Уильям Блэйк «Смеющееся эхо»
- Средняя оценка:
- 7.00
- Оценок:
- 16
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Уильям Блэйк
Смеющееся эхо
The Echoing Green
Другие названия: Эхо в Зеленом; Зеленое ау
Стихотворение
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — С. Маршак (Смеющаяся песня; Смеющееся эхо); 1965 г. — 7 изд.
- — В. Топоров (Зеленое ау); 1978 г. — 1 изд.
- — С. Степанов (Звонкий луг); 1993 г. — 2 изд.
- — В. Микушевич (Эхо в Зеленом); 2007 г. — 1 изд.
- Перевод на белорусский:
- — В. Ленкевич (Чарнаскуры хлопчык); 2019 г. — 1 изд.
Входит в:
— сборник «Песни Невинности», 1789 г.
Издания: ВСЕ (12)
- /языки:
- русский (11), белорусский (1)
- /тип:
- книги (12)
- /перевод:
- В. Ленкевич (1), С. Маршак (7), В. Микушевич (1), С. Степанов (2), В. Топоров (1)
1965 г.
1969 г.
1972 г.
1975 г.
1978 г.
1982 г.
1990 г.
1993 г.
2007 г.
2022 г.
2023 г.
Издания на иностранных языках:
2019 г.
(белорусский)
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв:
