« Hattori Hanzō » : différence entre les versions

Biographie
Naissance	Vers 1542; Province de Mikawa (shogun Ashikaga)
Décès	23 décembre 1596 ou 2 janvier 1597; Edo
Sépulture	Sainenji (d)
Nom dans la langue maternelle	服部はっとり正成まさしげ
Nom de naissance	服部はっとり正成まさしげ
Activité	Samouraï
Conjoint	長坂ながさか信政のぶまさの娘むすめ (服部はっとり正成まさしげの妻つま) (d)
Enfants	Hattori Masanari; 服部はっとり康成やすなり (d); Hattori Masashige

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 25 février 2023 à 09:35

Hattori Hanzō (服部はっとり半蔵はんぞう, Hattori Hanzō^?), connu aussi avec le prénom Masanari ou Masashige (正成まさしげ^?), né en 1541 ou 1542 et mort le 23 décembre 1596, était un célèbre ninja et samouraï japonais. Sa férocité au combat lui valut d'être surnommé Oni Hanzō (鬼おに半蔵はんぞう^?, Hanzō le démon).

Biographie[modifier | modifier le code]

Hanzō était le fils de Hattori Yasunaga. Né vassal du clan Matsudaira, puis du clan Tokugawa, Hanzō Hattori se révéla un des meilleurs et des plus loyaux serviteurs de Tokugawa Ieyasu. Il mena sa première bataille à 16 ans, lors d'une attaque nocturne sur le château de Udo.

En 1562, Hanzō participe sous les ordres de Ieyasu au siège du château de Kaminogō gardé par Udono Nagamochi, général des Imagawa. Avec cette prise, il obtient de nombreux membres de la famille d'un proche de Imagawa Ujizane. Cette capture permet de récupérer la femme et le fils de Ieyasu, retenus en otage, en échange des prisonniers. Hanzō combattit aussi durant la bataille d'Anegawa en 1570 puis la bataille de Mikata-Ga-Hara en 1572.

En 1579, Tsukiyama-dono, l'épouse de Ieyasu, ainsi que son fils aîné Tokugawa Nobuyasu, furent accusés de conspiration avec le clan Takeda par Oda Nobunaga et retenus en otage. Agissant par complaisance envers Nobunaga, Ieyasu ordonna à son fils de se faire seppuku, bien que celui-ci soit marié à Tokuhime, la fille aînée de Nobunaga. Il fit alors appel à Hanzō pour le seconder en tant que kaishakunin (personne désignée pour procéder à la décapitation et mettre fin à la souffrance du condamné). Cependant, Hanzō refusa que sa lame soit imprégnée du sang de son propre seigneur. Ieyasu n'en apprécia que plus sa loyauté et il aurait déclaré : « Même un démon peut verser des larmes. » Nobuyasu fut tout de même contraint de se suicider, et Tsukiyama-dono fut quant à elle exécutée. Il semble que Ieyasu ait profondément regretté cet acte par la suite.

Hanzō aurait planifié une brillante défense des terres des ninjas de la province d'Iga, durant la guerre Iga de Tenshō de 1579 contre Oda Nobukatsu, le second fils de Nobunaga. En 1581, il combattit vaillamment, dans un effort désespéré, pour empêcher Iga d'être éliminé par les forces sous le commandement de Nobunaga lui-même.

Cependant, sa contribution la plus mémorable reste celle qui suivit la mort de Nobunaga, lors de l'incident du Honnō-ji, en 1582. À ce moment, Ieyasu et ses ninjas étaient postés près d'Osaka, et apprirent la mort de Nobunaga juste à temps pour s'enfuir et éviter les troupes du traître et assassin Akechi Mitsuhide.

Pour autant ils n'étaient pas encore en sûreté : Mikawa était encore loin et les hommes d'Akechi pouvaient bloquer les routes. Hanzō proposa l'idée d'aller vers Iga, où se trouvaient des ninjas ralliés à sa cause. De plus, Ieyasu avait aidé les survivants de l'invasion de Nobunaga en 1580, et ceux qui s'en souvenaient seraient prêts à aider le groupe. Le général Honda Tadakatsu envoya Hanzō et, comme prévu, les hommes d'Iga consentirent à les aider, à les guider et même à leur offrir une escorte. Finalement, Ieyasu put rentrer sain et sauf à Mikawa. La réputation de Hanzō en tant que meneur ninja commandant 200 hommes d'Iga a pris alors des proportions légendaires.

Par contre, Nobukimi Anayama, qui avait insisté pour prendre une autre route, prétextant que le jeune Hanzō n'avait aucune idée du détour qu'il leur imposait, n'eut pas cette chance. Capturé par des hommes de son ancien daimyo Takeda Katsuyori, il fut décapité.

Des sources historiques disent qu'il a vécu les dernières années de sa vie comme moine, sous le nom de Sainen, et a construit le temple Sainenji, renommé ainsi après sa mort et principalement construit pour commémorer Nobuyasu, le fils aîné de Ieyasu.

Hanzō a été connu comme un expert tacticien et un maître du combat à la yari. Les récits de ses exploits lui ont souvent attribué divers pouvoirs surnaturels, comme la téléportation, la psychokinèse, et la précognition, ce qui a beaucoup contribué à son importance dans la culture populaire.

En 1596, Hanzō serait mort au cours d'une mission, en traquant le célèbre ninja Fūma Kotarō. Ses navires se firent piéger avec la marée et les troupes de Kotarō mirent le feu au canal, achevant ainsi son « rival » guerrier.

Hanzō eut pour successeur son fils, Hattori Masanari, qui fut nommé Iwami-no-kami par Ieyasu. Il succéda à son père, moins brillamment semble-t-il, à la tête de 200 hommes issu de la célèbre Iga-ryū, dans le quartier de Yotsuya, à Edo. La Hanzōmon (« porte de Hanzō ») du château d'Edo tient son nom du fait qu'elle se trouvait près de la résidence du clan Hattori.

Hanzō dans la fiction[modifier | modifier le code]

Ninja Assassin, James McTeigue.
Quentin Tarantino a utilisé le nom Hattori Hanzō pour son personnage du forgeron interprété par Sonny Chiba dans le film Kill Bill : Volume 1
Dans le jeu Civilization IV: Beyond The Sword, Hanzō Hattori est le nom porté par un des différents espions illustres.
Dans la série de jeux de combats Samurai Shodown, l'un des personnages, un ninja, porte ce nom.
Dans le jeu Brawlhalla, Hattori est l'un des personnages, une ninja.
On retrouve aussi Hattori Hanzō dans le jeu Samurai Warriors.
Hattori Hanzō apparaît également dans le manga Samurai Deeper Kyo, bien que celui-ci se passe en 1604, soit huit ans après la mort du personnage historique.
La série animée Basilisk Kōga ninpo chō emprunte également le personnage de Hattori Hanzō.
Hattori Hanzō apparaît également dans le manga Basilisk.
Hattori Hanzō apparait également dans le manga et les films Babycart. Le loup à l'enfant.
Hattori Hanzō donne son nom au plus puissant katana de la série Baldur's Gate (PC).
Dans le jeu World of Warcraft, une épée à une main rare ressemblant à un katana porte le nom de Hanzo.
Dans le film The Machine Girl, le chef du clan Hanzo s'appelle Hatori.
Dans la série télévisée japonaise Kage no gundan avec Sonny Chiba.
Dans le film The Thief in Black (1964).
Dans le film Shogun ninja (1980).
Dans le jeu de Sega Genesis appelé Shining Force: The Legacy Of Great Intention, il y a un ninja qui s'appelle Hanzou.
Dans le manga Naruto, Hanzo est un ancien chef du village d'Ame (pays de la pluie).
Dans le jeu Sengoku Basara Samurai Heroes, il est disponible en tant qu'allié pour notre personnage.
Dans le jeu Total War: Shogun 2, le clan Hattori est jouable.
Hattori Hanzo apparaît dans le film Goemon the Freedom Fighter en 2009, c'est lui qui entraîna Goemon.
Dans le huitième épisode de la série animée Thundercats de 2011, un personnage important de l'épisode, forgeron d'une incroyable épée par le passé, s'appelle Hattanzo en référence à Hattori Hanzō.
Dans Gintama, avec le nom de Hattori Senzo.
Hattori Hanzō est un des personnages principaux du manga Tsuki no Shippo, de Rinko Ueda.
Dans le manga Brave 10, Hattori Hanzo est un des adversaires des héros, bien que l'histoire se déroule en 1599, soit 3 ans après la mort du personnage historique.
Hattori Hanzō apparaît dans la série de jeux de combat World Heroes, tout comme Fūma Kotarō, qui y est son rival.
Dans la série de jeux vidéo Mortal Kombat, le prénom de Scorpion, le ninja jaune est Hanzo.
Hattori Hanzō apparaît dans l'application Shall we date?: Destiny Ninja, sur Android.
Hattori Hanzō donne son nom au personnage Hanzo dans le jeu vidéo Overwatch.
Hattori Hanzō est le premier allié du protagoniste dans le jeu vidéo Nioh.
Dans The Witcher III : Wild Hunt, Hattori est le forgeron le plus compétent de la ville de Novigrad.
Hattori Hanzō donne son nom au ninja Hanzo qui passe l'examen de hunter dans le manga Hunter × Hunter.
Dans le manga français Shinobi Iri, Hattori Hanzō a trois enfants (fictifs, inventés pour le manga), deux fils et une fille, cette dernière étant la protagoniste.
Dans le jeu Dead Cells, une arme est nommée "Katana d'Hattori". Il est probable que ce nom lui soit donné d'après le nom d'Hattori Hanzō^[1].
Dans le jeu Mobile Legends: Bang Bang, un ninja du nom de Hanzo peut être joué.

Annexe[modifier | modifier le code]

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Ninja
Yagyu Shingan, école des gardes de l'Empereur

Lien externe[modifier | modifier le code]

(en) « La biographie de Hanzō Hattori », sur www.samurai-archives.com (consulté le 26 février 2020).

Notes et références[modifier | modifier le code]

↑ (en) « Hattori's Katana - Official Dead Cells Wiki », sur fandom.com, 2 mai 2021 (consulté le 11 mai 2021)

Portail de l'histoire du Japon

[1] (en) « Hattori's Katana - Official Dead Cells Wiki », sur fandom.com, 2 mai 2021 (consulté le 11 mai 2021)

[1]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 {{nom japonais traditionnel|Hattori}}
+{{Infobox Biographie2}}
+{{japonais|'''Hattori Hanzō'''|服部はっとり 半蔵はんぞう|Hattori Hanzō}}, connu aussi avec le prénom {{japonais|'''Masanari''' ou '''Masashige'''|正成まさしげ}}, né en 1541 ou 1542 et mort le {{date de mort|23|décembre|1596}}, était un célèbre [[ninja]] et [[samouraï]] japonais. Sa férocité au combat lui valut d'être surnommé {{japonais|''Oni Hanzō''|鬼おに半蔵はんぞう||Hanzō le [[oni|démon]]}}.
-[[Fichier:Hanzo.jpg|vignette|Portrait du XVII{{e}} représentant Hattori Hanzõ.]]
-{{japonais|'''Hattori Hanzō'''|服部はっとり 半蔵はんぞう|Hattori Hanzō}} connu aussi avec le prénom {{japonais|'''Masanari''' ou '''Masashige'''|正成まさしげ}}, né en [[1541]] ou 1542 et mort le {{date de mort|23|décembre|1596}}, est un célèbre [[ninja]] et [[samouraï]] japonais. Sa férocité au combat lui valut d'être surnommé {{japonais|Oni Hanzō|鬼おに半蔵はんぞう||Hanzō le [[oni|Démon]]}}.
 == Biographie ==
-Hanzō était le fils de Hattori Yasunaga. Né vassal du clan [[Clan Matsudaira|Matsudaira]] puis du clan [[Tokugawa]], Hanzō Hattori se révéla un des meilleurs serviteurs de [[Tokugawa Ieyasu]], l'un de ses plus loyaux. Il mena sa première bataille à 16 ans, une attaque norturne sur le château de Udo.
+Hanzō était le fils de Hattori Yasunaga. Né vassal du clan [[Clan Matsudaira|Matsudaira]], puis du clan [[Tokugawa]], Hanzō Hattori se révéla un des meilleurs et des plus loyaux serviteurs de [[Tokugawa Ieyasu]]. Il mena sa première bataille à 16 ans, lors d'une attaque nocturne sur le château de Udo.
-En 1562, Hanzō participe sous les ordres de Ieyasu au [[siège du château de Kaminogō]] gardé par Udono Nagamochi, général des Imagawa. Avec cette prise, il obtient de nombreux membres de la famille d'un proche de [[Imagawa Ujizane]]. Cette capture permet de récupérer la femme et le fils de Ieyasu, retenu en otages, en échange des prisonniers. Hanzō combattit aussi durant la [[bataille d'Anegawa]] en [[1570]] puis la [[bataille de Mikata-Ga-Hara]] en [[1572]].
+En 1562, Hanzō participe sous les ordres de Ieyasu au [[siège du château de Kaminogō]] gardé par Udono Nagamochi, général des Imagawa. Avec cette prise, il obtient de nombreux membres de la famille d'un proche de [[Imagawa Ujizane]]. Cette capture permet de récupérer la femme et le fils de Ieyasu, retenus en otage, en échange des prisonniers. Hanzō combattit aussi durant la [[bataille d'Anegawa]] en 1570 puis la [[bataille de Mikata-Ga-Hara]] en 1572.
-En 1579, [[Tsukiyama-dono]], l'épouse de Ieyasu, ainsi que son fils aîné [[Matsudaira Nobuyasu|Tokugawa Nobuyasu]], furent accusés de conspiration avec les Takeda par [[Oda Nobunaga]] et retenu en otage. Agissant par complaisance envers Nobunaga, Ieyasu ordonna à son fils de se faire [[seppuku]], malgré que celui-ci soit marié à [[Tokuhime]], la fille aînée de Nobunaga. Il fit alors appel à Hanzō pour le seconder en tant que [[kaishakunin]], personne désignée pour procéder à la décapitation et mettre fin à la souffrance de la personne qui s'éventre. Cependant, Hanzō refusa que sa lame soit imprégnée du sang de son propre seigneur. Ieyasu n'en apprécia que plus sa loyauté et il aurait déclaré : "Même un démon peut verser des larmes". Tsukiyama-dono fut quant à elle exécutée. Il semble que Ieyasu a profondément regretté cet acte par la suite.
+En 1579, [[Tsukiyama-dono]], l'épouse de Ieyasu, ainsi que son fils aîné [[Matsudaira Nobuyasu|Tokugawa Nobuyasu]], furent accusés de conspiration avec le [[clan Takeda]] par [[Oda Nobunaga]] et retenus en otage. Agissant par complaisance envers Nobunaga, Ieyasu ordonna à son fils de se faire [[seppuku]], bien que celui-ci soit marié à [[Tokuhime]], la fille aînée de Nobunaga. Il fit alors appel à Hanzō pour le seconder en tant que ''[[kaishakunin]]'' (personne désignée pour procéder à la décapitation et mettre fin à la souffrance du condamné). Cependant, Hanzō refusa que sa lame soit imprégnée du sang de son propre seigneur. Ieyasu n'en apprécia que plus sa loyauté et il aurait déclaré : {{Citation|Même un démon peut verser des larmes.}} Nobuyasu fut tout de même contraint de se suicider, et Tsukiyama-dono fut quant à elle exécutée. Il semble que Ieyasu ait profondément regretté cet acte par la suite.
-Il aurait planifiée une brillante défense des terres des ninjas de la [[province d'Iga]], durant la [[guerre Iga de Tenshō]] de 1579 contre [[Oda Nobukatsu]], le second fils de Nobunaga. En 1581, il combattit vaillamment, dans un effort désespéré, pour empêcher Iga d'être éliminé par les forces sous le commandement de Nobunaga lui-même.
+Hanzō aurait planifié une brillante défense des terres des ninjas de la [[province d'Iga]], durant la [[guerre Iga de Tenshō]] de 1579 contre [[Oda Nobukatsu]], le second fils de Nobunaga. En 1581, il combattit vaillamment, dans un effort désespéré, pour empêcher Iga d'être éliminé par les forces sous le commandement de Nobunaga lui-même.
-Cependant sa contribution la plus mémorable reste celle qui suivit la mort de Nobunaga, lors de l'[[incident du Honnō-ji]], en 1582. À ce moment, Ieyasu et ses ninjas étaient postés près d'Osaka, et apprirent la mort de Nobunaga juste à temps pour s'enfuir et éviter les troupes du traître et assassin [[Akechi Mitsuhide]].
+Cependant, sa contribution la plus mémorable reste celle qui suivit la mort de Nobunaga, lors de l'[[incident du Honnō-ji]], en 1582. À ce moment, Ieyasu et ses ninjas étaient postés près d'Osaka, et apprirent la mort de Nobunaga juste à temps pour s'enfuir et éviter les troupes du traître et assassin [[Akechi Mitsuhide]].
-Cependant, ils n'étaient pas encore en sûreté : Mikawa était encore loin et les hommes Akechi pouvaient bloquer les routes. Hanzō proposa l'idée d'aller vers Iga, où se trouvaient des ninjas ralliés à sa cause. De plus, Ieyasu avait aidé les survivants de l'invasion de Nobunaga en 1580, et ceux qui s'en souvenaient seraient prêts à aider le groupe. Le général [[Honda Tadakatsu]] envoya Hanzō et, comme prévu, les hommes d'Iga consentirent à les aider, à les guider et même à leur offrir une escorte. Finalement, Ieyasu put rentrer sain et sauf à Mikawa. La réputation de Hanzō en tant que meneur ninja commandant 200 hommes d'Iga a pris alors des proportions légendaires.
+Pour autant ils n'étaient pas encore en sûreté : Mikawa était encore loin et les hommes d'Akechi pouvaient bloquer les routes. Hanzō proposa l'idée d'aller vers Iga, où se trouvaient des ninjas ralliés à sa cause. De plus, Ieyasu avait aidé les survivants de l'invasion de Nobunaga en 1580, et ceux qui s'en souvenaient seraient prêts à aider le groupe. Le général [[Honda Tadakatsu]] envoya Hanzō et, comme prévu, les hommes d'Iga consentirent à les aider, à les guider et même à leur offrir une escorte. Finalement, Ieyasu put rentrer sain et sauf à Mikawa. La réputation de Hanzō en tant que meneur ninja commandant 200 hommes d'Iga a pris alors des proportions légendaires.
-Par contre, [[Nobukimi Anayama]], qui avait insisté pour prendre une autre route, prétextant que le jeune Hanzō n'avait aucune idée du détour qu'il leur imposait, n'eut pas cette chance. Capturé par des hommes de son ancien [[daimyō]] [[Takeda Katsuyori]], il fut décapité.
+Par contre, [[Nobukimi Anayama]], qui avait insisté pour prendre une autre route, prétextant que le jeune Hanzō n'avait aucune idée du détour qu'il leur imposait, n'eut pas cette chance. Capturé par des hommes de son ancien [[daimyo]] [[Takeda Katsuyori]], il fut décapité.
-Des sources historiques disent qu'il a vécu les dernières années de sa vie comme moine sous le nom de Sainen et a construit le temple Sainenji, renommé ainsi après sa mort et principalement construit pour commémorer Nobuyasu, le fils aîné de Ieyasu.
+Des sources historiques disent qu'il a vécu les dernières années de sa vie comme moine, sous le nom de Sainen, et a construit le temple Sainenji, renommé ainsi après sa mort et principalement construit pour commémorer Nobuyasu, le fils aîné de Ieyasu.
-Hanzō a été connu comme un expert tacticien et un maître du combat à la [[yari]]. Les récits de ses exploits lui ont souvent attribué divers pouvoirs surnaturels, comme la téléportation, la [[psychokinèse]], et la [[précognition]], ce qui a beaucoup contribuer à son importance dans la culture populaire.
+Hanzō a été connu comme un expert tacticien et un maître du combat à la ''[[yari]]''. Les récits de ses exploits lui ont souvent attribué divers pouvoirs surnaturels, comme la téléportation, la [[psychokinèse]], et la [[précognition]], ce qui a beaucoup contribué à son importance dans la culture populaire.
-Hanzō mourut à l'âge de 55 ans. Il eut pour successeur son fils, [[Hattori Masanari]], qui fut nommé Iwami-no-Kami, à la tête de la garde du [[château d'Edo]], composée de ses hommes provenant d'Iga.
+En 1596, Hanzō serait mort au cours d'une mission, en traquant le célèbre ninja [[Fūma Kotarō]]. Ses navires se firent piéger avec la marée et les troupes de Kotarō mirent le feu au canal, achevant ainsi son « rival » guerrier.
+Hanzō eut pour successeur son fils, [[Hattori Masanari]], qui fut nommé ''Iwami-no-kami'' par Ieyasu. Il succéda à son père, moins brillamment semble-t-il, à la tête de 200 hommes issu de la célèbre [[Iga-ryū]], dans le quartier de [[Yotsuya]], à [[Tokyo|Edo]]. La ''Hanzōmon'' (« porte de Hanzō ») du [[château d'Edo]] tient son nom du fait qu'elle se trouvait près de la résidence du clan Hattori.
 == Hanzō dans la fiction==
-*Ninja Assassin (James McTeigue)
+* ''[[Ninja Assassin]]'', James McTeigue.
-*[[Quentin Tarantino]] a utilisé le nom Hattori Hanzō pour son personnage du forgeron (joué par [[Sonny Chiba]]) dans le film ''[[Kill Bill]] (volume 1)''.
+* [[Quentin Tarantino]] a utilisé le nom Hattori Hanzō pour son personnage du forgeron interprété par [[Sonny Chiba]] dans le film ''[[Kill Bill : Volume 1]]''
 * Dans le jeu ''[[Civilization IV: Beyond The Sword]]'', Hanzō Hattori est le nom porté par un des différents espions illustres.
-*Dans la série de jeux de combats ''[[Samurai Shodown]]'', l'un des personnages, un ninja, porte ce nom.
+* Dans la série de jeux de combats ''[[Samurai Shodown (jeu vidéo, 1993)|Samurai Shodown]]'', l'un des personnages, un ninja, porte ce nom.
+* Dans le jeu [[Brawlhalla]], Hattori est l'un des personnages, une ninja.
 * On retrouve aussi Hattori Hanzō dans le jeu ''[[Samurai Warriors]]''.
-* Hattori Hanzō apparaît également dans le manga ''[[Samurai deeper Kyo]]'', bien que celui-ci se passe en 1604, soit 8 ans après la mort du personnage historique.
+* Hattori Hanzō apparaît également dans le manga ''[[Samurai Deeper Kyo]]'', bien que celui-ci se passe en 1604, soit huit ans après la mort du personnage historique.
-*La série animée ''[[Basilisk|Basilisk Kōga ninpo chō]]'' emprunte également le personnage de Hattori Hanzō.
+* La série animée ''[[Basilisk|Basilisk Kōga ninpo chō]]'' emprunte également le personnage de Hattori Hanzō.
-* Hattori Hanzō apparaît également dans le manga  ''[[Basilisk]]''.
+* Hattori Hanzō apparaît également dans le manga ''[[Basilisk]]''.
-* Hattori Hanzō apparait également dans le manga et les films ''Babycart, Le loup à l'enfant''.
+* Hattori Hanzō apparait également dans le manga et les films ''Babycart. Le loup à l'enfant''.
-* Hattori Hanzō donne son nom au plus puissant Katana de la série ''Baldur's Gate'' (PC).
+* Hattori Hanzō donne son nom au plus puissant ''katana'' de la série ''[[Baldur's Gate]]'' (PC).
-*Dans le jeu ''[[World of Warcraft]]'', une épée à une main rare ressemblant à un katana porte le nom de Hanzo.
+* Dans le jeu ''[[World of Warcraft]]'', une épée à une main rare ressemblant à un ''katana'' porte le nom de Hanzo.
-*Dans le film ''The machine girl'' le chef du clan Hanzo s'appelle Hatori.
+* Dans le film ''[[The Machine Girl]]'', le chef du clan Hanzo s'appelle Hatori.
-*Dans la série Télévisée japonaise ''Kage no gundan'' avec [[Sonny Chiba]].
+* Dans la série télévisée japonaise ''Kage no gundan'' avec [[Sonny Chiba]].
-*Dans le film ''The thief in black'' (1964).
+* Dans le film ''The Thief in Black'' (1964).
-*Dans le film ''Shogun ninja'' (1980).
+* Dans le film ''Shogun ninja'' (1980).
-*Dans le jeu de Sega Genesis appelé ''Shining Force : The Legacy Of Great Intention'', il y a un ninja qui s'appelle Hanzou.
+* Dans le jeu de Sega Genesis appelé ''Shining Force: The Legacy Of Great Intention'', il y a un ninja qui s'appelle Hanzou.
-*Dans le manga ''[[Naruto]]'', Hanzo est un ancien chef du village d'Ame (pays de la pluie).
+* Dans le manga ''[[Naruto]]'', Hanzo est un ancien chef du village d'Ame (pays de la pluie).
-*Dans le jeu ''Sengoku Basara Samurai Heroes'', il est disponible en tant qu'allié pour notre personnage.
+* Dans le jeu ''[[Sengoku Basara: Samurai Heroes|Sengoku Basara Samurai Heroes]]'', il est disponible en tant qu'allié pour notre personnage.
-*Dans le jeu ''Total War: Shogun 2'', le clan Hattori est jouable.
+* Dans le jeu ''[[Total War: Shogun 2]]'', le clan Hattori est jouable.
-*Hattori Hanzo apparaît dans le film ''Goemon the Freedom Fighter'' en 2009, c'est lui qui entraina Goemon.
+* Hattori Hanzo apparaît dans le film ''[[Goemon: The Freedom Fighter|Goemon the Freedom Fighter]]'' en 2009, c'est lui qui entraîna Goemon.
-*Dans le huitième épisode de la série animée [[ThunderCats (série télévisée d'animation, 2011)|''Thundercats'']] de 2011, un personnage important de l'épisode, forgeron d'une incroyable épée par le passé, s'appelle Hattanzo en référence à Hattori Hanzō.
+* Dans le huitième épisode de la série animée [[ThunderCats (série télévisée d'animation, 2011)|''Thundercats'']] de 2011, un personnage important de l'épisode, forgeron d'une incroyable épée par le passé, s'appelle Hattanzo en référence à Hattori Hanzō.
-*Dans ''[[Gintama]]'', avec le nom de Hattori Senzo.
+* Dans ''[[Gintama]]'', avec le nom de Hattori Senzo.
-*Hattori Hanzō est un des personnages principaux du manga ''Tsuki no Shippo'', de [[Rinko Ueda]].
+* Hattori Hanzō est un des personnages principaux du manga ''Tsuki no Shippo'', de [[Rinko Ueda]].
-*Dans le manga ''Brave 10'', Hattori Hanzo est un des adversaires des héros, bien que l'histoire se déroule en 1599, soit 3 ans après la mort du personnage historique.
+* Dans le manga ''Brave 10'', Hattori Hanzo est un des adversaires des héros, bien que l'histoire se déroule en 1599, soit 3 ans après la mort du personnage historique.
-*Hattori Hanzō apparaît dans la série de jeux de combat [[World Heroes]], tout comme [[Fūma Kotarō]], qui y est son rival.
+* Hattori Hanzō apparaît dans la série de jeux de combat ''[[World Heroes]]'', tout comme [[Fūma Kotarō]], qui y est son rival.
-*Dans la série de jeux vidéo ''[[Mortal Kombat]]'' le prénom de [[Scorpion (Mortal Kombat)|Scorpion]], le ninja jaune est Hanzo.
+* Dans la série de jeux vidéo ''[[Mortal Kombat]]'', le prénom de [[Scorpion (Mortal Kombat)|Scorpion]], le ninja jaune est Hanzo.
-*Hattori Hanzō apparaît dans l'application ''Shall we date ? : Ninja Love'' sur android.
+* Hattori Hanzō apparaît dans l'application ''Shall we date?: Destiny Ninja'', sur Android.
+* Hattori Hanzō donne son nom au personnage Hanzo dans le jeu vidéo ''[[Overwatch]]''.
+* Hattori Hanzō est le premier allié du protagoniste dans le jeu vidéo ''[[Nioh]]''.
+* Dans [[The Witcher 3: Wild Hunt|''The Witcher III : Wild Hunt'']], Hattori est le forgeron le plus compétent de la ville de Novigrad.
+* Hattori Hanzō donne son nom au ninja Hanzo qui passe l'examen de hunter dans le manga ''[[Hunter × Hunter]].''
+* Dans le manga français ''Shinobi Iri'', Hattori Hanzō a trois enfants (fictifs, inventés pour le manga), deux fils et une fille, cette dernière étant la protagoniste.
+*Dans le jeu [[Dead Cells]], une arme est nommée "Katana d'Hattori". Il est probable que ce nom lui soit donné d'après le nom d'Hattori Hanzō<ref>{{Lien web |langue=en |titre=Hattori's Katana - Official Dead Cells Wiki |url=https://deadcells.fandom.com/wiki/Hattori%27s_Katana |site=fandom.com |date=2 mai 2021 |consulté le=11 mai 2021}}</ref>.
+*Dans le jeu ''[[Mobile Legends: Bang Bang]]'', un ninja du nom de Hanzo peut être joué.
 == Annexe ==
 === Articles connexes ===
-*[[Ninja]]
+* [[Ninja]]
-*[[Yagyu Shingan]], école des gardes de l'Empereur
+* [[Yagyu Shingan]], école des gardes de l'Empereur
 === Lien externe ===
-* {{en}} [http://www.samurai-archives.com/hanzo.html La biographie de Hanzō Hattori sur samurai-archives.com]
+* {{lien web | langue = en | url = https://www.samurai-archives.com/hanzo.html | titre = La biographie de Hanzō Hattori | site = www.samurai-archives.com | consulté le = 26 février 2020}}.
+== Notes et références ==
+{{références}}
+{{Palette|Personnalités de l'époque Sengoku}}
 {{Portail|Histoire du Japon}}
@@ Ligne 67 : / Ligne 80 : @@
 [[Catégorie:Personnalité japonaise du XVIe siècle]]
 [[Catégorie:Naissance en 1541]]
-[[Catégorie:Décès en  décembre 1596]]
+[[Catégorie:Décès en décembre 1596]]
+[[Catégorie:Ninja]]

v · m Personnalités de l'époque Sengoku
Trois principaux daimyo	Oda Nobunaga Toyotomi Hideyoshi Tokugawa Ieyasu
Shoguns	Ashikaga Yoshiharu Ashikaga Yoshiteru Ashikaga Yoshihide Ashikaga Yoshiaki Tokugawa Hidetada
Empereurs	Go-Kashiwabara Go-Nara Ōgimachi Go-Yōzei
Autres daimyo	Liste de daimyos de l'époque Sengoku (en)
Kenjutsu	Miyamoto Musashi Hikita Bungorō Kamiizumi Nobutsuna Sasaki Kojirō Tadashima Akiyama Tsukahara Bokuden Tsutsumi Hōzan Yagyū Munenori Yagyū Munetoshi (en)
Ninja et autres mercenaires	Mochizuki Chiyome Fūma Kotarō Hattori Hanzō Ishikawa Goemon Katō Danzō (en) Kirigakure Shikaemon Kōzuki Sasuke Nakamura Chōbei (en) Ohama Kagetaka Saika Magoichi
Moines et religieux	Ankokuji Ekei Honganji Kennyo Hon'inbō Sansa Ishin Sūden Jion Nankōbō Tenkai Rennyo Sessai Choro (en) Shimozuma Chūkō Shimozuma Rairen Shimozuma Rairyū Takuan Sōhō
Onna-bugeisha	Ii Naotora Ikeda Sen (en) Kaihime Komatsuhime Maeda Matsu Otazu no kata Ōhōri Tsuruhime Tachibana Ginchiyo
Autres femmes	Asahihime (en) Chacha Chikurin-in Dota Gozen Gotokuhime Hosokawa Gracia Okuni Ikoma Kitsuno Kyōgoku Maria Kyōgoku Tatsuko Nene Nō-hime Gō Oichi no Kata Hatsu (personne) Okaji no Kata Dame Kasuga Dame Saigō Tsukiyama-dono Senhime Sentōin Tokuhime
Voir aussi	Liste de samouraïs de l'époque Sengoku