villa
Suomi
[muokkaa]![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Wollgras_Eriophorum_vaginatum.jpg/220px-Wollgras_Eriophorum_vaginatum.jpg)
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Steel-wool.jpg/220px-Steel-wool.jpg)
Substantiivi
[muokkaa]villa (9)
- pitkäkarvaisista eläimistä saatava kuitu, jota käytetään tekstiilien raaka-aineena
- Kotimaisen villan saatavuus on heikko pienten lammasmäärien vuoksi.
- (kasvitiede) eräitä suovillojen (Eriophorum) suvun kasveja
- tupasvilla (E. vaginatum)
- eräistä kuituisista materiaaleista etenkin yhdyssanojen jälkiosana
- vuorivilla, mineraalivilla
- teräsvilla
Ääntäminen
[muokkaa]- IPA: /ˈʋilːɑ/
- tavutus: vil‧la
Taivutus
[muokkaa]Taivutus | ||
---|---|---|
sijamuoto | yksikkö | monikko |
kieliopilliset sijamuodot | ||
nominatiivi | villa | villat |
genetiivi | villan | villojen (villain) |
partitiivi | villaa | villoja |
akkusatiivi | villa; villan |
villat |
sisäpaikallissijat | ||
inessiivi | villassa | villoissa |
elatiivi | villasta | villoista |
illatiivi | villaan | villoihin |
ulkopaikallissijat | ||
adessiivi | villalla | villoilla |
ablatiivi | villalta | villoilta |
allatiivi | villalle | villoille |
muut sijamuodot | ||
essiivi | villana | villoina |
translatiivi | villaksi | villoiksi |
abessiivi | villatta | villoitta |
instruktiivi | – | villoin |
komitatiivi | – | villoine- + omistusliite |
vartalot | ||
vokaalivartalo | villa- | |
heikko vartalo | - | |
vahva vartalo | - | |
konsonantti- vartalo |
- |
Etymologia
[muokkaa]Vanha balttilainen laina, indoeurooppalaistesta sanasta *h₂wĺ̥h₁neh₂. Sukulaissanat ovat mm. latvian ja liettuan vilna, saksan Wolle, englannin wool, ranskan laine ja espanjan ja latinan lana.
Käännökset
[muokkaa]Liittyvät sanat
[muokkaa]Johdokset
[muokkaa]- adjektiivit: villainen, villava
- substantiivit: villakko
- verbit: villoittaa
Yhdyssanat
[muokkaa]angoravilla, eristevilla, himmeävilla, hoikkavilla, kampavilla, karitsanvilla, karstavilla, kašmirvilla, kesävilla, kivivilla, laamanvilla, lampaanvilla, lasivilla, lastuvilla, lettovilla, leukavilla, luhtavilla, lumppuvilla, merinovilla, mineraalivilla, niittyvilla, peltovilla, pohjavilla, puhallusvilla, puuvilla, raionvilla, rasvavilla, ruostevilla, sekoitevilla, selluvilla, shetlanninvilla, suovilla, talvivilla, teräsvilla, tupasvilla, töppövilla, villahiki, villahuivi, villahuopa, villakangas, villakaulaliina, villakoira, villakuitu, villakäsine, villalanka, villalapanen, villalumppu, villamatto, villamusliini, villamyssy, villaneule, villanhiki, villanuttu, villapaita, villapipo, villapusero, villarasva, villaröijy, villasukka, villatakki, villatrikoo, villatähkä, villavaate, villavaha, vuohenvilla, vuorivilla
Substantiivi
[muokkaa]villa
- korkeatasoinen huvila
- ylelliset villat ja huoneistot
Huomautukset
[muokkaa]- joillakin seuduilla omakotitalo on ollut villa; vrt. ruotsin villa
- esiintyy nykyään etenkin matkailumainoksissa ym. ulkomaisista yhteyksissä
Käännökset
[muokkaa]
Ks. huvila |
Aiheesta muualla
[muokkaa]- villa Kielitoimiston sanakirjassa
- Artikkeli 811 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa
Espanja
[muokkaa]Substantiivi
[muokkaa]villa f. (monikko villas)
- huvila
- kaupunki, kauppala (paikka jolla on etuoikeuksia kyliin verrattuna)
- kaupunginhallitus
- (Argentiina) slummi
Liittyvät sanat
[muokkaa]Synonyymit
[muokkaa]- (slummi) villa miseria
Latina
[muokkaa]Substantiivi
[muokkaa]Taivutus | ||
---|---|---|
sijamuoto | yksikkö | monikko |
nominatiivi | vīlla | vīllae |
akkusatiivi | vīllam | vīllās |
genetiivi | vīllae | vīllārum |
datiivi | vīllae | vīllīs |
ablatiivi | vīllā | vīllīs |
vīlla f. (1)
Norja
[muokkaa]Substantiivi
[muokkaa]vila
Ranska
[muokkaa]Substantiivi
[muokkaa]villa f. (monikko villas[luo])
Aiheesta muualla
[muokkaa]- villa Trésor de la langue française informatisé -sanakirjassa (ranskaksi)
Ruotsi
[muokkaa]Substantiivi
[muokkaa]villa yl. (1) (yks. määr. villan [luo], mon. epämäär. villor [luo], mon. määr. villorna [luo])
- (riikinruotsi) omakotitalo
- (suomenruotsi) huvila, kesämökki
- harhakuva
Unkari
[muokkaa]Substantiivi
[muokkaa]villa
Etymologia
[muokkaa]- slaavilainen, vrt. serbokroatian vile ’heinähanko’
Liittyvät sanat
[muokkaa]Substantiivi
[muokkaa]villa
Etymologia
[muokkaa]- Suomen sanat
- Suomen kielen substantiivit
- Suomen kielen käänteissanakirja
- Suomen kielen 9. taivutustyypin sanat
- Suomen kielen kasvitieteen sanasto
- Suomen kielen kaksitavuiset sanat
- Suomen kielen arkkitehtuurin sanasto
- Suomen kielen asuminen
- Suomen kielen tekstiilisanasto
- Suomen kielen homonyymit
- Espanjan sanat
- Espanjan kielen substantiivit
- Latinan sanat
- Latinan kielen substantiivit
- Norjan sanat
- Norjan kielen substantiivit
- Norjan kielen arkkitehtuurin sanasto
- Ranskan sanat
- Ranskan kielen substantiivit
- Ruotsin sanat
- Ruotsin kielen substantiivit
- Ruotsin kielen asuminen
- Unkarin sanat
- Unkarin kielen substantiivit
- Unkarin kielen lainat italiasta
- Suomen kielen balttilaiset lainat