(Translated by https://www.hiragana.jp/)
venio - Wikcionario, el diccionario libre Ir al contenido

venio

De Wikcionario, el diccionario libre
veniō
clásico (AFI) veniō [ˈu̯ɛnioː]
eclesiástico (AFI) veniō [ˈvɛːnio]
rima u̯e.ni.oː

Etimología

[editar]

Del protoitálico *gʷn-je/o-, y este del protoindoeuropeo *gʷm-ie/o-.1 Compárese el sánscrito गच्छति (gácchati) ("mover", "venir"), el griego antiguo βαίνω (baino, "ir") y el gótico 𐌵𐌹𐌼𐌰𐌽 (qiman, "venir").1

Verbo intransitivo

[editar]

presente activo veniō, presente infinitivo venīre, perfecto activo vēnī, supino ventum.

1
Venir, ir, llegar.
2
Atacar, poner pleito (a extraños).
3
Presentarse.
4
Producirse, suceder, acontecer.
5
Caer, ir a parar, legar (a una situación o estado determinado).
6
Pasar.
  • Uso: figurativo
7
Caer en suerte, corresponder (por suerte o por herencia).
8
Nacer, provenir.
9
Salir (un astro).
10
Crecer, germinar (una planta).

Conjugación

[editar]

Información adicional

[editar]

Referencias y notas

[editar]
  1. 1,0 1,1 Michiel de Vaan. Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Página 661. Editorial: Leiden. Brill, 2008. ISBN: 9789004167971.