(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Роберт Ллойд Фиш «Террорист»

fantlab ru

Роберт Ллойд Фиш «Террорист»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.13
Оценок:
46
Моя оценка:
-

подробнее

Террорист

Hijack

Другие названия: Ограбление в воздухе; Выйти по-английски; Захват; Похищение; Тот, который в хвосте; Воздушное пиратство; Воздушный пират; Воздушные пираты; Лайнер меняет курс; Ограбление; Грабёж в воздухе; Угон; Гонорар за покойника

Рассказ, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 12
Аннотация:

Один из пассажиров «Боинга-727», следующего по маршруту «Нью-Йорк — Новый Орлеан» , захватывает, угрожая оружием, одну из стюардесс и закрывается с ней в туалете. Далее, общаясь через неё, он выдвигает свои требования.

Примечание:

«Playboy Magazine», August, 1972.

Роберт Л. Фиш «Тот, который в хвосте» (пер. Ст. Никоненко, Н. Уманец) рассказ, журнал «Крестьянка», 1991, N2, стр. 33-35.

Роберт Фиш «Выйти по-английски» (пер. С. Мануков) рассказ, газета «Совершенно секретно» № 11/258 от 11/2010.


Входит в:

— антологию «Best Detective Stories of the Year: 27th Annual Collection», 1973 г.

— антологию «Stories to Be Read with the Door Locked», 1975 г.

— антологию «A Treasury of American Mystery Stories», 1989 г.

— журнал «Уральский следопыт 1989'06», 1989 г.

— антологию «Террорист», 1990 г.

— журнал «Крестьянка № 2, 1991», 1991 г.

— журнал «Подвиг 1991'05», 1991 г.

— антологию «Смерть компаньонки. Художества тетушки Мюриел. Ограбление в воздухе», 1991 г.

— антологию «Я умру завтра», 1992 г.

— антологию «Лихие истории», 1993 г.

— антологию «Шерифу не нравится вешать», 1993 г.

— журнал «Ровесник 2005'12», 2005 г.

— журнал «Мир криминала, № 21, 2015», 2015 г.


Номинации на премии:


номинант
Премия Эдгара / Edgar Awards, 1973 // Лучший рассказ

Похожие произведения:

 

 


Террорист (сборник остросюжетных рассказов)
1990 г.
Воздушное пиратство
1990 г.
Зарубежный детектив
1990 г.
Побоище на Куффинале
1990 г.
Я умру завтра
1991 г.
Террорист (сборник остросюжетных рассказов)
1991 г.
Смерть компаньонки. Художества тетушки Мюриел. Ограбление в воздухе
1991 г.
Современный американский детектив
1991 г.
Я умру завтра
1992 г.
Зверь приходит в полночь
1992 г.
Шерифу не нравится вешать
1993 г.
Лихие истории
1993 г.

Периодика:

«Уральский следопыт» № 6, июнь 1989 г.
1989 г.
Подвиг 1991'05
1991 г.
Крестьянка № 2, 91
1991 г.
«Ровесник» 2005'12
2005 г.
Мир криминала, № 21, 2015
2015 г.

Издания на иностранных языках:

Stories to Be Read with the Door Locked
1975 г.
(английский)
Stories to Be Read with the Door Locked - Volume 1
1977 г.
(английский)
Постріли в ресторані Сірано
1985 г.
(украинский)
A Treasury of American Mystery Stories
1989 г.
(английский)
Зневажаючи закон
1990 г.
(украинский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

«Террорист» Роберта Фиша — это рассказ, который строится на классическом сюжете с неожиданным финальным поворотом. Это одна из тех историй, где весь эффект держится на моменте, когда в конце всё переворачивается с ног на голову. Обычно мне нравятся такие рассказы, но только если сюжетный поворот удаётся сохранить в тайне до самого конца.

В этом случае, когда ты как читатель начинаешь подмечать расставленные по ходу истории ружья, которые в финале должны выстрелить, предсказуемость сюжета портит впечатление. Здесь террорист захватывает самолёт, требует выкуп и действует в соответствии с определёнными правилами — это создаёт интересную атмосферу. Но я слишком рано догадался о том, к чему всё ведёт, и это лишило рассказ эффекта неожиданности, на котором он, по сути, держится.

Я не могу сказать, что это плохой рассказ, но такие истории больше впечатляют, когда автор умело скрывает финал или когда я, как читатель, остаюсь в неведении до последнего момента. В данном случае, сюжетный поворот был слишком очевиден для меня, и потому я не получил того вау-эффекта, который обычно нравится в таких историях.

Оценка: 7
– [  6  ] +

Ссылка на сообщение ,

Некий отъявленный преступник взял в заложники стюардессу и через неё передаёт свои требования.

Рассказ столь короткий, что может быть названным пятиминутным, но, несмотря на объём, захватывает и не отпускает. Напряжённое, почти без активных действий повествование, прерываемое лишь переговорами пилотов с диспетчерами, да словами стюардессы, уравновешивается попытками читателя понять, что будет дальше.

С другой стороны, будь количество страниц больше, автору, возможно, и не удалось бы сохранить интригу долго.

Оценка: 8


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх