(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Харлан Кобен «Мальчик из леса»

fantlab ru

Харлан Кобен «Мальчик из леса»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.57
Оценок:
7
Моя оценка:
-

подробнее

Мальчик из леса

The Boy from the Woods

Роман, год; цикл «Уайлд»

Аннотация:

Если ты не способен постоять за себя, будь готов к издевательствам и насмешкам. Если смошенничал в игре, помни, что тайное всегда становится явным. Если спрятался, знай, что тебя найдут.

Если ты политик, не забывай: у тебя полно врагов. Если ты добыл компромат на кандидата в президенты, будь готов к тому, что тебе пришлют отрезанный палец твоего ребенка.

Уайлд, чье прошлое — загадка для всех, включая его самого, уже давно порвал с обществом и поселился в лесу. Но однажды к нему приходят с просьбой, на которую он не может ответить отказом. На его счастье, он не простой отшельник. Он прошел военную подготовку и обладает весьма специфическими навыками. И они обязательно пригодятся в борьбе, где на кон поставлены миллионы человеческих судеб.

Входит в:

— цикл «Уайлд»


Номинации на премии:


номинант
Гудридс / The Goodreads Choice Awards, 2020 // Детектив и Триллер (23 717 голосов)

номинант
Премия Барри / Barry Award, 2021 // Лучший детективный или криминальный роман


Издания: ВСЕ (1)
/языки:
русский (1)
/тип:
книги (1)
/перевод:
А. Полошак (1)

Мальчик из леса
2022 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

Не то что я ожидал конечно. И наверное не то что ожидали все. Так как аннотация, да и сам перевод названия, подразумевал несколько другое. Однако, вышло более чем неплохо. Тут тебе и подростковые проблемы, и политический триллер, и тени прошлого. А какая зажигательная и бодренькая бабушка... Ну просто персик а не бабушка. И финал вышел спокойным. Как правильно тут написали, единственное чего не хватает — это описание личности самого Мальчика из Леса. Его жизни «до» и «после» обнаружения. А так, все супер. Именно после этого романа я скупил всего Кобена на русском. 9/10

Оценка: 9
– [  3  ] +

Ссылка на сообщение ,

Решил ознакомиться с этим «шедевром», чтобы составить мнение об авторе, Харлане Кобене, плюс заинтересовала идея как «мальчика из леса», так и того самого становления героя в жёстких условиях американской старшей школы.

Отмечу, что в плане раскрытия указанных идей автор тему не отработал. Есть начало, но нет развития и финала. Зато есть супергеройство, благожелательное отношение к моральному разложению в части личной жизни современного общества западной культуры, абсолютно нереальные условия бытия

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
(та же «экологичная капсула» — гнездо этого «мальчика» — площадью 70 футов, перемещаемая на пикапе, расположенная на общественной земле)
, расследования
Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
(вездесущие джпиэс приемники)
, мания к постоянной записи на электронные носители всех событий у одной нехорошей семейки, в общем сказка для детей предпенсионного возраста. Строить сюжет на таких нереальных допущениях, это попросту халтура для автора детектива.

Конечно, на одной халтуре далеко не уедешь, поэтому есть и злободневные социальные проблемы, несправедливо осуждённые, дикая ювенальная юстиция, домашнее насилие — популярные темы у современного западного обывателя. Но слеплены эти проблемы также весьма условно.

Вдобавок огромный объём ненужной и проходной ерунды, пустых диалогов, левых размышлизмов, эротических мечтаний семидесятилетней женщины и прочих элементов, раздувающих текст.

В целом, ознакомившись с трудом сего автора, думаю, что его жанр — сентиментальная детективная сказка с вкраплениями редких достоверных обстоятельств, рассчитанная на потребителя в основном женского пола.

Оценка: 6


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх