抲

Translingual

Han character

抲 (Kangxi radical 64, 手て+5, 8 strokes, cangjie input 手て一いち弓ゆみ口こう (QMNR), composition ⿰扌可か)

References

• Kangxi Dictionary: page 423, character 9
• Dai Kanwa Jiten: character 11918
• Dae Jaweon: page 771, character 9
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1849, character 2
• Unihan data for U+62B2
• zdic.net (Han Dian)

---

Chinese

simp. and trad.		抲

Pronunciation 1

• Mandarin

  (Pinyin): hē (he¹)

  (Zhuyin): ㄏㄜ

• Cantonese (Jyutping): ho¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: hē
    • Zhuyin: ㄏㄜ
    • Tongyong Pinyin: he
    • Wade–Giles: ho¹
    • Yale: hē
    • Gwoyeu Romatzyh: he
    • Palladius: хэ (xɛ)
    • Sinological IPA ^(key): /xɤ⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: ho¹
    • Yale: hō
    • Cantonese Pinyin: ho¹
    • Guangdong Romanization: ho¹
    • Sinological IPA ^(key): /hɔː⁵⁵/

---

• Middle Chinese: xa

Rime
Character	抲
Reading #	1/1
Initial (聲こえ)	曉あかつき (32)
Final (韻いん)	歌うた (94)
Tone (調しらべ)	Level (Ø)
Openness (開ひらき合あい)	Open
Division (等ひとし)	I
Fanqie	虎とら何なに切きり
Baxter	xa
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/hɑ/
Pan Wuyun	/hɑ/
Shao Rongfen	/xɑ/
Edwin Pulleyblank	/ha/
Li Rong	/xɑ/
Wang Li	/xɑ/
Bernard Karlgren	/xɑ/
Expected Mandarin Reflex	hē
Expected Cantonese Reflex	ho1

• Old Chinese

  (Zhengzhang): /*qʰaːl/

Zhengzhang system (2003)
Character	抲
Reading #	1/1
No.	7455
Phonetic component	可か
Rime group	歌うた
Rime subdivision	1
Corresponding MC rime	訶
Old Chinese	/*qʰaːl/
Notes	注ちゅう：擔抲俗ぞく。說せつ文ぶん抲撝

Definitions

(deprecated template usage) 抲

1. commander (of troops, etc.)
2. conductor (person who conducts music ensembles)
3. to command (troops, etc.)

References

• (Cantonese) Jyutping Database (iso10646hk.net) - Cantonese Pronunciation List (Part 2), p. 113

Pronunciation 2

• Mandarin

  (Pinyin): hè (he⁴)

  (Zhuyin): ㄏㄜˋ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: hè
    • Zhuyin: ㄏㄜˋ
    • Tongyong Pinyin: hè
    • Wade–Giles: ho⁴
    • Yale: hè
    • Gwoyeu Romatzyh: heh
    • Palladius: хэ (xɛ)
    • Sinological IPA ^(key): /xɤ⁵¹/

Definitions

(deprecated template usage) 抲

1. to shoulder, to bear, undertake

Pronunciation 3

• Mandarin

  (Pinyin): qiā (qia¹)

  (Zhuyin): ㄑㄧㄚ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: qiā
    • Zhuyin: ㄑㄧㄚ
    • Tongyong Pinyin: cia
    • Wade–Giles: chʻia¹
    • Yale: chyā
    • Gwoyeu Romatzyh: chia
    • Palladius: ця (cja)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰi̯ä⁵⁵/

Definitions

(deprecated template usage) 抲

1. seize, grasp, clutch
2. choke, strangle
3. hold fast, take by hand