西にし廂ひさし記き

Chinese

		west	box (in theatre); side room	to remember; to note; mark to remember; to note; mark; sign; to record
trad. (西にし廂ひさし記き)		西にし	廂ひさし	記き
simp. (西にし厢记)		西にし	厢	记

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): Xīxiāng Jì

  (Zhuyin): ㄒㄧ ㄒㄧㄤ ㄐㄧˋ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: Xīxiāng Jì
    • Zhuyin: ㄒㄧ ㄒㄧㄤ ㄐㄧˋ
    • Tongyong Pinyin: Sisiang Jì
    • Wade–Giles: Hsi¹-hsiang¹ Chi⁴
    • Yale: Syī-syāng Jì
    • Gwoyeu Romatzyh: Shishiang Jih
    • Palladius: Сисян Цзи (Sisjan Czi)
    • Sinological IPA ^(key): /ɕi⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕi⁵¹/

Proper noun

西にし廂ひさし記き

1. Romance of the Western Chamber (Yuan dynasty romantic drama by playwright Wang Shifu)