(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Теодор Старджон «Оно»

fantlab ru

Теодор Старджон «Оно»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.59
Оценок:
77
Моя оценка:
-

подробнее

Оно

It

Другие названия: Чудовище; Гадина; Чучело

Повесть, год; цикл «Франкенштейн. Свободные продолжения»

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 16
Аннотация:

Размеренный быт деревенской жизни нарушен. Сельская семья сталкивается с монстром в лесу.

© ozor

Входит в:

— антологию «Who Knocks?», 1946 г.

— сборник «Without Sorcery», 1948 г.

— сборник «Not Without Sorcery», 1961 г.

— антологию «Stories That Scared Even Me», 1967 г.

— антологию «Thirteen Tales of Terror», 1971 г.

— антологию «The Monster Makers: Creators & Creations of Fantasy & Horror», 1974 г.

— антологию «Creatures from Beyond», 1975 г.

— антологию «From the Archives of Evil, Number 2», 1976 г.

— антологию «The Archives Of Evil», 1977 г.

— антологию «Isaac Asimov Presents The Great SF Stories 2 (1940)», 1979 г.

— антологию «65 Great Tales of Horror», 1981 г.

— сборник «Alien Cargo», 1984 г.

— антологию «Things Hunting Men», 1988 г.

— антологию «Unknown Worlds: Tales From Beyond», 1988 г.

— антологию «Back from the Dead», 1991 г.

— антологию «The Horror Hall of Fame», 1991 г.

— журнал «Weird Tales, Fall 1991», 1991 г.

— журнал «Z.E.T.: альманах фантастики. Нулевой номер», 1992 г.

— журнал «Звездный парус № 3, 1992», 1992 г.

— антологию «Nursery Crimes», 1993 г.

— антологию «Четвертые Звёздные войны», 1993 г.

— антологию «Чудеса магии», 1993 г.

— антологию «Домашние убийства», 1995 г.

— антологию «Zombies: Encounters with the Hungry Dead», 2009 г.

— антологию «Zombies! Zombies! Zombies!», 2011 г.


Номинации на премии:


номинант
Хьюго / Hugo Award, 1941, ретроспективная // Короткая повесть

Похожие произведения:

 

 


Четвертые Звездные войны
1993 г.
Чудеса магии
1993 г.
Домашние убийства
1995 г.
Венера плюс икс. Мечтающие кристаллы
2022 г.

Периодика:

«Weird Tales» Fall 1991
1991 г.
(английский)
Звездный парус, № 3, 1992 г
1992 г.
Z. E. T.
1992 г.

Самиздат и фэнзины:

Чудовище
2021 г.

Издания на иностранных языках:

Who Knocks?
1946 г.
(английский)
Without Sorcery
1948 г.
(английский)
Not Without Sorcery
1961 г.
(английский)
Who Knocks?
1964 г.
(английский)
The Monster Makers: Creators & Creations of Fantasy & Horror
1974 г.
(английский)
The Monster Makers: Tales of the Believable and Unbelievable!
1974 г.
(английский)
The Monster Makers: Creators & Creations of Fantasy & Horror
1974 г.
(английский)
Creatures from Beyond
1975 г.
(английский)
Not Without Sorcery
1975 г.
(английский)
From the Archives of Evil, Number 2
1976 г.
(английский)
Thirteen Tales of Terror
1977 г.
(английский)
The Archives Of Evil
1977 г.
(английский)
It
1978 г.
(английский)
Christopher Lee's Archives of Evil
1979 г.
(английский)
Isaac Asimov Presents The Great SF Stories 2 (1940)
1979 г.
(английский)
Die besten Stories von 1940 — ausgewählt von Isaac Asimov
1980 г.
(немецкий)
65 Great Tales of Horror
1981 г.
(английский)
Isaac Asimov Presents The Golden Years of Science Fiction
1983 г.
(английский)
Alien Cargo
1984 г.
(английский)
Unknown Worlds: Tales From Beyond
1988 г.
(английский)
Things Hunting Men
1988 г.
(английский)
Back from the Dead
1991 г.
(английский)
The Horror Hall of Fame
1991 г.
(английский)
The Horror Hall of Fame
1992 г.
(английский)
The Horror Hall of Fame
1992 г.
(английский)
Nursery Crimes
1993 г.
(английский)
The Frankenstein Collection: Terrifying Tales Inspired By The Cult Horror Movie
1994 г.
(английский)
The Frankenstein Omnibus
1994 г.
(английский)
The Frankenstein Omnibus
1995 г.
(английский)
Isaac Asimov Presents Great Science Fiction Stories of 1940
2002 г.
(английский)
Zombies: Encounters with the Hungry Dead
2009 г.
(английский)
Zombies! Zombies! Zombies!
2011 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  1  ] +

Ссылка на сообщение ,

Когда-то такие произведения могли по-настоящему испугать читателя, но времена меняются — и такой историей теперь уже делятся между собой учащиеся шестых классов общеобразовательной школы. Некий монстр-некрофил, не помнящий своей прежней жизни, терроризирует население близлежащей фермы, убивая не по прихоти, а ... чисто из познавательного интереса. Как вам такой поворот сюжета? Мало кто вдается в психологические подробности натуры чудовищ и прочих «порождений мрака» — большинство писателей касаются только чисто внешней стороны такой темы: кровавые жертвы автоматически объявляются частью дьявольской натуры подобных тварей. Это первый случай, когда монстр выступает в роли, если хотите, своеобразного естествоиспытателя! Объяснение такому необычному «хобби» следует из самого происхождения монстра, которое разъясняет концовка произведения. Хотя на вопрос его происхождения она, конечно, не отвечает: разъясненный ужас уже не так пугает, как ужас неизвестности.

-------------

РЕЗЮМЕ: легкий ужастик, пытающийся ответить на вопрос, отчего монстрам так нравится разрывать свои жертвы на части. При этом за скобками остается другой вопрос: а в результате каких событий такие монстры создаются?

Оценка: 7
– [  7  ] +

Ссылка на сообщение ,

Рассказ прекрасный.

Удивило другое: в сборнике «Домашние убийства» концовка рассказа кардинально отлична от концовки в сборнике «Чудеса магии«!

Отсебятина переводчиков не перестает удивлять. Чему верить, непонятно...

Оценка: нет


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх