(Translated by https://www.hiragana.jp/)
«На языке мёртвых»

На языке мёртвых

Издательства

загрузка списка...

«На языке мёртвых»


В магазинах:РЕКЛАМА 18+
Все издания:

антология

На языке мёртвых

Составитель:

М.: Рипол Классик, 2001 г.

Серия: Дом ужасов

Тираж: 10000 экз.

ISBN: 5-7905-0585-6

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 416

Описание:

Готические новеллы.

Художник не указан.

Содержание:


  1. Святослав Логинов. Какой ужас! (предисловие), стр. 5-14
  2. Готические новеллы современных авторов
    1. Роберт Блох. Вдали от всех (рассказ, перевод С. Трофимова), стр. 16-28
    2. Роберт Блох. Что увидишь — то получишь (рассказ, перевод С. Трофимова), стр. 29-52
    3. Питер Бигль. Приходите, леди Смерть (рассказ, перевод С. Ильина), стр. 53-82
    4. Рэй Брэдбери. Желание (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 83-96
    5. Рэй Брэдбери. Октябрьская игра (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 97-109
    6. Говард Фаст. Без единого звука (рассказ, перевод Ю. Копцова), стр. 110-114
    7. Говард Фаст. Всё дело в размерах (рассказ, перевод Ю. Копцова), стр. 115-137
    8. Б. Лиготт. На языке мёртвых (рассказ, перевод М. Розановой), стр. 138-156
    9. Джеффри Примроуз. Фантомы брачной ночи (рассказ, перевод Л. Здановича), стр. 157-186
    10. К.Б. Гилфорд. Содержимое: одно тело (рассказ, перевод С. Трофимова), стр. 187-208
    11. Уильям Сэнсэн. Редкостная женщина (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 209-215
    12. Дороти К. Хэйнс. Ворожеи не оставлять в живых (рассказ, перевод С. Трофимова), стр. 216-239
    13. А.М. Баррэдж. Случай в музее восковых фигур (рассказ, перевод С. Трофимова), стр. 240-251
    14. У.Х. Ходжсон. Голос в ночи (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 252-270
  3. Старинные английские готические новеллы
    1. Анонимный автор. Предсказание астролога, или Судьба маньяка (рассказ), стр. 272-283
    2. Анна Летиция Барбольд. Рыцарь Бертран (рассказ), стр. 284-289
    3. Анонимный автор. Монах в ужасе, или Конклав мертвецов (рассказ), стр. 290-294
    4. Анонимный автор. Пляска мертвецов (рассказ), стр. 295-308
    5. Вильям Гаррисон Эйнсворт. Невеста призрака (рассказ), стр. 309-322
    6. Рафаэль. Волшебные часы (рассказ), стр. 323-342
  4. Классика жанра
    1. Амброз Бирс. Случай на мосту через Совиный ручей (рассказ), стр. 344-358
    2. Андрей Саломатов. Кузнечик (рассказ), стр. 359-388
    3. Агата Кристи. Светоч (рассказ, перевод Н. Авадяевой), стр. 389-401
    4. Владимир Набоков. Ужас (рассказ), стр. 402-412

Примечание:

Блок-шитый, бумага-серая, газетная.

В содержании и на странице небольшое расхождение в названии одного из рассказов. На странице указано: «Ворожеи не оставЛЯЙ в живых», а в содержании — «Ворожеи не оставЛЯТЬ в живых».



Информация об издании предоставлена: Pupsjara, Ank (исправления)



Продают, меняют		 ter_andr, Армавир (120)
Mizantrop, Россия, Новгородская… (200)

Желают приобрести		 Spacemanjones 
Вертер де Гёте, Москва 
Aleks-78, Владивосток 
natyjey359, Барнаул 

Книжные полки

Все книжные полки » (21)
⇓ ⇑ Наверх