(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Martyrs' shrines (China) - Wikipedia Jump to content

Martyrs' shrines (China)

From Wikipedia, the free encyclopedia
"Hero shrine" redirects here. For the general concept, see Shrine.
Taipei Yuanshan Loyalty Shrine
忠ちゅう烈れつ祠ほこら
Chinese name
Traditional Chinese忠ちゅう烈れつ祠ほこら
Korean name
Hangul충렬사
Hanja忠ちゅう烈れつ祠ほこら

Martyrs' shrines or hero shrines (Chinese: 忠ちゅう烈れつ祠ほこら) are religious buildings used in Chinese hero cults. They are a kind of Ci Shrine, which is a separate building built to praise the spirit of loyalty and righteousness, and to memorialize the martyrs who died for the country. In addition to shrines dedicated to martyrs and loyal subjects, some of them are converted from other buildings, such as Shinto shrines.[1] Since Confucianism advocates the virtues of loyalty and righteousness, the construction of the Temple not only commemorates and enshrines the martyrs who were martyred in the country, but also serves the purpose of moral education.

History[edit]

In China, there were ancestral shrines dedicated to loyal subjects and martyrs, and the names of the shrines were given by the Emperor. The Fayuan Temple in Beijing was built by Emperor Taizong of Tang to commemorate the martyrs who died in the Eastern Expedition Goguryeo, and was originally called Jienzhongsa Temple, but was renamed Fayuan Temple in the Qing dynasty.

This practice of building shrines to honor loyal and martyred soldiers, and then having them named by the Monarch, also spread to other regions in the Chinese cultural sphere, such as the Korean Peninsula and Vietnam. After the end of the monarchy in these areas, the hero shrines were installed by the government.

Martyrs' shrines across the world[edit]

Mainland China[edit]

According to the statistics of the Ministry of the Interior of the Republic of China in 1942, more than 600 counties and cities in mainland China had already set up loyalty shrines, mostly consisting of the old Confucius Temple, Guandi Temple, City God Temple, Jizo Temple [zh], Dongyue Temple, and even Shuangzhong Temple [zh], Wuhou Temple, and other temples with small temples attached to them for worship. The Capital Loyalty Shrine could not be built because of the war against Japan, even before the Nationalist government moved to Taiwan.

Although there were many martyrs' shrines built in China, some collapsed due to disrepair and others were destroyed during the Cultural Revolution.

  • Nanyue Loyalty Shrine: Located in Hunan Hengyang, completed on July 7, 1943, it is one of the earliest and largest anti-Japanese war memorial sites in China.[2]；
  • It was built in 1939 to commemorate those who died during the Battle of Changsha, and the tomb of the fallen soldiers of the Seventy-third Army, built in 1946, is located in the mountain behind the Ancestral Hall.
  • Tengchong Loyalty Ancestral Hall: located in Yunnan in Tengchong County in the National Cemetery of Shame, completed on July 7, 1945, dedicated to the fallen soldiers of the 20th Group of the Chinese Expeditionary Army in the battle of Tengchong during the War of Resistance against Japan.
  • Shangcheng Loyalty Ancestral Hall: Located in the southeastern suburb of Shangcheng County, Henan Province, it was completed on July 7, 1943 and is dedicated to the fallen soldiers of the 84th Army during the War of Resistance against Japan.[3][4][5]。

The ancient martyrs are: Xinzhou Loyalty Ancestral Hall in Shanxi Province, Xinzhou, Lujiazhuang Village, founded at an unknown date, dedicated to Gongsun Pestle and Mortar of the Jin Kingdom in the Spring and Autumn period[6][7]。The Zhou Wang Temple in Wuxi Yixing, Jiangsu Province, is dedicated to Zhou Di, a Jin Dynasty general who died in the Jinxi expedition.

Taiwan[edit]

Taipei Yuanshan Loyalty Shrine

Most of the existing shrines were originally converted from Shinto shrines from the Japanese era after the war by the Nationalist government, and are dedicated to officers, soldiers, police, and people who died in the line of duty for the Republic of China and have their significant loyalty deeds.

In accordance with the "Rules for the Sacrifice of Martyrs' Shrines" promulgated by the Ministry of the Interior of the R.O.C., Martyrs' Shrines are located at the seats of municipal governments in a city and county. The National Revolutionary Martyrs' Shrine is set up at the seat of the central government, and the President officiates at the shrine.

Following a 1998 legal amendment, people who were not affiliated with the military could be inducted into the shrine. Lin Ching-chuan, a teacher who died trying to save children in the 1992 Taoyuan County tour bus fire, was the first civilian to be inducted into the shrine. Several police officers and firefighters who have died in the line of duty have also been commemorated at the shrine, including Yang Chi-chang, who died in the Taiwan McDonald's bombings. Healthcare workers on duty during the Hoping Hospital lockdown of the 2003 SARS outbreak have also been inducted. Wen Yung-nan, who died in 1973 while delivering mail in the aftermath of Typhoon Nora, was the first postal worker to be inducted.[8]

List of martyrs' shrines[edit]

Korean Peninsula[edit]

The Korean Peninsula also has a number of shrines dedicated to martyrs who died during the Incarnate Japanese Rebellion, such as Song Sang-hyeon, the Busan Chungyeolsa dedicated to General Jung dial, the Busan Chungyeolsa dedicated to General Lee Sun-sin, the Lord of Chungmu, the Korea under Japanese rule, the Korea under Japanese rule, and the Korea. Korea's head of state, patriots, and martyrs, such as the Seoul National Cemetery in Tongjak-dong, Tongjak-gu, Seoul.

Vietnam[edit]

Influenced by Confucianism, which originated in China, Vietnam also has a number of loyalty shrines. The Martial temple in Hanoi city. Dong Dao county, a temple in the Vietnamese area of the Temple of Literature, is a Martial temple of the post-Li dynasty, built in 1685, and is dedicated to famous generals of the Vietnamese dynasty. During the Nguyen dynasty, Nguyễn Tri Phương of the French Armed Forces, the officer who sacrificed himself against the invasion of the city, was also enshrined in the temple, along with Nguyen Linh, Truong Quoc Duy, Hoang Duy, Duan Thieu, and Nguyen Gao. The Martyr's Shrine is dedicated to the fallen soldiers during the Vietnam War.

Japan[edit]

Main article: Gokoku Shrines

Japan set up Shōkonsha during the Imperial era to enshrine the spirits of those who donated their lives to the country, and during the war, they were all renamed Gokoku Shrines, except for Tokyo Shrine, which was renamed Yasukuni Shrine.[9] The shrine is often considered to be a symbol of Japanese militarism.[10] The shrine lists the names, origins, birthdates, and places of death of 2,466,532 men, women, children, and various pet animals.[11] Among those are 1,068 convicted war criminals, 14 of whom are A-Class (convicted of having been involved in the planning, preparation, initiation, or waging of the war).[12] This has led to many controversies surrounding the shrine.

Outside of the East Asian cultural sphere[edit]

Some overseas Chinese in the East Asian cultural sphere have also built martyrdom shrines in their hometowns, such as the Tangwo Martyrdom Shrine in Tangwo Village, Chiang Mai Province, Thailand, which was built by local Chinese to worship the fallen soldiers of the Lone Army of Northern Thailand Third Army. The shrine is dedicated to the fallen soldiers and sages of the Third Army of the Kuomintang in Burma.[13]

See also[edit]

References[edit]

  1. ^ 蔡錦堂どう:〈從したがえ神社じんじゃ忠ちゅう烈れつ祠ほこら－－戰前せんぜん與あずか戰後せんご台灣たいわん「國家こっか宗むね祀まつ的てき轉換てんかん」〉。
  2. ^ 李り, 俊しゅん杰 (2014-09-03). "湖南こなみ南岳みなみだけ忠ちゅう烈れつ祠ほこら隆重たかしげ纪念抗こう战胜利り69周年しゅうねん". 中国ちゅうごく新しん闻网. Archived from the original on 2020-11-16.
  3. ^ 回かい到いた最初さいしょ (2007-02-19). "﹝商しょう城じょう文物ぶんぶつ﹞——陆军第だい八十四军忠烈祠". 緣えん在ざい商しょう城じょう論壇ろんだん. Archived from the original on 2020-04-28. Retrieved 2009-03-25.
  4. ^ 代だい炳先 (2008-02-20). "拜はい谒商城じょう忠ただし烈れつ祠ほこら（视频）". 緣えん在ざい商しょう城じょう論壇ろんだん. Archived from the original on 2020-04-28. Retrieved 2009-03-25.
  5. ^ 咕咕奇き (2008-07-12). "河南かなん省しょう商しょう城じょう县桂军84军忠烈れつ祠ほこら历史和わ战绩". 時空じくう博はく客きゃく. Archived from the original on 2020-04-28. Retrieved 2009-03-25.
  6. ^ 逯家庄しょう党とう总支村むら委い会かい (March 2007). "逯家庄しょう总体规划总说明あかり". 山西さんせい省しょう农业生せい产力促进中心ちゅうしん. Archived from the original on 2019-06-08. Retrieved 2009-03-25.
  7. ^ "逯家庄村しょうむら忠ただし烈れつ祠ほこら". 山西さんせい省しょう农业生せい产力促进中心ちゅうしん. 2007-06-25. Archived from the original on 2019-06-11. Retrieved 2009-03-25.
  8. ^ Han Cheung (28 August 2022). "Taiwan in Time: Civilians enter the Martyrs' Shrine". Taipei Times. Retrieved 28 August 2022.
  9. ^ TAKAYAMA, K. PETER (1990). "Enshrinement and Persistency of Japanese Religion". Journal of Church and State. 32 (3): 527–547. ISSN 0021-969X.
  10. ^ "Explainer: Why Yasukuni shrine is a controversial symbol of Japan's war legacy". Reuters. 2021-08-14. Retrieved 2023-04-21.
  11. ^ "Deities". Yasukuni.or.jp. Archived from the original on 2016-06-24. Retrieved 2008-04-13.
  12. ^ "Yasukuni Shrine". japan-guide.com. Retrieved March 23, 2008.
  13. ^ "2008第だい二屆泰北中華文化藝術節訪問活動". 臺灣たいわん世界せかい青年せいねん志こころざし工こう協會きょうかい. Archived from the original on 2012-07-16. Retrieved 2008-12-17.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Martyrs%27_shrines_(China)&oldid=1233656070"