(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Yu Jie - Wikipedia Jump to content

Yu Jie

From Wikipedia, the free encyclopedia

In this Chinese name, the family name is Yu.
Yu Jie
Born (1973-10-03) October 3, 1973 (age 51)
Chengdu, Sichuan
OccupationNovelist, critic, essayist
Period1998–present
Notable worksFire and Ice (1999)
China's Best Actor: Wen Jiabao (2010)
Notable awardsCivil Courage Prize (2012)
Chinese name
Traditional Chinese余よ杰
Simplified Chinese余よ杰
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinYú Jié

Yu Jie (Chinese: 余よ杰), is a Chinese-American writer and Calvinist democracy activist. The bestselling author of more than 30 books, Yu was described by the New York Review of Books in 2012 as "one of China's most prominent essayists and critics".[1]. In addition, he has a Revisionist tendency towards the Japanese militarism in World War II.

Yu Jie is also active in the Chinese dissident movement, and was arrested and allegedly tortured in 2010 for his friendship with Nobel Peace Prize laureate Liu Xiaobo and a critical biography of Prime Minister Wen Jiabao titled China's Best Actor. Following more than a year of house arrest, Yu emigrated to the US with his family in January 2012. Later that year, he was awarded the Civil Courage Prize of the Train Foundation. More recently, he has become among the most outspoken Chinese-dissident supporters of Donald Trump's policies towards China.[2] Upon Justice Ruth Bader Ginsburg's death in 2020, Yu says he "laughed to the heavens" to celebrate the death of "America's most evil enemy."[3]

Early writing career

[edit]

Originally from Chengdu, Yu attended Peking University and majored in modern Chinese literature.[4]

His first book, Fire and Ice, included extensive political and social criticism. Upon its 1999 publication, Yu became a "literary sensation". In the same year, he met and befriended democracy activist Liu Xiaobo, and became active in the Chinese dissident movement. As part of his work with Liu, he read and commented on drafts of the democracy manifesto Charter 08[4] and helped found the Independent PEN Center.[5]

Yu became a bestselling author in China[6] and as of 2012, had written more than 30 books.[1] However, his criticisms of the government eventually caused his works to be banned in mainland China.[6]

In 2004, Yu published the piece "Apologies to Tibet" (向むかい西藏とりぞう懺悔ざんげ) on boxun.com, which expressed regret for China's rule of Tibet and praised the efforts of Palden Gyatso, a pro-independence monk.[7] His piece was criticized by Chinese netizens and he was heckled by overseas students in Los Angeles for attacking "national unity", but he dismissed these critics as angry brainwashed youth. Yu Jie also promotes reconciliation with Japan, the US invasion of Iraq, and religious freedom in China for Christians, after converting to Christianity himself.[8]

2010 arrest

[edit]

Yu was detained by security officials in July 2010 to discuss his upcoming book China's Best Actor: Wen Jiabao, "a scathing critique" of China's prime minister that Yu intended to publish in Hong Kong.[6][9] The book argued that Wen's warm, empathic public persona was simply a facade, and that he shared the same goals of other Chinese leaders.[10] According to Yu, one official stated that his book was "harming state security and the national interest", and if it were published, Yu would probably be imprisoned "for many years".[6] Yu nonetheless proceeded with publication of the book in August.[10]

On October 8, 2010, Yu's good friend Liu Xiaobo was named the winner of the Nobel Peace Prize. On October 13, Yu was placed under house arrest, allegedly for his plans to write a biography of Liu as well as for having proceeded with the publication of China's Best Actor.[9] He later wrote that during this period, "I was tortured by the country's secret police and nearly lost my life".[11] According to Yu, he was stripped naked, burned with cigarettes, and beaten until he was hospitalized.[12]

His house arrest, and a concomitant travel ban, lasted until January 2012, at which point he and his family emigrated to the US.[9] Following his emigration, he submitted a nine-page report detailing his alleged torture to the US State Department and the United Nations Human Rights Council. He stated that he was continuing to write Liu's biography, and was also at work on a new biography of Chinese president Hu Jintao titled "Hu Jintao: Cold-Blooded Tyrant".[12]

Personal life

[edit]

Yu has a wife, Liu Min, and one son, Yu Guangyi.[4] He converted to Christianity in 2003,[4] and in China was a member of a house church.[11]

Awards and honors

[edit]

In 2012, Yu was named the winner of the 2012 Civil Courage Prize of the US-based Train Foundation.[13] The prize recognizes "steadfast resistance to evil at great personal risk — rather than military valor."[14] The prize comes with a $50,000 honorarium. He was the first Chinese person to win the award, and he stated that he hoped the prize would encourage China's dissidents.[13]

Controversial behavior

[edit]

In 2020, when Associate Justice of the Supreme Court of the United States Ruth Bader Ginsburg passed away, and both the Democratic Party and the Republican Party expressed their silent tribute. However, Yu Jie said that he "can't help laughing up to the sky", and called her "the worst enemy of the United States".[15] Regarding the Black Lives Matter, he wrote an article criticizing it as "anarchism" that is "more evil than dictatorship".[16]

In November 2023, he wrote an article on Facebook saying that if China had been colonized by Japan in World War 2, it would have been at least half as good as Taiwan. This comment immediately aroused fierce criticism from some who claimed to be US, British and Australia veterans who could speak Chinese from the Allies of World War II, criticizing Yu Jie for ignoring the atrocities committed by the Japanese army around the world during World War II like Bangka Island massacre, Nanjing Massacre, Chichijima incident that if Japan was to successfully colonize China, it would bring China and the whole world to a worse place. They cited that the Japanese of today and the Japanese of World War II cannot be confused at all. Yu Jie defined them as "abusing the Japanese" and claimed that they would be blocked and dealt with.[17]

Yu Jie once wrote a long article called "Why I'm Not Optimistic about Ai Weiwei" criticizing Ai Weiwei, and Ai Weiwei personally attacked Yu Jie on Twitter, claiming Yu to be an "idiot".[18][19][20]

Chinese Weiquan lawyers Gao Zhisheng revealed in the book "2017, Rise Up China" that Secretary of the Party Committee of the Beijing Municipal Bureau of Justice, the first political commissar of the Beijing Prison Administration Bureau and member of the Political and Legal Committee of the Beijing Municipal Party Committee Yu Hong Yuan (Chinese:于泓源げん) once persuaded him to surrender, and mentioned that Yu Jie had been bribed by the Chinese government: "Recently I had a personal talk with Yu Jie, and the result was very good. When talking about you, Yu Jie said that he did not want to mention your name, and I don't even want to talk about your problem. His views are simple but incisive, and he is worthy of being a cultural person. He said that Gao is not only a person who has no political sense at all, but a person who has no brains. Did you hear me? I only said you are simple-minded, so let's not go further, just look at Yu Jie, who knows how to advance and retreat, this is a brainy person. This time he was surprised that there are people like me in the system who are open-minded (in fact, this was because I used the usual tricks), the talks went very smoothly, and I am willing to keep in touch with us. I hope that every time there are non-academic articles or books to be published in the future, let our government read them first before publishing them, and they readily agreed, went smoother than I imagined. I have leeway, you have leeway.[21]

In 2008, Yu Jie wrote a long article criticizing Yang Jia. He wrote an article called "Don't Treat Criminals as Heroes", describing Yang Jia as Hitler. Liu Xiaobo also wrote an article criticizing Yang Jia at the time, Liu Xiaobo said at the time that Yang Jia's killing of the police was "primitive justice". The attitudes of Yu Jie and Liu Xiaobo towards Yang Jia at that time were very controversial in the pro-democracy circles. Many people criticized them for being too similar to the CCP.[22]

In 2006, Yu Jie, Wang Yi and Li Boguang were received by President George W. Bush at the White House, but at that time they jointly rejected Guo Feixiong, which made it impossible for Guo Feixiong to meet with the President of the United States. And afterwards, the U.S. State Department's news announcement was "The President of the United States met with Chinese human rights activists", but Yu Jie insisted afterwards that it was "an exchange between American Christians and three Chinese Christians", deliberately ignoring the matter of human rights. This also caused many people who supported Guo Feixiong to be very dissatisfied with Yu Jie. The press release issued by the U.S. State Department clearly stated: "President George W. Bush meets with Chinese Human Rights activists." Not a single word here mentions that this is a religious event or a personal exchange with Chinese Christians. However, Yu Jie wrote an article after the fact, saying, "I regard the meeting as a beautiful sharing between an American Christian and three Chinese Christians," and "Between Bush as a Christian and three Christians from Chinese house churches." personal communication". Cao Chang Qing stated This practice of narrowing the meeting with Bush is to reduce the weight of the US President and the US government's attention to China's human rights.[5]

At the end of 1999-2000, Yu Jie published the article "Yu Qiuyu, Why Don't You Repent"[23] as he is a student in Peking University, in which he questioned Yu Qiuyu, "If all Chinese people do not repent, then China's freedom and justice only exist in the 'past' and the 'future'. If We have all lost the memory of suffering, crime, and responsibility like Mr. Yu Qiuyu, so the happiness and peaceful life we expect will never be guaranteed." Call it "the leftover of the Cultural Revolution" (after Yu Jie In the article "We are Guilty, We Repent", it is inappropriate to use "the leftover of the Cultural Revolution", and apologize to Yu Qiuyu for this title in this article). Yu Qiuyu wrote a defense in "Answer to Mr. Yu Jie". This is also the only time Yu Qiuyu published an article to respond to any criticism by name. After that, the two met in Chengdu. Not long after, Yu Jie published a long article "We are Guilty, We Repent - and Answers to Mr. Yu Qiuyu", arguing that in Yu Qiuyu's statement of many specific facts, "there are a lot of things that avoid the important, contradict themselves and even turn black and white." It is necessary to make my own inquiries, doubts and rebuttals". Yu Qiuyu did not respond directly to this. However, there are opinions that Yu Jie relied on hearsay and Sun Guangxuan's "family possession materials" as evidence; some people think that Yu Jie should feel lucky that Yu Qiuyu did not investigate his legal responsibility; Some people feel sorry that Yu Jie, as an author with creative ability in his own right, unites with Sun Guangxuan, Jin Wenming and others who are famous only by criticizing Yu Qiuyu.[24][25][26][27][28]

In 2022, after the death of Queen Elizabeth II, Yu Jie wrote an article on Facebook, claiming that Hong Kong people called the Queen a "wife of affairs"(Chinese:事こと頭あたま婆ばば) (localized nicknames by Hong Kong), which reflected the "ignorance" of the Chinese about the British political order which caused criticism from many netizens, some netizens accused him of deleting other people's messages and some netizens posted on Instagram to refute Yu Jie's statement that "wife of affairs" is just a friendly approach in Hong Kong, and everyone knows that the Queen has no actual power based on the constitutional monarchy. They also criticized Yu Jie and others like him have Pride and Prejudice as an older generation Public Intellectual which gossip at the new generation of pro-democracy activists.[29]

Main works

[edit]
  • Yu, Jie. Governance with Common Sense: Right-wing Trump's Ruling Wisdom (用よう常識じょうしき治國ちこく：右派うは商人あきんど川がわ普ひろし的てき當とう國こく智慧ちえ yong changshi zhiguo: youpai shangren chuanpu de dangguo zhihui) Taipei: Baqi wenhua, 2020.[30]
  • Yu Jie (2017). Steel Gate to Freedom: The Life of Liu Xiaobo. Rowman & Littlefield. ISBN 9780810896369.
  • Fire and Ice (1998), Economy Daily Press, China.
  • Screams within Iron House (1998), Chinese Industry & Commerce Syndicate Press.
  • Fire and Ice (1999), (Hong Kong edition), Cosmos Books.[31]
  • To Say, or not to Say (1999), Culture and Art Publishing House.[32]
  • Awkward Times (1999), YueLu Publishing House.[33]
  • Civilization Pain (1999), (Self Anthology), Bai Hua Publishing House.[34]
  • Fly the Wings (2000), China Film Publishing House.
  • The Road of Wandering Hero - The Mind History of the Transformation Intellectuals in our times (2009), Taiwan Linking Publishing Co.
  • China's Best Actor: Wen Jiabao (2010), New Century Publishing Co.[35]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ a b Ian Johnson (July 14, 2012). "China's 'Fault Lines': Yu Jie on His New Biography of Liu Xiaobo". The New York Review of Books. Archived from the original on September 16, 2012. Retrieved September 10, 2012.
  2. ^ "禁きん书解读 | 余あまり杰：川かわ普ひろし改あらため变了美国びくに也改变了世界せかい-川かわ普ひろし《让美国こく再度さいど伟大》". Radio Free Asia (in Chinese (China)). Retrieved February 22, 2020.
  3. ^ 余よ, 杰 (October 8, 2020). "論ろん金きん斯伯格かく的てき死し掉：在ざい我が的てき敵てき人面じんめん前まえ，你為我わが擺設筵むしろ席せき". 新しん世よ纪（New Century Net）. Retrieved January 14, 2021.
  4. ^ a b c d Edward Wong (February 25, 2012). "From Virginia Suburb, a Dissident Chinese Writer Continues His Mission". The New York Times. Archived from the original on May 26, 2024. Retrieved September 10, 2012.
  5. ^ "China threatens dissident writer Yu Jie with prison". BBC News. July 6, 2010. Archived from the original on January 23, 2012. Retrieved September 10, 2012.
  6. ^ a b c d Michael Wines (July 6, 2010). "China Seeks to Halt Book That Faults Its Prime Minister". The New York Times. Archived from the original on September 7, 2012. Retrieved September 10, 2012.
  7. ^ Yu, Jie (June 25, 2004). 向むかい西藏とりぞう懺悔ざんげ.
  8. ^ Yu, Jie (2008). "Reign of Terror on the Tibetan Plateau". China Perspectives (1): 104–108.
  9. ^ a b c Edward Wong (January 18, 2012). "China: Dissident Author Flees to U.S." The New York Times. Retrieved January 19, 2012.
  10. ^ a b "Book critical of Chinese PM Wen Jiabao goes on sale". BBC News. August 16, 2010. Archived from the original on January 25, 2012. Retrieved September 10, 2012.
  11. ^ a b Yu Jie (February 13, 2012). "The myth of China as a harmless tiger". The Washington Post. Archived from the original on September 26, 2012. Retrieved September 10, 2012.
  12. ^ a b William Wan (January 18, 2012). "Chinese dissident details alleged torture". The Washington Post. Archived from the original on February 26, 2012. Retrieved September 10, 2012.
  13. ^ a b Hsiao Boa-hsiang and Sofia Wu (July 17, 2012). "Chinese dissident writer wins Civil Courage Prize". FocusTaiwan. Archived from the original on March 28, 2020. Retrieved August 11, 2012.
  14. ^ "Civil Courage Prize". Civil Courage Prize. 2012. Archived from the original on March 1, 2012. Retrieved August 10, 2012.
  15. ^ 余よ杰 (October 7, 2020). "論ろん金きん斯伯格かく的てき死し掉：在ざい我が的てき敵てき人面じんめん前まえ，你為我わが擺設筵むしろ席せき". 對たい觀點かんてん. Archived from the original on January 23, 2021. Retrieved October 9, 2020.
  16. ^ 余よ杰 (July 4, 2020). "「黑くろ命いのち貴たか」的てき不ふ正義まさよし：假かり平等びょうどう之これ名めい，實則さねつね邪惡じゃあく的てき無政府むせいふ主義しゅぎ". 關せき鑑あきら評論ひょうろん. Archived from the original on August 8, 2020. Retrieved October 9, 2020.
  17. ^ 余よ杰-. "Facebook article". Retrieved November 23, 2023.
  18. ^ 余よ杰 (October 6, 2015). "我わが為ため什麼いんも從來じゅうらい就不看み好こう艾もぐさ未み未み？".
  19. ^ 艾あい未み未ひつじ (January 28, 2012). "余あまり杰就是ぜ一いち傻伯夷えびす，水平すいへい与あずか司つかさ马南有ゆう一いち拼".
  20. ^ 艾あい未み未ひつじ (June 29, 2017). "首くび先さき要よう说脑残ざん神しん棍余杰又在ざい借か他た的てき老ろう师的癌がん扩散杜もり冷ひや丁ちょう不ふ容よう乐观了りょう，一个贩卖假酒的二货。".
  21. ^ 高こう智さとし晟あきら《2017年ねん，起おこり來らい中國ちゅうごく——酷刑こっけい下か的てき維權律師りっし高だか智さとし晟あきら自じ述じゅつ》，第だい205页，臺灣たいわん關せき懷ふところ中國人ちゅうごくじん權けん聯盟れんめい，2016年ねん6月がつ版ばん
  22. ^ 余よ-{杰}-. "莫将罪ざい犯はん当とう英雄えいゆう". Retrieved July 13, 2008.
  23. ^ 余よ杰 (January 10, 2000). "余あまり秋雨あきさめ，你為何なん不ふ懺悔ざんげ". 南方みなかた周あまね末まつ.
  24. ^ 余よ秋雨あきさめ (January 21, 2000). "答こたえ余あまり-{杰}-先生せんせい". Retrieved June 22, 2007.
  25. ^ 余よ-{杰}-. "我わが们有罪ざい、我わが们忏悔——兼けん答こたえ余あまり秋雨あきさめ先生せんせい". Archived from the original on June 26, 2008. Retrieved July 13, 2008.《大だい象ぞう论坛：爱与痛つう的てき边缘》，大だい象ぞう出版しゅっぱん社しゃ2001年ねん3月がつ版ばん， ISBN：7-5347-2592-5，第だい95页至第だい125页
  26. ^ 滕时俊しゅん 王おう非ひ. ""余あまり秋雨あきさめ事件じけん"始末しまつ". Archived from the original on March 18, 2020. Retrieved June 22, 2007.
  27. ^ 何なに东. "余あまり杰的姿すがた势". Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved June 22, 2007.
  28. ^ 吴原. "为余-{杰}-惋惜". Archived from the original on April 6, 2005. Retrieved June 22, 2007.
  29. ^ "事ごと頭あたま婆ばば一詞反映香港人對英國秩序嘅無知？？？". Instagram (in Chinese (China)). Retrieved March 2, 2023.
  30. ^ "用よう常識じょうしき治國ちこく：右派うは商人あきんど川がわ普ひろし的てき當とう國こく智慧ちえ". 博ひろし客來きゃくらい. Retrieved February 22, 2020.
  31. ^ "Fire and Ice (Chinese: 火ひ与あずか冰)"[1], 2010. (in Chinese)
  32. ^ "To say, or Not To say (Chinese: 说，还是不ふ说"[2], 2010. (in Chinese)
  33. ^ "Awkward Times (Chinese: 尴尬时代)"[3], 2010. (in Chinese)
  34. ^ "Civilization Pain (Chinese: 文明ぶんめい的てき创痛)"[4], 2010. (in Chinese)
  35. ^ 异议作家さっか余あまり杰：按原计划出版しゅっぱん新しん书 (in Chinese). Voice of America. July 6, 2010. Retrieved October 1, 2010.
[edit]
Wikimedia Commons has media related to Yu Jie.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Yu_Jie&oldid=1245411914"