Айзек Азимов «Будущая фантастика»
Ещё одно эссе (первое «Всё, что ты хочешь») на тему, чем будет занят человек, если роботы станут выполнять мелкую и не требующую интеллектуального вмешательства работу.
Входит в:
— сборник «Мечты роботов», 1990 г.
- /языки:
- русский (1), английский (1)
- /тип:
- книги (2)
- /перевод:
- В. Гольдич (1), И. Оганесова (1)
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Сказочник, 27 июля 2022 г.
Вновь рассуждения о том, куда можно было бы тратить свое время, если бы оно не было занято работой. Всё же Азимов — идеалист, верящий в хорошее, доброе, вечное. Хотя, он так точен в своих рассуждениях... Даже о появлении такого социального явления, как хикиккомори сказал, начав вообще с греческих мифов. Гений, чего уж тут говорить...
mr_logika, 7 января 2017 г.
Как это однозначно следует из русского перевода названия, темой очерка является фантастика, какой она может стать в будущем. При чтении выясняется, что ничего подобного. Азимов пишет здесь о том, как может измениться жизнь человечества, когда роботы и компьютеры в полной мере войдут в повседневный обиход. Когда сойдёт на нет бессмысленный и однообразный труд и станет доступным индивидуальное образование. Когда перестанут быть проблемой получение любой информации и связь между людьми. Азимов мечтает о третьей эпохе Возрождения и даже о футболе и балете в космическом «театре/стадионе» при нулевой гравитации (может быть шутит?).
Как было бы замечательно, если бы тот «мыслитель», который влепил этому эссе теперешнее название, сначала сам прочитал его. Возможно, в этом случае название стало бы несколько более близким к авторскому варианту. Например «Воображаемое будущее» или «Причудливое будущее».
Этот случай — одно из наиболее существенных из всех встречавшихся мне искажений текстов Азимова.
Necron, 4 февраля 2008 г.
Как говорит А. Азимов: «Мы живём лишь наполовину», обидно это осознавать. :frown: