(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Mozzarella — Wikipédia Aller au contenu

Mozzarella

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Mozzarella
Pays d’origine
Région
Lait
Pâte
Appellation

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

La mozzarella ou mozzarelle est un fromage à pâte filée traditionnel de la cuisine italienne, à base de lait de vache ou de bufflonne. Deux de ces fromages bénéficient d'une appellation d'origine protégée, la mozzarella di bufala campana produite en Campanie avec du lait de bufflonne[1], et la mozzarella di Gioia del Colle produite dans les Pouilles avec du lait de vache[2] .

En Italie, la mozzarella de lait de vache sans appellation protégée est fabriquée et commercialisée sous le nom de « mozzarella », ou « mozzarella di latte vaccino », ou « fior di latte ». Ailleurs dans le monde, la mozzarella est un fromage industriel qui fait partie des fromages de lait de vache les plus produits et consommés. Ce fromage industriel, commercialisé sous le nom de mozzarella, crée une confusion avec la mozzarella traditionnelle.

Appellation

[modifier | modifier le code]

La mozzarella tire son nom d'une étape particulière de son cycle de production. En effet, après l'étape du filage, la pâte est « mozzata », c'est-à-dire « coupée » en morceaux commercialisables.

Le mot « mozzarella », féminin en italien comme en français, est parfois francisé en mozzarelle[3] ; au Québec on peut aussi utiliser le terme au masculin[3].

L'appellation d'origine protégée (AOP, en italien DOP) a été accordée par la Commission européenne le à la mozzarella di bufala campana élaborée avec du lait de bufflone[1] et le à la mozzarella di Gioia del Colle élaborée avec du lait de vaches de races sélectionnées[2].

De nos jours, la mozzarella est majoritairement fabriquée hors d'Italie avec du lait de vache de toutes races[4],[5].

Le nom mozzarella n'a toutefois jamais pu être déposé, car il est générique[6].

Fabrication

[modifier | modifier le code]
Filage de mozzarella di Bufala Campana par des maîtres fromagers.
Mozzarella di Bufala Campana.

C'est un fromage frais de saveur douce et acidulée produit traditionnellement en Italie[7] dans les régions de Campanie, Pouilles, Basilicate, Calabre, Abruzzes, Molise, Marches et dans le sud du Latium. Le poids moyen d'un fromage est de 400 à 800 g. Il faut environ dix litres de lait pour produire un kilogramme de fromage.

La particularité de la mozzarella est d'être un fromage à pâte filée. Le lait est d'abord emprésuré. Le caillé obtenu est découpé puis trempé dans de l'eau très chaude (80 à 90 °C). Il est alors filé : le filage consiste à soulever et à tirer la pâte à plusieurs reprises, en s'aidant d'une écuelle et d'un bâton, jusqu'à ce que l'on obtienne un mélange filant et homogène. Après avoir été soumise au filage, elle est « mozzata », c'est-à-dire « coupée » pour lui donner la bonne dimension. Lorsqu'elle est coupée à la main cela laisse une empreinte caractéristique.

Depuis des siècles, les élevages de bufflonnes se trouvent en Campanie, importés par les Lombards, pour la plupart dans la province de Caserte (par exemple la mozzarella d'Aversa est réputée), mais aussi vers Paestum et Battipaglia.

Il existe un très grand écart de qualité et de saveur entre la production fermière et les fabrications artisanales et industrielles[8]. La mozzarella AOP de Campanie n'est faite qu'avec du lait de bufflonne, tandis que la mozzarella AOP des Pouilles est élaborée avec du lait de vaches des races Brune, Frisonne, Pie rouge ou Jersey[2]. Les fromageries industrielles utilisent aussi bien du lait de bufflonne que du lait de vache[4].

Pour accélérer la fabrication, certains fabricants remplacent les ferments lactiques par de l'acide citrique[9]. Le lait frais est quant à lui de plus en plus souvent remplacé par du lait caillé réfrigéré, voire congelé, produit quelques mois à quelques années auparavant[9]. La pâte filée est alors obtenue par simple ajout d'eau chaude[9].

Consommation

[modifier | modifier le code]

Elle peut se consommer nature, crue ou cuite, et entre dans la composition de nombreuses recettes de salades, pâtes, pizzas, etc, dont quelques spécialités italiennes dont les salade caprese ou pizza Margherita.

Le goût de la mozzarella varie en fonction de sa qualité, allant d'une saveur relativement neutre jusqu'au goût prononcé de lait en passant par de subtils arômes de noisette.

Les mozzarellas fermière et artisanale doivent être consommées très rapidement après leur fabrication, idéalement le jour même.

La mozzarella est le fromage le plus consommé en Italie, présent sur les tables de six Italiens sur dix.

Nutrition

[modifier | modifier le code]

La mozzarella serait un aliment acidifiant (indice PRAL de 14,74).

Valeur nutritionnelle : de 229 à 323,333 kcal/100g.

Géographie

[modifier | modifier le code]

En Italie

[modifier | modifier le code]
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

En Italie, la mozzarella se consomme crue ou cuite, le plus souvent en accompagnement. Ses propriétés filantes en font un ingrédient incontournable quand elle est fondue.

Elle est un élément essentiel de la pizza cuite (dont la pizza Margherita) et de la salade caprese (tomates mozzarella), habituellement servie crue avec du basilic, de l'huile d'olive et éventuellement du vinaigre non balsamique (car il enlève le goût des tomates).

Affaire de la mozzarella de la région de Naples

[modifier | modifier le code]

Début 2008, 66 élevages de bufflonnes (sur un total de 1 900 élevages de bufflonnes en Italie) ont été placés sous séquestre provisoire, pour une teneur en dioxine dans le lait dépassant les normes admises. Les semaines suivantes 83 autres élevages de bufflonnes ont aussi été placés sous surveillance[10],[11].

En France, compte tenu des doutes exprimés par la Commission européenne le au soir sur les mesures prises par les autorités italiennes pour garantir la qualité des produits commercialisés, le ministre de l'agriculture Michel Barnier, a demandé aux professionnels de consigner immédiatement les produits concernés dans l'attente d'informations complémentaires[12].

Selon certains auteurs, ces dioxines seraient la conséquence directe de la crise des déchets en Campanie (région de Naples). Les sols seraient gravement contaminés en raison de l'enfouissement illégal et de l'incinération sauvage des montagnes d'ordures contrôlées par les ligues mafieuses[13]. Déjà « en 2003 à Caserte près de Naples, six mille vaches avaient dû être abattues en raison des taux de dioxine dans le lait destiné à fabriquer de la mozzarella, dix fois supérieurs aux normes européennes[14]. »

Selon les producteurs et le gouvernement italien, la mozzarella labellisée DOP n'a pas été contaminée par ces laits[15].

À Malte

[modifier | modifier le code]

Dans la cuisine maltaise, il existe aussi un fromage appelé « Mozarella » fabriqué dans l'archipel maltais[16], plus sec que la variété italienne[7].

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ a et b « Règlement (CE) no 1107/96 de la Commission du relatif à l'enregistrement des indications géographiques et des appellations d'origine au titre de la procédure prévue à l'article 17 du règlement (CEE) no 2081/92 du Conseil », sur Journal officiel de l'Union européenne (consulté le ).
  2. ↑ a b et c « Règlement d'exécution (UE) 2020/2018 de la Commission du enregistrant une dénomination dans le registre des appellations d’origine protégées et des indications géographiques protégées «Mozzarella di Gioia del Colle» AOP. », sur Journal officiel de l'Union européenne (consulté le ).
  3. ↑ a et b Au Québec, « mozzarella » est souvent utilisé au masculin : « le mozzarella ». Cependant, le comité de terminologie de l'Office québécois de la langue française retient la forme féminine du mot. Par ailleurs, le terme « mozzarelle » se rencontre en France, mais peu au Québec. « Mozzarella », sur Grand dictionnaire terminologique (consulté le ).
  4. ↑ a et b Élisabeth Franck-Dumas, « Mozzarella, vaste bufflonnerie », sur Libération, .
  5. ↑ Delphine Gautherin, « Connaissez-vous la différence entre la mozzarella, la Buffala et la burrata ? », sur elle.fr, (consulté le ).
  6. ↑ Daniel Psenny, « Quand Mozzarella rime avec Mafia », Le Monde.fr,‎ (ISSN 1950-6244, lire en ligne, consulté le ).
  7. ↑ a et b Mozzarella, scamorza, burrata… Comment choisir sa mozza ?, Ulla Majoube L'Express, .
  8. ↑ Mozzarella di buffala. Le lait qui fait tache, Florence Humbert, Que choisir, .
  9. ↑ a b et c « Mozzarellas : des industrielles souvent indignes de l'appellation », sur Capital.fr, (consulté le ).
  10. ↑ « Déchets à Naples: alerte à la dioxine dans la mozzarella », sur RTL Info, (consulté le )
  11. ↑ Par Le 1 avril 2008 à 00h00, « Mozzarella à la dioxine : les contrôles systématiques en Campanie », sur leparisien.fr, (consulté le )
  12. ↑ Communiqué du ministère de l'agriculture français du .
  13. ↑ « L'affaire de la mozzarella, face visible du drame écologique en Campanie », sur RTL Info, (consulté le )
  14. ↑ Secrétariat du Grand Conseil, proposition présentée des députés suisse Eric Stauffer, Sébastien Brunny et Henry Rappaz, du [PDF].
  15. ↑ « La mozzarella, victime de la crise des déchets à Naples »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), sur Libération, .
  16. ↑ (en) Anton B. Dougall (en), Taste of Malta ; A Collection of Maltese and Traditional Recipes, BDL Publishing, Malta, 2014, p. 18.

Annexes

[modifier | modifier le code]

Articles connexes

[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

Liens externes

[modifier | modifier le code]

v · m
DOP
PAT
IGP
STG
Variétés
non protégées
Fabricants
v · m
Liste de fromages
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mozzarella&oldid=219674835 ».