(Translated by https://www.hiragana.jp/)
選 — Wiktionnaire, le dictionnaire libre Aller au contenu

せん

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Version datée du 14 janvier 2024 à 14:35 par Popolon (discussion | contributions) (Dérivés)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)

Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

[modifier le wikicode]
  • KangXi: 1265.130
  • Morobashi: 39127'
  • Dae Jaweon: 1761.040
  • Hanyu Da Zidian: 63886.010

せん

Composé de  (chuò), « mouvement », « marche », en clé à gauche ( (chuò)) et たつみ (xùn), « se soumettre », pour la phonétique. Se soumettre à un mouvement.

Simplifié
Traditionnel せん
  1. Choisir, sélectionner, élire, cueillir.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Prononciation manquante. (Ajouter)

せん

Références

[modifier le wikicode]
  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]

せん

Du chinois.

せん \Prononciation ?\

  1. Choix, sélection.

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • On’yomi : せん (sen), さん (san)
  • Kun’yomi : えらぶ (erabu)
Sinogrammes
せん
Du chinois archaïque.

せん (soát, toán, tuyến, tuyển)

せん (tuyến)

  1. Bon, beau, qui est du meilleur choix[1].

せん (tuyến)

  1. Choisir, élire[1].
  2. Tourner[1].
  3. Énumérer, calculer[1].

Références

[modifier le wikicode]
  1. a b c et d だい南國なんごく音字おんじ彙合かい大法たいほうこくおん/Dictionnaire Annamite-Français — langue officielle et langue vulgaire (Jean Bonet), 1899-1900, Paris, Imprimerie nationale Tome 1, A-M et Tome 2, N-Z sur Gallica. Consulter la page 386 du tome 2 sur Gallica ou sur Chunom.org