Рюноскэ Акутагава «Усмешка богов»
- Общие характеристики: Религиозное (Христианство (Католичество )) | Философское
- Место действия: Наш мир (Земля) (Азия (Восточная Азия ))
- Время действия: Эпоха географических открытий (15-16 века)
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Для взрослых
Падре Органтино основал в Японии первую католическую семинарию. В ряды верующих вступало все больше японцев, что не могло ни радовать Органтино, но последнее время ему постоянно что-то мешало, как будто древние боги препятствовали распространению христианства в Японии. Органтино стали посещать видения и однажды на улице к нему подошел старичок, представившийся одним из духов этой страны.
- /языки:
- русский (20), украинский (2)
- /тип:
- книги (22)
- /перевод:
- В. Бойко (1), И. Дзюб (1), Н. Фельдман (19), Е. Хузиятова (1)
1971 г.
1974 г.
1987 г.
1995 г.
1998 г.
2000 г.
2001 г.
2001 г.
2001 г.
2002 г.
2004 г.
2005 г.
2007 г.
2008 г.
2010 г.
2012 г.
2017 г.
2021 г.
2022 г.
2024 г.
Издания на иностранных языках:
2009 г.
2012 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 3 ]
melnick, 28 февраля 2023 г.
Этот рассказ — своеобразное повествование об истории Японии и в частности о ее синкретизме религий. Синкретизм — значит, смешение, взаимопроникновение. Как симбиоз, только называется по-другому. Так уж японцам понравилось. Впитать в себя немножко конфуцианства, чуть-чуть даосизма, порцию (переработанного) буддизма. И все это на базе языческих верований синто. Поэтому местные духи встречают западноевропейских миссионеров христианства не иначе как с покровительственной улыбкой и саечкой за испуг.
[ 4 ]
Pupsjara, 2 февраля 2010 г.
Увы, так до конца и не понял я автора. Авторские идеи о том, что Япония-особая страна и все, что приходит извне, она переделывает под себя, понятны. Но мне почему-то показалось, что автор хотел сказать что-то еще, но что именно, как я не пытался, так и не смог понять.