Ирвин Шоу «Девушки в летних платьях»
- Жанры/поджанры: Реализм
- Общие характеристики: Ироническое | С ярко выраженной любовной линией | Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Спорт, культура и досуг
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Молодая супружеская пара гуляет по воскресному Нью-Йорку. И кто бы мог подумать, что такая лёгкая приятная прогулка в итоге обернётся тяжёлым выяснением отношений между супругами…
«The New Yorker», February 4, 1939.
Публикация в газете «Неделя» №33, 1983 г. под названием «И девушки в летних платьях»; перевод Михаила Каменского; рис. Валерия Чумакова.
Входит в:
— сборник «Матрос с «Бремена», 1939 г.
— сборник «Пёстрая компания», 1950 г.
— сборник «Selected Short Stories», 1961 г.
— сборник «Short Stories: Five Decades», 1978 г.
— журнал «Сельская молодежь 1978'06», 1978 г.
— «Короткий текст», 2008 г.
- /языки:
- русский (7), английский (3)
- /тип:
- книги (6), периодика (1), аудиокниги (3)
- /перевод:
- В. Вебер (2), Л. Каневский (2)
Периодика:
Аудиокниги:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Кот Леопольд, 28 ноября 2019 г.
В Нью-Йорке множество привлекательных девушек и женщин. Но правильно ли смотреть на них, когда рядом с тобой идёт умница и красавица — твоя жена?...
Рассказ поднимает важную проблему? Нет! Поведение главного героя скорее наводит на мысль, что он болен, сексуально озабочен. Это грубый и нечуткий человек, который никаких положительных чувств не вызывает. Изучать его и следить за его рассуждениями неинтересно и даже противно, а его жену, полюбившую такого типа, искренне жаль. Тогда зачем написан данный рассказ?
rokkiyu, 14 марта 2019 г.
Ранняя проза Ирвина Шоу-прекрасна во всех отношениях. Тонко написано о чувствах семейной пары. Он и Она. И глубокая яма между ними. Яма непонимания. Тревога от будущего, которое видят двое.