(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Ганс Христиан Андерсен «Сказки»

Ганс Христиан Андерсен ...

Издательства

загрузка списка...

Ганс Христиан Андерсен «Сказки»


В магазинах:РЕКЛАМА 18+
Все издания:

Сказки

авторский сборник

Составитель: О.Е. Сергеева

М.: Гендальф, Минск: МЕТ, 1992 г.

Серия: Мир сказок

Тираж: 200000 экз.

ISBN: 5-88044-002-8

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 416

Описание:

Литературные сказки.

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации С. Соколова.

Содержание:

  1. Ганс Христиан Андерсен. Маленький Клаус и Большой Клаус (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 5-17
  2. Ганс Христиан Андерсен. Цветы маленькой Иды (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 17-25
  3. Ганс Христиан Андерсен. Скверный мальчишка (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 25-27
  4. Ганс Христиан Андерсен. Дорожный товарищ (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 27-45
  5. Ганс Христиан Андерсен. Ромашка (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 45-49
  6. Ганс Христиан Андерсен. Райский сад (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 49-65
  7. Ганс Христиан Андерсен. Сундук-самолет (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 65-71
  8. Ганс Христиан Андерсен. Аисты (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 72-77
  9. Ганс Христиан Андерсен. Эльф розового куста (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 77-82
  10. Ганс Христиан Андерсен. Гречиха (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 82-84
  11. Ганс Христиан Андерсен. Бронзовый кабан (сказка, перевод П. Карпа), стр. 84-96
  12. Ганс Христиан Андерсен. Побратимы (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 96-105
  13. Ганс Христиан Андерсен. Роза с могилы Гомера (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 106-107
  14. Ганс Христиан Андерсен. Ангел (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 107-109
  15. Ганс Христиан Андерсен. Жених и невеста (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 110-112
  16. Ганс Христиан Андерсен. Ель (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 112-120
  17. Ганс Христиан Андерсен. Красные башмачки (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 121-128
  18. Ганс Христиан Андерсен. Прыгуны (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 128-130
  19. Ганс Христиан Андерсен. Хольгер Датчанин (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 130-134
  20. Ганс Христиан Андерсен. Старый уличный фонарь (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 135-141
  21. Ганс Христиан Андерсен. Соседи (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 141-152
  22. Ганс Христиан Андерсен. Штопальная игла (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 152-156
  23. Ганс Христиан Андерсен. Маленький Тук (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 156-160
  24. Ганс Христиан Андерсен. Старый дом (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 160-170
  25. Ганс Христиан Андерсен. Капля воды (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 170-171
  26. Ганс Христиан Андерсен. Девочка со спичками (сказка, перевод Ю. Яхниной), стр. 172-174
  27. Ганс Христиан Андерсен. Счастливое семейство (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 174-178
  28. Ганс Христиан Андерсен. История одной матери (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 178-183
  29. Ганс Христиан Андерсен. Воротничок (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 183-186
  30. Ганс Христиан Андерсен. Колокол (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 186-192
  31. Ганс Христиан Андерсен. Лён (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 193-197
  32. Ганс Христиан Андерсен. Бабушка (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 197-199
  33. Ганс Христиан Андерсен. Птица феникс (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 199-200
  34. Ганс Христиан Андерсен. Сон (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 201-205
  35. Ганс Христиан Андерсен. Немая книга (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 206-207
  36. Ганс Христиан Андерсен. Директор кукольного театра (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 208-213
  37. Ганс Христиан Андерсен. История года (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 213-222
  38. Ганс Христиан Андерсен. С крепостного вала (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 222-223
  39. Ганс Христиан Андерсен. Истинная правда (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 223-226
  40. Ганс Христиан Андерсен. Лебединое гнездо (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 226-228
  41. Ганс Христиан Андерсен. Весёлый нрав (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 228-232
  42. Ганс Христиан Андерсен. Сердечное горе (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 233-236
  43. Ганс Христиан Андерсен. Всему своё место (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 236-244
  44. Ганс Христиан Андерсен. Домовой у лавочника (сказка, перевод И. Разумовской, С. Самостреловой), стр .244-248
  45. Ганс Христиан Андерсен. Через тысячу лет (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 248-250
  46. Ганс Христиан Андерсен. Под ивою (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 250-266
  47. Ганс Христиан Андерсен. «Есть же разница!» (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 266-271
  48. Ганс Христиан Андерсен. Пятеро из одного стручка (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 271-274
  49. Ганс Христиан Андерсен. Отпрыск райского растения (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 274-278
  50. Ганс Христиан Андерсен. Старая могильная плита (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 278-281
  51. Ганс Христиан Андерсен. Ганс Чурбан (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 281-285
  52. Ганс Христиан Андерсен. Из окна богадельни (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 285-287
  53. Ганс Христиан Андерсен. Иб и Христиночка (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 287-299
  54. Ганс Христиан Андерсен. «Пропащая» (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 299-306
  55. Ганс Христиан Андерсен. Две девицы (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 306-308
  56. Ганс Христиан Андерсен. На краю моря (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 308-311
  57. Ганс Христиан Андерсен. Свинья-копилка (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 311-314
  58. Ганс Христиан Андерсен. Два брата (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 314-316
  59. Ганс Христиан Андерсен. Старый церковный колокол (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 316-321
  60. Ганс Христиан Андерсен. Чайник (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 321-322
  61. Ганс Христиан Андерсен. Птица народной песни (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 323-326
  62. Ганс Христиан Андерсен. Домовой и хозяйка (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 326-331
  63. Ганс Христиан Андерсен. Пейтер, Петр и Пер (сказка, перевод И. Разумовской, С. Самостреловой), стр. 331-336
  64. Ганс Христиан Андерсен. Дриада (сказка, перевод И. Разумовской, С. Самостреловой), стр. 336-360
  65. Ганс Христиан Андерсен. Судьба репейника (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 360-365
  66. Ганс Христиан Андерсен. Блоха и профессор (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 365-369
  67. Ганс Христиан Андерсен. Комета (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 369-374
  68. Ганс Христиан Андерсен. Дни недели (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 374-377
  69. Ганс Христиан Андерсен. Рассказы солнечного луча (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 377-380
  70. Ганс Христиан Андерсен. Прадедушка (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 380-385
  71. Ганс Христиан Андерсен. Кто же счастливейшая? (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 385-389
  72. Ганс Христиан Андерсен. Великий морской змей (сказка, перевод И. Разумовской, С. Самостреловой), стр. 389-399
  73. Ганс Христиан Андерсен. Ключ от ворот (сказка, перевод А.В. Ганзен), стр. 400-412

Примечание:

Подписано в печать 20.08.1992 г.



Информация об издании предоставлена: Magnus



⇓ ⇑ Наверх