Уильям Кейт «Звезда наёмников»

Да, Кейт в той вселенной — лучший. Перевод 1-й книги плоховат, но и сквозь него что-то такое проглядывает. 2-я книга переведена лучше (Рэмедж вместо Рамаги, хотя бы)))).

Кейт — отличный беллетрист и неплохо связывает сюжетные линии. У него есть всё, причём в меру: и боестолкновения (несколько упрощенные, надо признать), и любовь, и семья, люди вокруг него. Даже враги — не плоские, они думают так, как ожидаешь. Это — позитив.

Небольшой негатив — его поддержка феминизации и толерастии, уже наступавшей на США и вообще западный мир. У него много женщин — водителей боевых роботов или просто пехотинцев. При этом он достаточно весьма тонко читает в глубинах женской души. Например, в описании первого боя в атмосфере Верзанди с участием Сью Эллен. Он чётко доказывает, что особенности женского менталитета и физиологии напрочь отрицают возможность использования женщин в реальных боях.

Собственно, множество дурацких ситуаций, часто формирующих сюжет , и возникли только потому, что бабёнки у него сели в роботы и взяли оружие. Так почему Кейт сам себя отрицает?

Вижу два варианта (может быть и больше):

а) ради занимательности. Боевые бабёнки, несомненно, скрашивают быт и, особенно, обложки книг)))

б) ради соответствия общей тенденции западной культуры

В общем, рекомендую к прочтению. Читается легко, занимательно, а главное, создана своя атмосфера.

P.S. Хотел бы отдельно отметить графику иллюстраций — Джанет Аулизио далеко не рядовой иллюстратор. Я бы даже казал, она выше, чем средний уровень текстов серии в общем (не только Кейт). Сначала её иллюстрации воспринимаются тяжело, в т.ч благодаря плохому качества печати (в Инет они смотрятся лучше). Но постепенно вдруг понимаешь, что она прочла книги внимательно и — передала суть, как поняла её.

Да и Борис Валледжо выдал неплохие иллюстрации на обложку. Его герои (особенно бабёнки, на мой вкус) чрезмерно мускулисты... но такова западная реальность тех времён (сегодня стало хуже). А тогда это было просто модно.

В книге Кейт делает реверанс в сторону современного ему художника Чесли Боунстелла (стр. 48, издания 1995 года), работавшего в основном в научно-фантастическом жанре. Пример — «Ядерный удар по Манхеттену»))) Он был реалистом, и рисовал в стиле, общем для той эпохи, характерном и для советской школы.

На странице 112 один из водителей роботов восклицает «Аллах Акбар». Становится понятно, что тогда это не имело современного контекста.

Второй роман цикла продолжает рассказ о «Легионе Серой Смерти». После успешного разрешения ситуации на Треллване, вновь сформированный отряд наёмников отправляется на Галатею для дальнейшего комплектования. Здесь в «Легион» вступают воины, которые составят костяк отряда на долгие годы — Дэвис Маккол, Делмар Клей и Хасан али Халид. Отряд подписывает авантюрный контракт — подготовить и обучить бороться с вражескими мехами отряд сопротивления на планете Верзанди, жители которой страдают от гнёта Синдиката Дракона.

Согласен, что книга более динамичная, скорее всего это связано с тем, что в предыдущем романе была приличная вводная часть, а уже после начались основные события. Здесь же всё начинается по сути без раскачки.

Снова малозначительный мир, снова Дом Куриты (в том числе Красный Герцог Рикол) в роли узурпаторов и угнетателей, снова тактический гений Грейсон и его люди успешно сражаются с превосходящими силами противника и им почти всегда сопутствует удача.

В этом романе есть показательный момент, который его явно не красит Грейсона. Когда Лори попала в плен к противнику, он молниеносно разработал план её освобождения, невзирая на возражения. Немногим ранее подобная участь постигла Карлотту, возлюбленную руководителя армии местного сопротивления Толлена. Но Грейсон заявил, что нет смысла рисковать всем войском ради одного человека. Хотя этот человек знает не меньше, чем Лори, так как является одним из руководителей сопротивления. Налицо двойные стандарты.

Был ещё один эпизод в начале романа, когда Грейсон оставил пилота аэрокосмического истребителя погибать в космосе, но здесь он, конечно, прав, так как был риск уничтожения всего дропшипа, прорывающегося к планете.

Остросюжетный и интересный роман, рекомендую не только поклонникам серии, но и всем любителям боевой фантастики. Наверное, вершина творчества Уильяма Кейта в рамках Battletech.

Вторая часть классического цикла, более менее, в духе «Битвы».

Можно ругать роман за простоту сюжета, за плоских героев, за неуклюжую романтическую линию, за логические ошибки.

Однако, не забывайте коллеги, это именно те романы, которые заложили основу литературной вселенной BattleMech.

В целом, роман достаточно увлекателен и прост в чтении.

Вообщем-то то же ,что и в первой книге.В учебнике дана боевая задача,её надо красиво решить и художественно описать.Всё сделано красиво(конечно,могу насчёт решения ошибаться-не военный),главный герой всё тот же идеальный рыцарь,но повзрослевший и набравшийся опыта.Хорошая боевая фантастика без претензий на что-то большее.

На мой взгляд ЛУЧШАЯ книга о Легионе!!!

В ней всего в меру, и действия, и драмы, и даже есть баланс везучести/неудач главных действующих лиц

Отличный роман. Думаю любой ценитель боевой фантастики, а в особенности боевых роботов поддержит мое мнение. Произведение насыщенно действием, кроме батальных сцен , которые весьма разнообразны, мы видим значительное количество интриг, глубокое планирование, продуманную линию ведения боевых действий. Хочется сказать — браво и порекомендовать роман к прочтению любителям боевой и просто хорошей фантастики.

Если говорить о серии в целом — для меня существуют два столпа, на которых держится весь Батлтеч.

1. Роберт Торстон с его романами о кланах.

2. Вильям Кейт с его наемниками.

Остальное — так, плавает где-то на уровне пояса, в лучшем случае.

И если «Битва» — роман, увлекательный безусловно, но не успевший раскрыть нам полностью своего потенциала, то вторая часть Mercenaries — цикла — это упущение сглаживает, давая вдоволь насладиться приключениями уже родных и полюбившихся героев.

Я действительно согласен — «Звезда наемников» — идеальная, золотая середина в данном цикле. К третьей части изначальный запал начал сходить на убыль, а в последствии — вообще сошел на «нет».

Кейт пишет очень интересно, динамично...много баталий, много битв роботов! Собственно то, чего и ждешь от этого цикла! А про стокполы — действительно — одна политика и 2 битвы на всю книгу! :)

Сюжет слишком похож на Битву, такое впечатление, что автор не хочет придумывать другую ситуацию и ему импонируют маленькие слаборазвитые планеты...Но пишет Кейт очень неплохо...

Самая интересная книга цикла ( по крайней мере для меня). Достаточно много боевых сцен, так что книга действительно о роботах. В книгах Стокпола, например, в основном политика.