi) m (saṅkalp)
• Hungarian: elhatározás (hu)
• Italian: determinazione (it) f
• Portuguese: resolução (pt) f
• Spanish: resolución (es) m
• Swedish: beslutsamhet (sv) c
• Tocharian B: pratiṃ
• Turkish: azim (tr), kararlılık (tr)

state of being resolute

• Chinese:

  Mandarin: 決心けっしん／决心 (zh) (juéxīn)

• Dutch: resoluutheid f, vastberadenheid (nl)
• Finnish: päättäväisyys (fi), lujuus (fi)
• French: résolution (fr) f, détermination (fr) f
• German: Entschlossenheit (de) f, Standfestigkeit f
• Hindi: संकल्पित (hi) (saṅkalpit)
• Italian: risolutezza (it) f
• Japanese: 決断けつだん (ja) (けつだん, ketsudan), 決心けっしん (ja) (kesshin), (formal) 表明ひょうめい (ja) (hyōmei)
• Malay: ketegasan (ms)
• Portuguese: resolução (pt) f, firmeza (pt) f
• Russian: реши́тельность (ru) f (rešítelʹnostʹ), реши́мость (ru) f (rešímostʹ), твёрдость (ru) f (tvjórdostʹ)
• Spanish: please add this translation if you can
• Swedish: beslutsamhet (sv) c
• Turkish: karar (tr), niyet (tr)
• Ukrainian: ріши́мість (rišýmistʹ), тве́рдість (tvérdistʹ)

statement of intent

• Chinese:

  Mandarin: please add this translation if you can

• Czech: předsevzetí n
• Dutch: voornemen (nl) n
• Esperanto: ^{(please verify)} intencdeklaro
• Finnish: päätös (fi), lupaus (fi)
• Galician: resolución (gl) f
• German: Vorsatz (de) m
• Greek: απόφαση (el) f (apófasi)
• Hungarian: fogadalom (hu)
• Indonesian: resolusi (id)
• Italian: promessa (it) f, proposito (it) m
• Japanese: 決断けつだん (ja) (けつだん, ketsudan), 決心けっしん (ja) (kesshin), (formal) 表明ひょうめい (ja) (hyōmei)
• Malay: resolusi, azam (ms)
• Polish: postanowienie (pl) n
• Portuguese: resolução (pt) f
• Russian: реше́ние (ru) n (rešénije)
• Spanish: please add this translation if you can
• Swedish: löfte (sv) n
• Tagalog: kapasyahan
• Turkish: teklif (tr)
• Ukrainian: ріше́ння (uk) n (rišénnja), резолю́ція (uk) f (rezoljúcija)

act of discerning detail

• Chinese:

  Mandarin: please add this translation if you can

• Finnish: erotuskyky (fi)
• Italian: definizione (it) f, risoluzione (it) f
• Japanese: 解決かいけつ (ja) (kaiketsu)
• Russian: разре́шение (ru) n (razréšenije)
• Spanish: please add this translation if you can

computing, photography: degree of fineness of image

• Chinese:

  Mandarin: 分ぶん辨べん率りつ (zh) (fēnbiànlǜ), 清きよし晰度 (qīngxīdù), 解析かいせき度ど (zh) (jiěxīdù)

• Czech: rozlišení n
• Dutch: resolutie (nl) f, beeldkwaliteit (nl), beeldscherpte (nl)
• Finnish: erotuskyky (fi), resoluutio (fi)
• French: résolution (fr) f
• German: Auflösung (de) f
• Hungarian: felbontás (hu)
• Irish: gléine f
• Italian: risoluzione (it)
• Japanese: 解像度かいぞうど (kaizōdo)
• Korean: 화질(畵質) (hwajil), 해상도(解像度かいぞうど) (haesangdo)
• Malay: peleraian, resolusi
• Maori: ariari
• Persian: وضوح (fa) (vozuh)
• Polish: rozdzielczość (pl) f
• Portuguese: resolução (pt) f
• Russian: разреше́ние (ru) n (razrešénije)
• Serbo-Croatian: rezolucija (sh) f, razlučivost (sh) f
• Spanish: resolución (es) f
• Swedish: upplösning (sv) c
• Turkish: çözünürlük (tr)
• Ukrainian: розподі́льна зда́тність f (rozpodílʹna zdátnistʹ)
• Vietnamese: độ phân giải

computing: number of pixels in an image as stored or displayed

• Chinese:

  Mandarin: 分ぶん辨べん率りつ (zh) (fēnbiànlǜ), 清きよし晰度 (qīngxīdù), 解析かいせき度ど (zh) (jiěxīdù)

• Czech: rozlišení n
• Dutch: resolutie (nl) f
• Esperanto: difino (eo)
• Finnish: resoluutio (fi)
• French: résolution (fr) f
• German: Auflösung (de) f, (device) Auflösungsvermögen f
• Hungarian: felbontás (hu)
• Italian: risoluzione (it)
• Japanese: 画素がそ数すう (gaso-sū)
• Malay: leraian, resolusi
• Polish: rozdzielczość (pl) f
• Portuguese: resolução (pt) f
• Russian: разреше́ние (ru) n (razrešénije)
• Serbo-Croatian: rezolucija (sh) f, razlučivost (sh) f
• Spanish: resolución (es) f
• Swedish: upplösning (sv) c
• Turkish: çözünürlük (tr), resolüsyon
• Ukrainian: розподі́льна зда́тність f (rozpodílʹna zdátnistʹ), розді́льність f (rozdílʹnistʹ)

computing: process of determining the meaning of a symbol or address

• Chinese:

  Mandarin: 解析かいせき (zh) (jiěxī)

• Finnish: tunnistaminen (fi)
• Italian: ricerca (it) f
• Spanish: please add this translation if you can

math: act or process of solving

• Finnish: ratkaisu (fi)
• German: Lösung (de) f
• Italian: risoluzione (it) f
• Maori: tatūnga
• Spanish: resolución (es) f
• Swedish: lösning (sv) c
• Turkish: çözüm (tr), (obsolete) hal (tr)

formal statement adopted by an assembly

• Armenian: բանաձև (hy) (banajew)
• Catalan: resolució (ca) f
• Chinese:

  Mandarin: 決議けつぎ／决议 (zh) (juéyì), 議決ぎけつ／议决 (zh) (yìjué)

• Czech: rezoluce f
• Danish: beslutning
• Dutch: besluit (nl) n, resolutie (nl) f
• Estonian: otsus
• Finnish: päätöslauselma (fi), resoluutio (fi), kannanotto (fi)
• French: résolution (fr) f
• Georgian: რეზოლუცია (rezolucia)
• German: Entschließung (de) f, Entschluss (de) m, Resolution (de) f
• Greek: ψήφισμα (el) n (psífisma), απόφαση (el) f (apófasi)
• Hindi: प्रस्ताव (hi) m (prastāv)
• Italian: decisione (it) f, delibera (it) f
• Japanese: 議決ぎけつ (ja) (giketsu)
• Korean: 결의(決議けつぎ) (ko) (gyeorui)
• Latin: scītum (la) n
• Malay: ketetapan
• Malayalam: പ്രമേയം (ml) (pramēyaṁ)
• Maori: tatūnga
• Navajo: naaltsoos bee ʼádá nahodiitʼaahí
• Norwegian: vedtak (no) n

  Bokmål: beslutning (no) m or f

• Occitan: resolucion (oc) f
• Polish: rezolucja (pl) f, uchwała (pl) f
• Portuguese: resolução (pt) f
• Russian: резолю́ция (ru) f (rezoljúcija)
• Serbo-Croatian: rezolucija (sh) f
• Spanish: resolución (es) f
• Swedish: resolution (sv) c, beslut (sv) n
• Thai: มติ (th) (má-dtì)
• Turkish: önerge (tr), teklif (tr)
• Ukrainian: резолю́ція (uk) f (rezoljúcija)
• Vietnamese: nghị quyết (vi) (議決ぎけつ)

science: separation of the constituent parts

• Chinese:

  Mandarin: 分解ぶんかい (zh) (fēnjiě)

• Finnish: erottelu (fi)
• Japanese: 分解ぶんかい (ja) (bunkai), 分離ぶんり (ja) (bunri)
• Malay: peleraian
• Russian: ана́лиз (ru) m (análiz)
• Spanish: please add this translation if you can
• Turkish: çözünme (tr)

science: the degree of fineness of such a separation

• Chinese:

  Mandarin: 解析かいせき度ど (zh) (jiěxīdù)

• Finnish: erottelukyky (fi)
• Japanese: 分解ぶんかい度ど (bunkai-do), 分離ぶんり度ど (bunri-do)
• Spanish: please add this translation if you can
• Turkish: çözünürlük (tr), resolüsyon

music: progression from dissonance to consonance

• Chinese:

  Mandarin: 解決かいけつ／解かい决 (zh) (jiějué)

• Dutch: oplossing (nl) f, oplossen (nl) n
• Finnish: purkaminen (fi)
• French: résolution (fr) f
• Japanese: 解決かいけつ (ja) (kaiketsu)
• Russian: разреше́ние (ru) n (razrešénije)
• Spanish: please add this translation if you can

moment when the outcome of action is clear

• Chinese:

  Mandarin: please add this translation if you can

• Finnish: ratkaisu (fi)
• Russian: развя́зка (ru) f (razvjázka)
• Spanish: please add this translation if you can

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.

Translations to be checked

• French: ^{(please verify)} résolution (fr) f
• Italian: ^{(please verify)} risolutezza (it) f, ^{(please verify)} risolutezze pl
• Korean: ^{(please verify)} 결의안 (ko) (gyeoruian)
• Latin: ^{(please verify)} resolutio f
• Persian: ^{(please verify)} عزم (fa) ('azm), ^{(please verify)} قصد (fa) (qasd)
• Spanish: ^{(please verify)} resolución (es) f
• Telugu: ^{(please verify)} తీర్మానం (te) (tīrmānaṁ) (2)

See also

• polygon resolution
• texture resolution

References

• resolution on Wikipedia.Wikipedia

Danish

Noun

resolution c (singular definite resolutionen, plural indefinite resolutioner)

1. resolution

Declension

Declension of resolution

common gender	Singular		Plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	resolution	resolutionen	resolutioner	resolutionerne
genitive	resolutions	resolutionens	resolutioners	resolutionernes

Further reading

• “resolution” in Den Danske Ordbog

Middle English

Noun

resolution

1. Alternative form of resolucioun