赞: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
Connel MacKenzie (talk | contribs)
mfmt, {{subst:lang}}
m remove horizontal rule separators per Wiktionary:Votes/2023-02/Removing the horizontal rule
 
(40 intermediate revisions by 23 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{also|さん|たたえ}}
{{zh-forms|{{zh-lookup|赞}}|{{zh-lookup|たたえ}}}}
{{character info}}
==Translingual==
==Translingual==
{{see|さん|たたえ}}
{{Han simplified forms|さん|さん|赞}}
{{Han simplified forms|たたえ|さん|赞}}


==Translingual==
===Han character===
===Han character===
{{Han char|rn=154|rad=贝|as=12|sn=16|four=|canj=たけ山月やまつきじん (HUBO)}}
{{Han char|rn=154|rad=贝|as=12|sn=16|four=|canj=HUBO|ids=⿱兟贝}}
# [[help]], [[support]], [[assist]], [[aid]]


===Dictionary Information===

* KangXi: 1213.211
* Hanyu Da Zidian: 63658.010

===Technical Information===

* '''Unicode''':
** Hex: 8D5E
** Decimal: 36190

----
==Cantonese==

* '''Romanizations'''
** '''[[Mandarin]]'''
*** '''[[Pinyin]]''': zàn (zan4)
*** '''[[Wade-Giles]]''': tsan<sup>4</sup>
*** '''[[Yale]]''':
** '''[[Cantonese]]'''
*** '''[[Jyutping]]''':
*** '''[[Penkyamp]]''':
*** '''[[Yale]]''': jaan3

* '''Style''': [[Simplified Chinese]]
** '''[[Traditional Chinese|Traditional]] equivalent''': [[さん]], [[たたえ]]

----
==Mandarin==
===Pronunciation===
*{{IPA|[tsan˥˩]}}
===Verb===
{{cmn-verb|s|pin=zàn|pint=zan4|tra=たたえ|sim=赞|rs=贝12}}

# to commend; to praise
# to aid; to assist

====Derived terms====
*[[赞比亚]]
*[[赞不绝口]]
*[[赞成]]
*[[赞辞]], [[赞词]]
*[[赞歌]]
*[[赞美]]
*[[赞美诗]]
*[[赞佩]]
*[[赞赏]]
*[[赞颂]]
*[[赞叹]]
*[[赞同]]
*[[赞羡]]
*[[赞许]]
*[[赞扬]]
*[[赞语]]
*[[赞誉]]
*[[赞助]]
*[[赞助しょう]]


====Derived characters====
----
* {{l|mul|[[攒]], [[瓒]], [[缵]], [[臜]], [[趱]], [[躜]], [[酂]], [[𬤮]], [[𪴙]], [[𪷽]], [[𫲗]], [[𬖃]], [[𬡷]], [[𥎝]]}}
==Min Nan==
===Pronunciation===
*{{IPA|[tsan˥˧]}}
===Adjective===
{{nan-adj|s|poj=chán|pojt=chan2|tra=たたえ|sim=赞|rs=贝12}}


====References====
# [[awesome]]; [[cool]]
* {{Han ref|kx=1213.211|hdz=63658.010|uh=8D5E|ud=36190}}


====See also====
==Chinese==
*[[ぼう]] (Mandarin equivalent)


===Verb===
===Glyph origin===
{{Han simp|さん|f=かい|t=贝}}.
{{nan-verb|s|poj=chán|pojt=chan2|tra=たたえ|sim=赞|rs=贝12}}


Also {{Han simp|たたえ|f=げん|t=&nbsp;|f2=かい|t2=贝}}.
# to commend; to praise


====Derived terms====
===Etymology 1===
{{zh-see|さん}}
*[[しょう赞]]
*[[赞扬]]
*[[赞美]]


===Etymology 2===
[[fr:赞]]
{{zh-see|たたえ}}

Latest revision as of 23:07, 17 March 2023

See also: さん and たたえ
U+8D5E, &#36190;
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-8D5E

[U+8D5D]
CJK Unified Ideographs
[U+8D5F]

Translingual

[edit]
Traditional さん
Shinjitai さん
Simplified
Traditional たたえ
Shinjitai さん
Simplified

Han character

[edit]

(Kangxi radical 154, +12, 16 strokes, cangjie input たけ山月やまつきじん (HUBO), composition )

Derived characters

[edit]

References

[edit]
  • Kangxi Dictionary: not present, would follow page 1213, character 21
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 3658, character 1
  • Unihan data for U+8D5E

Chinese

[edit]

Glyph origin

[edit]

Simplified from さん (かい).

Also Simplified from たたえ (elimination of げん and かい).

Etymology 1

[edit]
For pronunciation and definitions of – see さん (“to help; to support; to agree; etc.”).
(This character is the simplified form of さん).
Notes:

Etymology 2

[edit]
For pronunciation and definitions of – see たたえ (“to praise; to commend; to eulogize; to like; etc.”).
(This character is the simplified form of たたえ).
Notes: