(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Исаак Бабель «Король»

fantlab ru

Исаак Бабель «Король»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.17
Оценок:
166
Моя оценка:
-

подробнее

Король

Рассказ, год; цикл «Одесские рассказы»

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 45
Аннотация:

Венчание закончилось, вовсю шла подготовка к свадьбе Бени Крика — Короля — и дочки Эйхбаума, когда во двор затесался молодой человек, неизвестный гостям...

» — Слушайте, Король, — сказал молодой человек, — я имею вам сказать пару слов. Меня послала тетя Хана с Костецкой...»

Примечание:

Первая публикация — газета «Моряк», Одесса, 1921, 23 июня.


Входит в:

— сборник «Рассказы», 1935 г.

— антологию «Одесская плеяда», 1990 г.

— антологию «Юмор серьёзных писателей», 1990 г.

— антологию «Мурка! Русский воровской рассказ», 2008 г.



Рассказы
1935 г.
Избранное
1966 г.
Конармия
1989 г.
Пробуждение
1989 г.
Юмор серьёзных писателей
1990 г.
Одесская плеяда
1990 г.
Избранное
1990 г.
Конармия
1990 г.
Конармия. Одесские рассказы
1990 г.
Сочинения в двух томах. Том 1
1990 г.
Как это делалось в Одессе
1991 г.
Как это делалось в Одессе
2005 г.
Том 1
2006 г.
Конармия. Одесские рассказы
2007 г.
Рассказы. Одесские рассказы. Конармия. Пьесы. Из дневника 1920 г.
2007 г.
Мурка! Русский воровской рассказ
2008 г.
Одесские рассказы
2010 г.
Малое собрание сочинений
2014 г.
Одесские рассказы
2015 г.
Конармия. Одесские рассказы
2016 г.
Одесские рассказы. Конармия
2016 г.
Одесские рассказы. Конармия
2020 г.

Аудиокниги:

Король. Как это делалось в Одессе
2003 г.
Одесские рассказы
2009 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  4  ] +

Ссылка на сообщение ,

Полностью присоединяюсь к мнению комментатора Тиань — очень хороший анализ текста — с одной оговоркой. Это не «атмосфера Одессы 1920-х», это Одесса задолго до революции, даже до революции 1905 года.

Бабель, кстати, в этой новелле не в восторге от своих героев. Он относится к ним так же, как к красным конникам Конармии Будённого — с ужасом. Любование бандитами Молдаванки в «Короле» чисто эстетическое, это взгляд человека, посетившего виварий с изумительно красивыми и смертельно опасными змеями, предельно чуждыми человеку.

Позже, в других «одесских рассказах», Бабель слегка очеловечит Беню Крика, но здесь этот Король Молдаванки выступает в роли невероятно жестокого хищника, стоящего по ту сторону морали.

Оценка: 10
– [  12  ] +

Ссылка на сообщение ,

Первый из серии «Одесских рассказов» вводит нас в атмосферу Одессы 1920-х с ее криминальной псевдоромантикой и чисто одесской насмешкой над всем сразу, включая самих себя. Но такой насмешкой, когда в глубине глаз застыли жестокие льдинки и заточка или пистолет наготове.

Можно сколько угодно иронизировать над тупым катком асфальтоукладчика, но на пути его лучше не стоять — сожжет, вырежет, в лепешку раскатает. Как весь такой романтичный и бесшабашный Беня Король вырезал коров своего нечаянного тестя, поджег полицейскую управу и раскатал в лепешку жизнь глупого парнишки, не успевшего увернуться от глаз и цепких лапок драгоценной сестрицы.

Многим нравится характерная одесская речь с ее своеобразными лексическими оборотами. Мне — нет. В моем восприятии одесский речевой колорит лишь усилил общее впечатление нечистоты и опасности, которыми пронизан каждый эпизод свадебного торжества: от подготовки стола до финального отбытия новобрачных в супружеский покой.

Рассказ оставил яркое контрастное впечатление. С одной стороны, прекрасно написано и увлекательно читать, но при этом с первой и до последней строки хочется оказаться как можно дальше от мест и персонажей, запечатленных Автором. И даже романтическая история внезапной любви Бени к Цыле ничего не меняет, потому что бандит, он и есть бандит.

Прекрасный рассказ, но совершенно чужой.

Оценка: 7
– [  -1  ] +

Ссылка на сообщение ,

Рассказ из «Одесских рассказов». Кто правил Одессой тех времён — полиция или бандиты? Автор даёт потрясающий ответ — до жути правдивый. Ну а сейчас шо там, в Одессе?

Ситуация схожая -идут времена , а ничего не меняется.

Оценка: 9


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх