(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Chen Peisi - Wikipedia Jump to content

Chen Peisi

From Wikipedia, the free encyclopedia
Chen Peisi
陈佩斯
Chen in 2020
Born (1954-02-01) 1 February 1954 (age 70)
Alma materThe High School Affiliated to Beijing Normal University
Occupation(s)Comedian, sketch actor, and voice actor
Years active1973–present
Agent(s)Dadao Film and Television Limited Company
SpouseWang Yanling
ChildrenChen Dayu (born 1990)
ParentChen Qiang
AwardsHundred Flowers Award for Best Supporting Actor
1988 Soccer Heroes
Chinese name
Traditional Chineseひね
Simplified Chinese
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinChén Pèisī
Yue: Cantonese
Jyutpingchan4 pui3 si1

Chen Peisi (Chinese: 陈佩斯; born 1 February 1954) is a Chinese sketch comedian, film and stage actor, and voice actor. Chen's oft-time comedy partner is Zhu Shimao.

Name

[edit]

Chen Peisi is the second son of famous stage and film actor Chen Qiang. Chen Qiang's first son (Chen Peisi's brother) was born in 1951 while he was overseas in the Hungarian capital Budapest performing The White-Haired Girl, so he named his first son Chen Buda (陈布达) after Buda, the western half of Budapest, as he loved the city during the visit.[1] When the second son was born three years later, he named the son Peisi after Pest, the eastern half of Budapest, as the Standard Chinese phonetic translation of Budapest is "Bù Dá Peì Sī". Chen Qiang's youngest child and daughter Chen Lida (陈丽达) was also named after a part of Budapest — the Margaret Island in the Danube between Buda and Pest.

Biography

[edit]

Chen was born in Changchun, Jilin on 1 February 1954. In 1966, Chen studied at The High School Affiliated to Beijing Normal University. In 1969, during the Cultural Revolution, he worked in Inner Mongolia Production and Construction Corps. In 1973, Chen worked in August First Film Studio as an actor. In 1991, Chen set up a company named Hainan Comedy Film and Television Limited Company (海南かいなん剧影视有げん公司こうし), then renamed it Dadao Film and Television Limited Company (大道だいどうかげ业有げん公司こうし). In 2000, Chen and his partner Zhu Shimao sued the China International Television Corporation over royalties from broadcasts which they won, but they were then taken off air by the parent company, China Central Television.[2][3]

On October 26, 2020, he returned to the CCTV stage and served as the first instructor of the variety show "Gold Medal Comedy Class" after 20 years.[4]

Filmography

[edit]

Film

[edit]
Year English title Chinese title Role Notes
1976 Storm Over The South-China Sea 南海なんかい风云 A Vietnamese sailor
1978 猎字きゅうじゅうきゅうごう
1979 Anxious to Return 归心 Police captain
What a Family 瞧这一家いっか Jia Qi
1980 N and Out of Court ほうにわ内外ないがい Xia Huan
1982 Sunset Street ゆうあきらがい Er Zi
Pipa Soul 琵琶びわたましい Ah Fu
1983 The Man Who Goes To Make Money 门挣钱的じん Zhang Yuqiang
1985 Father and Son ちちあずか Er Zi
Er Zi Has a Little Hotel 二子ふたご开店 Er Zi
1986 Master of Suffering しょう爷的すり Jin Fu
1987 Soccer Heroes 京都きょうとだま Zhao Huli
1988 The Silly Manager 傻冒经理 Er Zi
Black Butterfly ゆう侠黑蝴蝶こちょう
1990 Father and Son's Car 父子ふしろう爷车
1991 爷俩开歌厅 As director
1992 Make a Bomb 赚它いちせんまん Niu Dawei
An Interim Father 临时爸爸 General Manager Chen
The Lost Hero 迷途英雄えいゆう Peter Chen
1993 Sub Husband 编外丈夫じょうふ Chen Yaozong
Fitial Son And Fitial Piety 孝子こうし贤孙伺候しこう Chen Xiao'er
1995 Her Majesty Is Fine ふとしきさき吉祥きっしょう Tang Yuanyuan
1998 Three and A Half Man こう三条さんじょうなかば
Peace All Year Round 岁岁平安へいあん
2000 Defensiveness ぼう卫反击
2011 Under The Influence 戒烟戒酒 Landlord
2015 Lotus Code 谍·莲花 Pu Zhao [5]
2017 Buddies in India だい天竺てんじく Tang Zong

Television

[edit]
Year English title Chinese title Role Notes
1981 Examination Room こう
1983 Making Trouble out of Nothing 无事せい
1984 Kindling
Wolf's Lair おおかみあな
1985 The Story of Min さとしてき故事こじ
1986 寻宝记
Side of the Road 马路边
Quartet 四重奏しじゅうそう
1990 夫妻ふさいそう鸣曲
1944 When Something Amazing Happens 飞来よこぶく Chen Xiaofu
1996 I'm a Countryside Man わが乡巴佬 As director
1997 Be Blessed with Double Happiness どうどう
1998 Eight Eccentrics of Yangzhou 扬州はちかい Yue Wencheng
2000 一手いってたく两家 Tu Jiawu
2002 Chinese Communist Party Member: Sister Ma とう员马だいあね
Takes a Little Sunshine to Give Out Radiance 给点阳光就灿烂
2013 Xu Beihong じょ悲鸿 Patrolman
2014 What a Big Family こうだいいち个家 Tang Yipin/ Tang Jinsuo

Variety show

[edit]
Year English title Chinese title Role Notes
2020–present Gold Medal Comedy Class 金牌きんぱい剧班 First instructor

References

[edit]
  1. ^ Ma Ning (2007-09-02). 陈佩斯畅ゆうぬの达佩斯 (in Chinese). ynet.com. Archived from the original on 2012-07-01. Retrieved 2011-08-03.
  2. ^ 陈佩斯靠种石榴ざくろ东山再起さいき 曾赢ばん权官却遭ふう (in Chinese). 2010-03-31. Retrieved 2013-01-03.
  3. ^ 陈佩斯打赢了かん 却至こん见央视さんじゅうさんまん赔款 (in Chinese). QQ.com. 2004-11-16. Archived from the original on 2013-10-21. Retrieved 2013-01-03.
  4. ^ "Chen Peisi returned to CCTV stage after more than 20 years as a variety show debut tutor". jqknews.com. 26 October 2020. Retrieved 18 February 2021.
  5. ^ "谍·莲花 (2014)". movie.douban.com (in Chinese). douban.com. Retrieved January 17, 2015.