(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Ringo Sheena - Wikipedia Jump to content

Ringo Sheena

From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected from Shiina Ringo)

Ringo Sheena
椎名しいな 林檎りんご
Ringo Sheena at the 2016 Space Shower Music Video Awards
Born
Yumiko Shiina

(1978-11-25) November 25, 1978 (age 45)
Urawa-ku, Saitama, Japan
Occupations
  • Singer
  • songwriter
  • musician
Years active1998–2003
2006–present
Spouses
  • ​
    ​
    (m. 2000; div. 2002)​
  • Yuichi Kodama
Children2
Musical career
Genres
Instrument(s)


Labels
Member of
Tokyo Jihen
Websitewww.kronekodow.com

Yumiko Shiina (椎名しいな 裕美子ゆみこ, Shiina Yumiko, born November 25, 1978), known by her stage name Ringo Sheena[Note 1] (椎名しいな 林檎りんご, Shiina Ringo), is a Japanese singer, songwriter and musician. She is also the founder and lead vocalist of the band Tokyo Jihen.

She describes herself as "Shinjuku-kei Jisaku-Jien-ya (新宿しんじゅく系けい自作じさく自演じえん屋や, a Shinjuku-style writer-performer)". She was ranked number 36 in a list of Japan's top 100 musicians compiled by HMV in 2003.[1]

Early life

[edit]

Sheena was born with an esophageal atresia in which the esophagus narrows as it approaches the stomach. Treatment of this involved several operations, at least one of which required her right shoulder blade to be cut open. These surgeries left Sheena with large scars on her shoulder blades, said to give the impression that an angel's wings had been removed.[2]

Initial solo career

[edit]

Sheena released her first official single "Kōfukuron" in May 1998, when she was 19 years old. She subsequently made singles "Kabukichō no Joō" and "Koko de Kiss Shite", the latter becoming her first hit.

This was followed by the release of her first album, Muzai Moratorium, in February 1999. The album was a major hit. "Gips" was due to be the next single, but when Sheena had to cancel recording due to illness, "Honnō" was released as the fourth single instead. Sheena chose a hospital as the setting for the music video for "Honnō".

The fifth and sixth singles, "Gips" and "Tsumi to Batsu", were released at the same time to prevent overlap with the release of her second album, Shōso Strip, in March 2000.

Sheena had initially indicated that she would retire as "Sheena Ringo" when she had released three albums. At the time the second album was released, she was among the top three Japanese female artists, along with Hikaru Utada and Ayumi Hamasaki, in terms of popularity and annual income. However, she was uncomfortable with being regarded as an icon,[3] and wanted her career to branch out more from the mainstream. When she began to produce her third album under the tentative title "Fushigi, Waizatsu, Ekisentorikku (不思議ふしぎ・猥雑わいざつ・エキセントリック, Wonder, Vulgar, Eccentric)" she intended to make it her last solo album.

She released the single "Mayonaka wa Junketsu" in March 2001, with the intention of including it on a third album.[4] The music video was created in a retro-anime style that depicted Ringo as a sort of mid-'60s spy movie heroine. In 2002, she released a two-disc multilingual cover album Utaite Myōri: Sono Ichi. Since she felt that a cover album did not count as a bona fide album, she began to work on her third original album.

In 2003, she released her third album, titled Kalk Samen Kuri no Hana.[Note 2]

Towards the conclusion of her solo career, she released her final solo single, "Ringo no Uta" ("Apple Song"), which was adopted by the national children's song TV program Minna no Uta. This song had a summation of her career, and the music video included references to all of her previous videos.

In 2004, Sheena undertook the role of music director for the stage play KKP (Kentaro Kobayashi Produce) No. 004 Lens,[Note 3] which is based on the story of her short film Tanpen Kinema Hyaku-Iro Megane.

Tokyo Jihen

[edit]
Main article: Tokyo Jihen

On May 31, 2004, Sheena formed a band called Tokyo Jihen (東京とうきょう事変じへん, Tōkyō Jihen, lit.Tokyo Incidents).

The original lineup of Tokyo Jihen was Ringo Sheena (vocals, guitar, melodica), Mikio Hirama (ヒラマミキオ, Hirama Mikio, also known as Mikki) (guitar, backing vocals); Seiji Kameda (亀田かめだ誠治せいじ, Kameda Seiji) (bass guitar); H Zett M (stylized as H ZETT M), also known as Masayuki Hiizumi (ヒイズミマサユ機き, Hiizumi Masayuki, from jazz instrumental band Pe'z), (keyboard/piano); and Toshiki Hata (刄田綴つづり色しょく, Hata Toshiki) (drums). The band was first introduced in Sheena's Sugoroku Ecstasy tour and is also featured on Sheena's Electric Mole DVD.

Hiizumi and Hirama left Tokyo Jihen in July 2005, and the band selected two new members: Ryosuke Nagaoka (長岡ながおか亮介りょうすけ, Nagaoka Ryōsuke), also known as Ukigumo (浮雲うきぐも, "Drifting Cloud"), on guitar and backing vocals, and Keitarō Izawa (伊澤いさわ啓あきら太郎たろう, Izawa Keitarō), also known as Ichiyo Izawa (伊澤いさわ一葉かずは, Izawa Ichiyō), on keyboards in September 2005. The band released its second album featuring the new lineup in January 2006 and played two concerts, at the Osaka-Jo Hall in Osaka and the Budokan in Tokyo, in February 2006.

Resumption of solo work

[edit]

In late 2006, Ringo announced that she would resume work as a solo artist as the Music Director for the 2007 film Sakuran.[Note 4] The album Heisei Fūzoku (2007) is the soundtrack from this film. Violinist Neko Saitō and the band Soil & "Pimp" Sessions appear on the album. A song featuring her and Soil, "Karisome Otome (Death Jazz version)" was released on iTunes Japan exclusively on November 11, 2006. It went to the top of the charts and remained there for days.[citation needed]

In June 2007, Sheena was asked to compose music for the kabuki Sannin Kichisa by Kanzaburo Nakamura, for which she composed the ending theme "Tamatebako" (玉手箱たまてばこ, "Casket").[5][6]

In September 2008, Sheena provided Japanese boy band Tokio with two songs for their singles.[citation needed]

In February 2009, Sheena had written music for Japanese rock duo Puffy AmiYumi. The duo's member Ami was introduced to Sheena by Hikaru Utada. Ami is a fan of Sheena's music, which amounted to their friendship together.[7]

In March 2009, Sheena Ringo received the newcomer Fine Arts Award in the Popular Culture category from the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology. In May of the same year, Sheena released a solo single titled "Ariamaru Tomi", which was used as the theme song for the TV drama Smile. In June, Sheena released her solo album titled Sanmon Gossip after a long hiatus. On December 2, 2009, Sheena released the single "Nōdōteki Sanpunkan" with Tokyo Jihen after an interval of about two years.

Sheena provided a cover of "Uta" for the January 29, 2020 Buck-Tick tribute album Parade III ~Respective Tracks of Buck-Tick~[8]

Singing and songwriting style

[edit]

Sheena is an accomplished musician and songwriter who writes music spanning numerous genres. She is well known for her eccentricity, rolling her "r"s and creating promotional music videos with striking visuals.

She admired Eddi Reader's voice, but felt her own voice was not as clear and sounded hoarse. She admired Janis Ian's singing and wrote "Seventeen" in tribute to Ian's "At Seventeen". She later covered "Love Is Blind". She listens to many genres of music. At the time of her debut, she had ten closely written pages of lists of her favorite musicians. They included various genres such as classical music, Japanese and American popular music from the 1950s and 1960s, contemporary rock, and the local band Fukuoka.[9]

She mainly plays rhythm guitar, but she plays other musical instruments. During live shows she sometimes plays the piano and occasionally plays the bass guitar. While recording, she sometimes plays piano and drums, and occasionally uses uncommon musical instruments such as a melodica and a shamisen.

Stage name

[edit]

At her audition in 1996, she introduced herself as "Sheena Ringo" for the first time. "Ringo" means "apple" in Japanese. She said that "Ringo" originated from her class nickname when she often blushed in public, and from the Beatles' drummer Ringo Starr.

She declared recently that she followed the naming of the pen name of her favorite manga artist, Sensha Yoshida. His first name is just a name of an object like Ringo ("Sensha" in this case meaning a "tank" in English). She thought that those who heard her name would be shocked by that.[10]

[edit]

The Duesenberg Starplayer guitar which Sheena has used recorded historical sales of around 1000 units in Japan in 2000.[11]

Sheena's name often appeared on the books, movies, TV dramas and songs, such as the Japanese movie All About Lily Chou-Chou (with The Beatles, Björk, and UA), Maximum the Hormone's song "Sheena basu tei de matsu.", Kreva's single "Idome",[Note 5] the Japanese movie Linda Linda Linda,[Note 6] the TV drama Furuhata Ninzaburō final series, the book by Taro Aso who is the 92nd Prime Minister of Japan Totetsumonai Nihon (as a singer representative of Jpop with Hikaru Utada).[12]

I-No, a character from the fighting game series Guilty Gear, is modeled after Sheena, wields a similar guitar as a weapon, and shares her birthday.

"Ariamaru Tomi" is played in the ending sequence of the 2024 video game Like a Dragon: Infinite Wealth.

Reception

[edit]

Lenny Kravitz stated that he admired Sheena's music video and both her way of making music and the presentation, and said that he wanted to meet her in 2000.[13] When Courtney Love visited Japan in 2001, she was recommended several Japanese female rock singers by the music magazine editor of rockin'on.[14] Sheena and Seagull Screaming Kiss Her Kiss Her[Note 7] were chosen by Love, but she was unsuccessful in her efforts to contact Sheena.[15] British singer-songwriter Mika mentioned Sheena as one of his favorite Japanese artists (alongside Puffy AmiYumi, The Yellow Monkey, Yoko Kanno, and the Yoshida Brothers) in several interviews during his visit to Japan in 2007.[16][17] Jack Barnett of These New Puritans, who was visiting Japan for the Summer Sonic 2008 festival, said in an interview that he was a great fan of Ringo Sheena and bought all her works while he was there, as they were not available in the United Kingdom.[18]

Her third album, Kalk Samen Kuri no Hana, was ranked second in CNN International Asia's list of "the 2000s' most under-appreciated Japanese music of the last decade" on December 22, 2009.[19] Sheena also received a mention in The Guardian as one of Japan's artists who "deserve to be seen and heard in the west" in 2010.[20]

Awards

[edit]
Year Ceremony Award Nominated Work
1999 SPACE SHOWER MVA BEST FEMALE VIDEO Honnō
2000 42nd Japan Record Award[21] Best Album Award Shōso Strip
SPACE SHOWER MVA BEST FEMALE VIDEO Tsumi to Batsu
Japan Gold Disc Award ROCK ALBUM OF THE YEAR Muzai Moratorium
2001 Japan Gold Disc Award ROCK ALBUM OF THE YEAR Shōso Strip
2002 SPACE SHOWER MVA BEST FEMALE VIDEO Mayonaka wa Junketsu
BEST WEB SITE by beatrip
2004 18th Japan Gold Disc Award[22] Music Video of the Year
SPACE SHOWER MVA BEST ART DIRECTION VIDEO Stem
2005 SPACE SHOWER MVA BEST GROUP VIDEO Gunjō Biyori
2008 31st Japan Academy Award[23] Music Award Sakuran
SPACE SHOWER MVA BEST TECHNICAL WORKS VIDEO Killer-tune
2009 Art Award Newcomer Award[24] Art Award
2010 Space Shower Music Awards[25] BEST ARTIST
BEST FEMALE VIDEO
CD Shop Awards Finalist Award Sanmon Gossip
2012 SPACE SHOWER MUSIC AWARDS BEST ARTIST Tokyo Jihen
2015 MTV VMAJ[26] Best Female Video -Japan-
CD shop awards Finalist Award Hi Izuru Tokoro
Music Jacket Award[27] Grand Prix
2016 SPACE SHOWER MUSIC AWARDS[28] Best Female Artist The Narrow Way

Personal life

[edit]

Sheena's older brother Junpei Shiina is an R&B musician, who debuted in 2000 under Sony.[29] Since 2006, he has been managed by Kronekodow, Sheena's personal management agency.[30][31] The pair have collaborated musically several times. In 2002, they covered three songs in English: Marvin Gaye's "The Onion Song" for Sheena's album Utaite Myōri, "Where Is the Love" (originally performed by Roberta Flack and Donny Hathaway) for Junpei Shiina's album Discover, and Toto's "Georgy Porgy." The latter one was recorded as a part of a special unit called Yokoshima, featuring Jumpei Shiina on keyboards and Ringo Sheena on chorus.[32] In 2007, the pair sang a duet on her single "Kono Yo no Kagiri."

In November 2000, Sheena married guitarist Junji Yayoshi, who was a member of her backing band Gyakutai Glycogen.[33] Sheena gave birth to a son in July 2001. The pair then later divorced in January 2002.[33]

In September 2013, gossip magazine Josei Jishin published an article that linked her romantically with music director Yuichi Kodama and stating that she was secretly giving birth to her second child.[34] Sheena addressed these rumours publicly during her Tōtaikai concerts in November 2013, announcing that she gave birth in spring of 2013 to a girl. As this was close to the release of her single "Irohanihoheto/Kodoku no Akatsuki," she did not feel it was appropriate to link the birth of her daughter with single promotions, so decided not to announce it at the time.[35] The footage of her announcement was released on her Tōtaikai DVD in March 2014.

Controversy

[edit]

In November 2022, Sheena and her record label EMI Records received criticism for the artwork of her remix album, Hyakuyaku no Chō. The artwork of the remix album as well as bonus goods from the Universal Music store included a logo bearing similarity to the Red Cross emblem.[36][37] Universal Music Japan, the distributor of EMI, released a press announcement on their website apologizing for the usage of the medical cross.[38][39] Universal Japan announced that the release would be postponed while the company revised the design of the album and bonus goods.[40] While the album was released digitally on its originally planned release date, November 30, a physical CD version of the album was not released until January 13, 2023.

Discography

[edit]
Main articles: Ringo Sheena discography, songs, videos, production credits, and Tokyo Jihen discography

Concerts and tours

[edit]

Tours

  • Senkō Ecstasy (先攻せんこうエクスタシー; 1999)
  • Manabiya Ecstasy (学舎がくしゃエクスタシー; 1999)
  • Gekokujō Xstasy (2000)
  • Gokiritsu Japon (2000)
  • Sugoroku Ecstasy (2003)
  • Dai Ikkai Ringo-han Taikai: Adults Only (2005)
  • (Nama) Ringo-haku '08: Jūshūnen Kinen-sai ((生せい)林檎りんご博はく'08 ～10周年しゅうねん記念きねん祭さい～; 2008)
  • Tōtaikai: Heisei Nijūgo-nen Kaneyama-chō Taikai (党とう大会たいかい 平成へいせい二に十じゅう五ご年ねん神山かみやま町まち大会たいかい; 2013)
  • Hantaikai: Heisei Nijūgo-nen Hamarikyū Taikai (班はん大会たいかい 平成へいせい二に十じゅう五ご年ねん浜離宮はまりきゅう大会たいかい; 2013)
  • Chotto Shita Recohatsu 2014 (ちょっとしたレコ発はつ 2014; 2014)
  • Ringo Haku '14: Toshionna no Gyakushū (林檎りんご博はく'14 ～年女としおんなの逆襲ぎゃくしゅう～; 2014)
  • Shiina Ringo to Kyatsura ga Yuku Hyakkiyakō 2015 (椎名しいな林檎りんごと彼かれ奴等やつらがゆく 百鬼夜行ひゃっきやこう2015; 2015)
  • Shiina Ringo to Kyatsura no Iru Shinkūchitai (椎名しいな林檎りんごと彼かれ奴等やつらの居いる真空しんくう地帯ちたい-AIRPOCKET-; 2018)
  • (Nama) Ringo Haku' 18: Fuwaku no Yoyū ((生せい)林檎りんご博はく'18 ～不惑ふわくの余裕よゆう～; 2018)

One-off concerts

  • Zazen Ecstasy (2000)
  • Baishō Ecstasy (賣笑ばいしょうエクスタシー; 2003)

Backing bands

[edit]
Main article: List of bands associated with Ringo Sheena

See also

[edit]

Notes

[edit]
  1. ^ Her name can be romanized many ways, including Shina, Sheena, and Shéna Ringö. This extends to album listings. She is listed as Sheena Ringo on her album Karuki Zamen Kuri no Hana but as Shéna Ringö on other releases. All are considered acceptable.
  2. ^ "Kalk Samen Kuri no Hana" is translated into English with "Lime, Semen, Chestnut Blossoms". Lime and chestnut blossoms are said to smell like semen, and zamen is a non-standard reading of the characters for "semen" (精液せいえき, seieki). The word karuki is derived from the Dutch word kalk, meaning lime, and as such is often translated as chalk. In Japanese the word refers specifically to calcium hypochlorite, a compound used as disinfectant in swimming pools. The album title is written with phonetic ateji (literally ka-ru-ki) that have no meaning; the word karuki is normally written with katakana.
  3. ^ Kentaro Kobayashi—who is a member of stand-up comedy duo "Rahmens—produced, directed, and starred in this play.
  4. ^ The movie based on the Moyoco Anno manga about a girl who becomes an oiran courtesan in the Edo-era Yoshiwara district.
  5. ^ There are lyrics "more active than Tokyo Jihen".
  6. ^ The main characters must learn some cover songs within three days, and say the following lines. "How about Ringo Sheena?", "It is impossible in three days!"
  7. ^ Courtney picked their album as number 3 in her top 5 for 2001 in NME.

References

[edit]
  1. ^ "Top 100 Japanese pops Artists – No.36". Retrieved August 22, 2016.
  2. ^ "Chapter 1: The girl who was born sick and had to have her angel's wings removed". Ringo Allergy Translation at Celsius-j. September 20, 2003. Archived from the original on May 11, 2008.
  3. ^ ROCKIN' ON JAPAN, July 2008 issue
  4. ^ Various (June 13, 2001). "Most Japanese TV music programs are rubbish". Japan Today. Archived from the original on February 21, 2008. Retrieved June 13, 2001.
  5. ^ 高橋たかはし, 美穂みほ (June 5, 2023). "椎名しいな林檎りんご、演出えんしゅつ家か 根本ねもと宗子むねことの対談たいだんに表あらわれた"ものづくり"の核心かくしん デビューから25年ねん経たってもブレない音楽おんがくへの思おもい". Real Sound｜リアルサウンド (in Japanese). Retrieved December 30, 2023. 2007年ねんに上演じょうえんされたコクーン歌舞伎かぶき『三さん人にん吉三きちぞう』では、椎名しいなが「玉手箱たまてばこ」をメインテーマ曲きょくに書かき下おろしたが、「二に度ど舞台ぶたいを観みて、あの（曲きょくが流ながれた）シーンを鮮明せんめいに覚おぼえている」と話はなす根本こんぽんに対たいし、椎名しいなは「難むずかしかった」と、歌舞伎かぶきの世界せかいに踏ふみ込こんだ経験けいけんを語かたった。
  6. ^ "椎名しいな林檎りんご、中村なかむら勘三郎かんざぶろうの依頼いらいで歌舞伎かぶきに楽曲がっきょく提供ていきょう". ORICON NEWS. March 4, 2015. Retrieved December 30, 2023. 人気にんき歌手かしゅ・椎名しいな林檎りんごが6月がつ7日にち（木き）より渋谷しぶや・シアターコクーンで開催かいさいされる歌舞伎かぶき『三さん人にん吉三きちぞう』に、書かき下おろし曲きょく「玉手箱たまてばこ」を提供ていきょうすることがわかった。
  7. ^ Puffy no Ami tokidoki Yumi "Ringo to Ichijiku" (パフィーのアミときどきユミ｢林檎りんごと無花果いちじく｣, Puffy's Ami With Occasional Yumi "An Apple and a Fig") (essay), the December 17, 2008 issue of An An
  8. ^ "BUCK-TICKトリビュート詳細しょうさい解禁かいきん！椎名しいな林檎りんご、BRAHMAN、DIRらがカバーするのは". Natalie (in Japanese). November 22, 2019. Retrieved November 24, 2019.
  9. ^ "TIMEasia Magazine: Rinngo's a Star"
  10. ^ "Yoshida Sensha × Sheena Ringo", Big Comic Spirits (December 6, 2004 issue) or Bungei Bessatsu Yoshida Sensha (文藝ぶんげい別冊べっさつ吉田よしだ戦車せんしゃ, The extra number of Bungei, Yoshida Sensha) (February 24, 2009)
  11. ^ "Duesenberg". Retrieved August 22, 2016.
  12. ^ Totetsumonai Nihon (とてつもない日本にっぽん, Extraordinary Japan) (Shinchosha shinsho-size paperback, June 6, 2007 issue)
  13. ^ November 2000 issue of Rockin'on
  14. ^ "「ごめん、コベイン」第だい１回かい （ロッキンオン・山崎やまざき洋一郎よういちろう） – ほぼ週刊しゅうかん テリー植田うえだ". Retrieved August 22, 2016.
  15. ^ "The interview to Courtenay that appeared in snoozer" which is a bimonthly of the June 2010 issue
  16. ^ "MIKA – ミーカ – UNIVERSAL MUSIC JAPAN". Retrieved August 22, 2016.
  17. ^ "J-WAVE WEBSITE : TOKIO HOT100". Retrieved August 22, 2016.
  18. ^ "SUMMER SONIC '08レポート / VIBE-NET.COM". Archived from the original on August 24, 2016. Retrieved August 22, 2016.
  19. ^ "The 00s' most underappreciated Japanese music – CNN". Retrieved August 22, 2016.
  20. ^ Nieman, Teresa (March 25, 2010). "Why Japanese pop matters". The Guardian. Retrieved August 22, 2016.
  21. ^ "第だい42回かい日本にっぽんレコード大賞たいしょう(2000年ねん)受賞じゅしょう一覧いちらん【PRiVATE LiFE】データベース". entamedata.web.fc2.com. Retrieved April 11, 2019.
  22. ^ "THE JAPAN GOLD DISC AWARD｜THE GOLD DISC". golddisc.jp. Retrieved April 11, 2019.
  23. ^ 第だい31回かい 日本にっぽんアカデミー賞しょう（2008年ねん）. 映画えいが.com (in Japanese). Retrieved April 11, 2019.
  24. ^ "椎名しいな林檎りんご 芸術げいじゅつ選奨せんしょう 文部もんぶ科学かがく大臣だいじん新人しんじん賞しょうを受賞じゅしょう！－rockinon.com｜https://rockinon.com/news/detail/18391". rockinon.com (in Japanese). Retrieved April 11, 2019.
  25. ^ "「SPACE SHOWER MUSIC VIDEO AWARDS」、大賞たいしょうに安室あむろ奈美恵なみえ、ベストアーティストに椎名しいな林檎りんご". BARKS (in Japanese). March 23, 2010. Retrieved April 11, 2019.
  26. ^ "椎名しいな林檎りんご"長ながく短みじかい祭まつり"が「MTV VMAJ 2015」にノミネート！ – UNIVERSAL MUSIC JAPAN". 椎名しいな林檎りんご (in Japanese). October 2, 2015. Retrieved April 11, 2019.
  27. ^ "椎名しいな林檎りんごが「ミュージック・ジャケット大賞たいしょう2015」大賞たいしょうを受賞じゅしょう！ 本人ほんにんからのコメントも－rockinon.com｜https://rockinon.com/news/detail/123956". rockinon.com (in Japanese). Retrieved July 7, 2019.
  28. ^ "WINNERS – SPACE SHOWER MUSIC AWARDS". WINNERS – SPACE SHOWER MUSIC AWARDS. Retrieved April 11, 2019.
  29. ^ プロフィール (in Japanese). Sony Music Japan. Retrieved March 22, 2014.
  30. ^ "Artists" (in Japanese). Kronekodow. Archived from the original on March 31, 2006. Retrieved March 22, 2014.
  31. ^ 椎名しいな純じゅん平たいらの歌声うたごえが聞きこえ始はじめた [Junpei Shiina's singing voice has started to be heard] (in Japanese). Kronekodow. Archived from the original on March 31, 2006. Retrieved March 22, 2014.
  32. ^ "Georgy Porgyについて...。" [About Georgy Porgy] (in Japanese). Toshiba EMI. Archived from the original on January 27, 2014. Retrieved January 27, 2014.
  33. ^ a b ZAKZAK (May 18, 2002). "臨時りんじニウス!椎名しいな林檎りんごがスピード離婚りこん!". Retrieved March 16, 2014.
  34. ^ 椎名しいな林檎りんご認みとめた！今春こんしゅんに第だい２子し出産しゅっさんしていた 女性じょせい自身じしん報ほうじる [Ringo Sheena admitted it! Giving birth to her second child last spring (Reported by Josei Jishin)] (in Japanese). Sankei Sports. December 10, 2013. Archived from the original on March 22, 2014. Retrieved March 22, 2014.
  35. ^ Sheena, Ringo (2014). 党とう大会たいかい　平成へいせい二に十じゅう五ご年度ねんど神山かみやま町まち大会たいかい [The Party Convention: 2013 Kamiyama Event] (Blu-ray) (in Japanese). Tokyo, Japan: EMI Records Japan. 念願ねんがんの女おんなの子こを授さずかりまして、現在げんざい育児いくじ中ちゅうです。ごめんなさい。 だけど、その時ときお報告ほうこく申もうし上あげなかったのは赤あかちゃんのリリースと、椎名しいな林檎りんご最新さいしんシングルのリリースが、見事みごとにバッティングしており、折角せっかくの真まっ新しんな命いのちを図はからずも親おやの商売しょうばいの宣伝せんでんに駆かり出だす恰好かっこうにしてしまうような事態じたいを、危惧きぐしたためです。 [I was gifted my hearts desire, a little girl, who's currently nursing. I'm very sorry. However, I didn't say anything at the time because the release of my baby, and the release of my new single were amazingly scheduled for the same time. I was worried about having a long-awaited brand new life unexpectedly tangled up with her parents' publicity for work.]
  36. ^ "ヘルプマーク、赤十字せきじゅうじマークに酷似こくじした椎名しいな林檎りんごグッズに「誤認ごにんを招まねく」「やめてほしい」と批判ひはんの声こえ続出ぞくしゅつ アルバム限定げんてい版ばんに付属ふぞく". ねとらぼ (in Japanese). Retrieved June 1, 2023.
  37. ^ "椎名しいな林檎りんごグッズがヘルプマーク、赤十字せきじゅうじマークに酷似こくじで物議ぶつぎ 販売元はんばいもと「多おおくの意見いけんを踏ふまえ、弊社へいしゃ内ないで協議きょうぎ中ちゅう」". ねとらぼ (in Japanese). Retrieved June 1, 2023.
  38. ^ "「ヘルプマーク似にてる」椎名しいな林檎りんごさんグッズ、販売元はんばいもとは「対応たいおう協議きょうぎ中ちゅう」：朝日新聞あさひしんぶんデジタル". 朝日新聞あさひしんぶんデジタル (in Japanese). October 17, 2022. Retrieved June 1, 2023.
  39. ^ "椎名しいな林檎りんご オフィシャル・リミックスアルバム 百薬ひゃくやくの長ちょう 【UNIVERSAL MUSIC STORE限定げんてい盤ばん】付属ふぞくグッズに関かんするお詫わびと発売はつばい日び変更へんこうについて". Universal Music Japan (in Japanese). Retrieved June 1, 2023.
  40. ^ "「ヘルプマークに酷似こくじ」椎名しいな林檎りんごグッズ デザイン改訂かいていと発売はつばい延期えんきを発表はっぴょう 日本赤十字社にほんせきじゅうじしゃ、東京とうきょう都とから指摘してき". スポニチ Sponichi Annex (in Japanese). Retrieved June 1, 2023.
[edit]
Wikimedia Commons has media related to Ringo Sheena.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ringo_Sheena&oldid=1232640171"