tendere

See also: tenderé

Italian

Etymology

From Latin tendere (“to stretch, stretch out, distend, extend”), from Proto-Italic *tendō, from Proto-Indo-European *ten- (“to stretch, draw”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtɛn.de.re/
• Rhymes: -ɛndere
• Hyphenation: tèn‧de‧re

Verb

tèndere (first-person singular present tèndo, first-person singular past historic tési, past participle téso, auxiliary avére)

1. (transitive) to tighten
2. (transitive) to stretch
3. (transitive) to crane (the neck)
4. (intransitive) to tend
   • 2014 October 15, “L’amore è negli occhi”, in Le news più strane‎^[1]:

     É emerso infatti che chi cerca l’amore tende a guardare maggiormente i volti, mentre chi vuole solamente un’avventura erotica tende a guardare principalmente i corpi.

     It in fact emerged that those who seek love mainly tend to look at faces, while those who just want an erotic adventure chiefly tend to look at bodies.

5. (intransitive) to draw (a bow)

Conjugation

    Conjugation of tèndere (root-stressed -ere; irregular) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	tèndere
auxiliary verb		avére	gerund		tendèndo
present participle		tendènte	past participle		téso
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	tèndo	tèndi	tènde	tendiàmo	tendéte	tèndono
imperfect	tendévo	tendévi	tendéva	tendevàmo	tendevàte	tendévano
past historic	tési	tendésti	tése	tendémmo	tendéste	tésero
future	tenderò	tenderài	tenderà	tenderémo	tenderéte	tenderànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	tenderèi	tenderésti	tenderèbbe, tenderébbe	tenderémmo	tenderéste	tenderèbbero, tenderébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	tènda	tènda	tènda	tendiàmo	tendiàte	tèndano
imperfect	tendéssi	tendéssi	tendésse	tendéssimo	tendéste	tendéssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		tèndi	tènda	tendiàmo	tendéte	tèndano
negative imperative		non tèndere	non tènda	non tendiàmo	non tendéte	non tèndano

Related terms

Related terms

• tenda
• tendenza
• tenditore
• tensione
• tensore
• tenso
• teso

Anagrams

• redente, rendete

Latin

Verb

tendēre

1. second-person singular future passive indicative of tendō

Verb

tendere

1. inflection of tendō:
   1. present active infinitive
   2. second-person singular present passive imperative/indicative

Norwegian Bokmål

Etymology

From Latin tendere, via German tendieren.

Verb

tendere (present tense tenderer, passive tenderes, simple past tenderte, past participle tendert, present participle tenderende)

1. to tend (mot / to do something)

Related terms

• tendens

References

• “tendere” in The Bokmål Dictionary.