천

Caractère

천

1. Caractère hangeul cheon.
   • Unicode : U+CC9C
   • Initiale : ㅊ
   • Voyelle : ㅓ
   • Finale : ㄴ

Coréen

Étymologie

(Nom 1) Du chinois classique 千せん.

Nom commun 1

Hangeul		천
Hanja		千せん
Prononciation		천 /tɕʰʌn/ [tɕʰʌn]
Transcription		cheon
Avec clitique	Thème	천은 [tɕʰʌ.nɯn]
	Nominatif / Attributif	천이 [tɕʰʌ.ni]
	Accusatif	천을 [tɕʰʌ.nɯɭ]
	Datif	천에 [tɕʰʌ.ne̞]
	Instrumental	천으로 [tɕʰʌ.nɯ.ɾo]
	Comitatif	천과 [tɕʰʌn.ɡʷa]
	Seulement	천만 [tɕʰʌn.man]

천 cardinal

1. (Numéral sinocoréen) Mille.
   • 이 책은 천 원이다.

     Ce livre fait mille won.

Notes

Aujourd’hui les numéraux sinocoréens sont écrits presque toujours en chiffres arabes.

Ce mot peut être précédé par un nombre sinocoréen de 2 à 9. Pour mille, on dit simplement 천, non pas 일천.

• 천 — mille.
• 이천 — deux-mille.

Vocabulaire apparenté par le sens

• 만
• 백
• 십

Nom commun 2

Hangeul	천
Prononciation	천 /tɕʰʌn/ [tɕʰʌn]
Transcription	cheon
Avec clitique	Voir ci-dessus

천

1. Textile.