犂すき

See also: 犁

犂すき U+7282, 犂 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-7282 ← 犁 [U+7281] CJK Unified Ideographs 犃 → [U+7283]

Translingual

Han character

犂すき (Kangxi radical 93, 牛うし+8, 12 strokes, cangjie input 竹たけ竹ちく竹たけ手しゅ (HHHQ), composition ⿱𥝢牛うし)

1. plow

Derived characters

• 𰅗, 𠾆, 𩦄, 𱭯, 𦺙

References

• Kangxi Dictionary: page 701, character 20
• Dai Kanwa Jiten: character 20048
• Dae Jaweon: page 1115, character 6
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1813, character 10
• Unihan data for U+7282

Chinese

For pronunciation and definitions of 犂すき – see 犁 (“plough; to plough; etc.”). (This character is a variant form of 犁).

Japanese

Kanji

犂すき

(Hyōgai kanji)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

• On (unclassified): り (ri); れい (rei); りゅう (ryū)
• Kun: すき (suki)

Korean

Alternative forms

• 犁 (Variant form in South Korea)

Etymology 1

From Middle Chinese 犂すき (MC lij). Recorded as Middle Korean 례 (lyey) (Yale: lyey) in Hunmong Jahoe (訓蒙くんもう字じ會かい / 훈몽자회), 1527.

Hanja

Wikisource

犂すき (eumhun 쟁기 려 (jaenggi ryeo), word-initial (South Korea) 쟁기 여 (jaenggi yeo))

1. hanja form^? of 려/여 (“plough”)

Compounds

Compounds

• 여단/려단 (犂すき旦だん, yeodan/ryeodan)
• 여명/려명 (犂すき明あきら, yeomyeong/ryeomyeong)
• 여흑/려흑 (犂すき黑くろ, yeoheuk/ryeoheuk)
• 호용리 (互用犂すき, hoyongni)

Etymology 2

Hanja

犂すき (eumhun 얼룩소 리 (eollukso ri), word-initial (South Korea) 얼룩소 이 (eollukso i))

1. (literary) hanja form^? of 리/이 (“spotted cow”)
2. (literary) hanja form^? of 리/이 (“speckles on the skin of an elderly person”)

Compounds

Compounds

• 이로/리로 (犂すき老ろう, iro/riro)
• 이서/리서 (犂すき鼠ねずみ, iseo/riseo)
• 이우/리우 (犂すき牛うし, iu/riu)

Etymology 3

Hanja

犂すき (eumhun 떨 류 (tteol ryu), word-initial (South Korea) 떨 유 (tteol yu))

1. (literary) hanja form^? of 류/유 (“to tremble in fear”)

Compounds

• 유연/류연 (犂すき然しか, yuyeon/ryuyeon)

References

• 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際こくさい退すさ溪けい學會がっかい 大邱たいきゅう慶けい北きた支部しぶ) (2007). Digital Hanja Dictionary, 전자사전／電子でんし字典じてん. [1]