(Translated by https://www.hiragana.jp/)
«Русские волшебные сказки»

Русские волшебные сказки

«Русские волшебные сказки»


В магазинах:РЕКЛАМА 18+
Все издания:

антология

Русские волшебные сказки

Составитель:

СПб.: Лениздат, 1994 г.

Серия: Библиотека для детей в 15 томах

Тираж: 90000 экз.

ISBN: 5-289-01559-0

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 480

Описание:

Том 7. Сборник русских волшебных сказок.

Иллюстрации на обложке В. Канивца и В. Бахтина; внутренние иллюстрации А. Рейпольского.

Содержание:

  1. Ненаглядная Красота, стр. 5-396
    1. Два Ивана (сказка, перевод И. Карнауховой), стр. 7-13
    2. Сивка-Бурка (сказка, перевод И. Карнауховой), стр. 13-19
    3. Кузьма Скоробогатый (сказка, перевод И. Карнауховой), стр. 19-26
    4. Медное,Серебряное и Золотое царства (сказка, перевод И. Карнауховой), стр. 26-35
    5. Василиса Прекрасная (сказка, перевод И. Карнауховой), стр. 36-44
    6. Царевна-лягушка (сказка, перевод И. Карнауховой), стр. 45-53
    7. Белая уточка (сказка, перевод И. Карнауховой), стр. 54-59
    8. Две сестры (сказка, перевод И. Карнауховой), стр. 59-63
    9. Пятигорошек (сказка, перевод И. Карнауховой), стр. 64-73
    10. Морской царь и Елена Премудрая (сказка, перевод И. Карнауховой), стр. 73-83
    11. Медный лоб (сказка, перевод И. Карнауховой), стр. 83-89
    12. Медведь, Усыня, Горыня и Дубыня (сказка, перевод И. Карнауховой), стр. 89-97
    13. Марья Моревна (сказка, перевод И. Карнауховой), стр. 98-106
    14. Иван-царевич и Серый волк (сказка, перевод И. Карнауховой), стр. 106-113
    15. Свинка золотая щетинка (сказка), стр. 114-119
    16. Финист — ясен сокол (сказка, перевод И. Карнауховой), стр. 119-128
    17. Марья-Краса — долгая коса и Ванюшка (сказка, перевод И. Карнауховой), стр. 128-135
    18. Марко Богатый и Василий Бессчастный (сказка, перевод И. Карнауховой), стр. 135-143
    19. Летучий корабль (сказка, перевод И. Карнауховой), стр. 143-150
    20. Серебряное блюдечко и наливное яблочко (сказка, перевод И. Карнауховой), стр. 150-155
    21. По колено ноги в золоте (сказка, перевод И. Карнауховой), стр. 156-162
    22. Семь Симеонов — семь работничков (сказка, перевод И. Карнауховой), стр. 162-169
    23. Никита Кожемяка (сказка, перевод И. Карнауховой), стр. 169-172
    24. Сказка о Василисе, золотой косе, непокрытой красе, и об Иване Горохе (сказка, перевод Б. Бронницина) (из книги В. Бронницина "Русские сказки"), стр. 172-181
    25. Иван Царевич и Белый Полянин (сказка, перевод В.П. Аникина) (из сборника А.Н. Афанасьева "Народные русские сказки"), стр. 182-189
    26. Безручка (в пересказе А.П. Платонова), стр. 189-203
    27. Иван Бесталанный и Елена Премудрая (в пересказе А.П. Платонова), стр. 203-216
    28. Дмитрий-царевич и Удар-добрый молодец (сказка) (из сборника "Народные русские сказки, собранные сельскими учителями Тульской губернии в 1862 и 1863 годах"), стр. 216-237
    29. Поди туда — не знаю куда, принеси то — не знаю что (сказка, перевод А.Н. Толстого), стр. 238-257
    30. Сказка о молодильных яблоках и живой воде (сказка, перевод А.Н. Толстого), стр. 257-272
    31. Заколдованная королевна (сказка, перевод А.Н. Толстого) (из сборника А.Н. Афанасьева "Народные русские сказки"), стр. 273-280
    32. Иван — крестьянский сын и чудо-юдо (сказка, перевод М. Булатова), стр. 281-291
    33. Волшебное кольцо (сказка, перевод А.Н. Толстого) (из сборника А.Н. Афанасьева "Народные русские сказки"), стр. 291-306
    34. По щучьему веленью (сказка, перевод А.Н. Толстого), стр. 306-314
    35. Федот-Стрелец (сказка, перевод А.Н. Толстого) (из сборника А.Н. Афанасьева "Народные русские сказки"), стр. 314-330
    36. Усоньша-богатырша (сказка, перевод А.Н. Толстого) (из сборника А.Н. Афанасьева "Народные русские сказки"), стр. 331-342
    37. Кощей Бессмертный (сказка, перевод А.Н. Толстого) (из сборника А.Н. Афанасьева "Народные русские сказки"), стр. 342-348
    38. Гуси-лебеди (сказка, перевод А.Н. Толстого), стр. 349-351
    39. Иван Быкович (сказка, перевод А.Н. Афанасьева) (из сборника А.Н. Афанасьева "Народные русские сказки"), стр. 351-363
    40. Про Емелю-дурака (сказка, перевод А.Н. Афанасьева) (из сборника А.Н. Афанасьева "Народные русские сказки"), стр. 364-376
    41. Кот — золотой хвост (сказка, перевод А.Н. Афанасьева) (из сборника А.Н. Афанасьева "Народные русские сказки"), стр. 376-381
    42. Снегурушка (сказка, перевод А.Н. Толстого), стр. 381-384
    43. Мальчик с пальчик (сказка, перевод А.Н. Толстого), стр. 384-387
    44. Ненаглядная красота (сказка, перевод И. Карнауховой), стр. 388-396
  2. Пётр Ершов. Конёк-Горбунок (сказка), стр. 397-478

Примечание:

Все указанные переводы являются пересказами или литературной обработкой.



Информация об издании предоставлена: intuicia






Книжные полки

⇑ Наверх