(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Ирвин Шоу «Девушки в летних платьях»

fantlab ru

Ирвин Шоу «Девушки в летних платьях»

Рейтинг
Средняя оценка:
6.52
Оценок:
21
Моя оценка:
-

подробнее

Девушки в летних платьях

The Girls in Their Summer Dresses

Другие названия: И девушки в летних платьях

Рассказ, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 8
Аннотация:

Молодая супружеская пара гуляет по воскресному Нью-Йорку. И кто бы мог подумать, что такая лёгкая приятная прогулка в итоге обернётся тяжёлым выяснением отношений между супругами…

Примечание:

«The New Yorker», February 4, 1939.

Публикация в газете «Неделя» №33, 1983 г. под названием «И девушки в летних платьях»; перевод Михаила Каменского; рис. Валерия Чумакова.


Входит в:

— сборник «Матрос с «Бремена», 1939 г.

— сборник «Пёстрая компания», 1950 г.

— сборник «Selected Short Stories», 1961 г.

— сборник «Short Stories: Five Decades», 1978 г.

— журнал «Сельская молодежь 1978'06», 1978 г.

«Короткий текст», 2008 г.



Полное собрание рассказов 1940-1950
2000 г.
Полное собрание рассказов 1940-1950
2000 г.
Отступление
2001 г.
Отступление
2001 г.
Солнечные берега реки Леты
2016 г.

Периодика:

Сельская молодежь 1978'06
1978 г.

Аудиокниги:

Classical Mosaic. English Stories. Part 1
2007 г.
(английский)
Короткий текст
2010 г.
Лучшие зарубежные произведения на английском языке
2010 г.
(английский)

Издания на иностранных языках:

20 Great American Short Stories
2003 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  3  ] +

Ссылка на сообщение ,

В Нью-Йорке множество привлекательных девушек и женщин. Но правильно ли смотреть на них, когда рядом с тобой идёт умница и красавица — твоя жена?...

Рассказ поднимает важную проблему? Нет! Поведение главного героя скорее наводит на мысль, что он болен, сексуально озабочен. Это грубый и нечуткий человек, который никаких положительных чувств не вызывает. Изучать его и следить за его рассуждениями неинтересно и даже противно, а его жену, полюбившую такого типа, искренне жаль. Тогда зачем написан данный рассказ?

Оценка: 5
– [  0  ] +

Ссылка на сообщение ,

Ранняя проза Ирвина Шоу-прекрасна во всех отношениях. Тонко написано о чувствах семейной пары. Он и Она. И глубокая яма между ними. Яма непонимания. Тревога от будущего, которое видят двое.

Оценка: 9


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх