Переводчик — Роберт Даглиш (Robert Daglish)
Переводчик c: | русского |
Переводчик на: | английский |
Работы Роберта Даглиша
Переводы Роберта Даглиша
1953
- Эммануил Казакевич «Spring on the Oder» / «Весна на Одере» (1953, роман)
1961
- Борис Лавренёв «Such a Simple Thing» / «Рассказ о простой вещи» (1961, повесть)
- Александр Малышкин «A Train to the South» / «Поезд на юг» (1961, рассказ)
- Андрей Меркулов «In Flight» / «В полёте» (1961, рассказ)
- Юрий Нагибин «Newlywed» / «Молодожён» (1961, рассказ)
- Александр Твардовский «Stovemakers» / «Печники» (1961, рассказ)
1963
- Василь Быков «The third flame» / «Трэцяя ракета» (1963, повесть)
1985
- Владимир Покровский «The World's Last War» / «Самая последняя в мире война» (1985, рассказ)
- Валентина Соловьева «Wayside Station» / «Промежуточная станция» (1985, рассказ)