笭

笭 U+7B2D, 笭 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-7B2D ← 第だい [U+7B2C] CJK Unified Ideographs 笮 → [U+7B2E]

Translingual

Han character

笭 (Kangxi radical 118, 竹たけ+5, 11 strokes, cangjie input 竹たけ人じん戈ほこ戈ほこ (HOII), four-corner 8820₇, composition ⿱𥫗令れい)

1. bamboo screen

References

• Kangxi Dictionary: page 881, character 5
• Dai Kanwa Jiten: character 25944
• Dae Jaweon: page 1309, character 1
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 2958, character 7
• Unihan data for U+7B2D

Chinese

trad.		笭
simp. #		笭

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): líng (ling²)

  (Zhuyin): ㄌㄧㄥˊ

• Cantonese (Jyutping): ling⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: líng
    • Zhuyin: ㄌㄧㄥˊ
    • Tongyong Pinyin: líng
    • Wade–Giles: ling²
    • Yale: líng
    • Gwoyeu Romatzyh: ling
    • Palladius: лин (lin)
    • Sinological IPA ^(key): /liŋ³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: ling⁶
    • Yale: lihng
    • Cantonese Pinyin: ling⁶
    • Guangdong Romanization: ling⁶
    • Sinological IPA ^(key): /lɪŋ²²/

---

• Middle Chinese: leng, lengX

Rime
Character	笭	笭
Reading #	1/2	2/2
Initial (聲こえ)	來き (37)	來き (37)
Final (韻いん)	青あお (125)	青あお (125)
Tone (調しらべ)	Level (Ø)	Rising (X)
Openness (開ひらき合あい)	Open	Open
Division (等ひとし)	IV	IV
Fanqie	郎ろう丁ちょう切きり	力ちから鼎かなえ切きり
Baxter	leng	lengX
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/leŋ/	/leŋX/
Pan Wuyun	/leŋ/	/leŋX/
Shao Rongfen	/lɛŋ/	/lɛŋX/
Edwin Pulleyblank	/lɛjŋ/	/lɛjŋX/
Li Rong	/leŋ/	/leŋX/
Wang Li	/lieŋ/	/lieŋX/
Bernard Karlgren	/lieŋ/	/lieŋX/
Expected Mandarin Reflex	líng	lǐng
Expected Cantonese Reflex	ling4	ling5

• Old Chinese

  (Zhengzhang): /*reːŋ/, /*reːŋʔ/

Zhengzhang system (2003)
Character	笭	笭
Reading #	1/2	2/2
No.	8304	8329
Phonetic component	令れい	令れい
Rime group	耕こう	耕こう
Rime subdivision	0	0
Corresponding MC rime	靈れい	笭
Old Chinese	/*reːŋ/	/*reːŋʔ/

Definitions

笭

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Japanese

Kanji

笭

(uncommon “Hyōgai” kanji)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

• On (unclassified): れい (rei); りょう (ryō)
• Kun: ちりよけ (chiriyoke)

Korean

Hanja

笭 • (ryeong>yeong) (hangeul 령>영, revised ryeong>yeong, McCune–Reischauer ryŏng>yŏng, Yale lyeng>yeng)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

Han character

笭: Hán Nôm readings: linh

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.