乗の

Caractère

• Étymologie : Voir 乘の.

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 丿+ 8 trait(s) - Nombre total de traits : 9
• Codage informatique : Unicode : U+4E57 - Cangjie : 竹たけ木き廿にじゅう (HDT)
• Forme alternative : 乘の

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0083.081
• Morobashi: 00153
• Dae Jaweon: 0166.300
• Hanyu Da Zidian: 10039.080

En composition

À gauche : 剰あま,

Japonais

Sinogramme

乗の

• Grade : Niveau 3 (kyōiku kanji de 3^ème année)
• Forme kyujitai : 乘の
• Code JIS X 0208 : 3E68 (décimal : 15976)
• Code SKIP : 4-9-3
• Go-on : じょう (jō)
• On’yomi : ジョウ (jō), ショウ (shō)
• Kan-on : しょう (shō)
• Kun’yomi : の.る (no.ru), -の.り (-no.ri), の.せる (no.seru), のり* (nori)
• Nanori : のり (nori)
• Sens général : monter dans un véhicule; pouvoir; multiplication; enregistrement; compteur pour véhicules; planche; montagne; joindre

Classificateur

Kanji	乗の
Hiragana	じょう
Transcription	jō
Prononciation	\dʑo̞ː\

乗の jō \dʑoː\

1. (Rare) Compteur pour les véhicules.

Nom commun

Kanji	乗の
Hiragana	じょう
Transcription	jō
Prononciation	\dʑo̞ː\

乗の jō \dʑoː\

1. Multiplication
2. Les enseignements du Bouddha.

Suffixe

Kanji	乗の
Hiragana	じょう
Transcription	jō
Prononciation	\dʑo̞ː\

乗の jō \dʑoː\

1. Pouvoir (nom).

Dérivés

• 乗のる, noru (« monter dans un véhicule »).
• 乗のり場ば, noriba (« arrêt, station »).
• 乗のり換かえる, norikaeru (« changer de transport (train, bus, etc.) »).
• 乗物のりもの, norimono (« moyen de transport, véhicule »).
• 乗のり遅おくれる, noriokureru (« rater (un train, un bus, etc.) »).
• 波乗なみのり, naminori (« surfer »).
• 乗客じょうきゃく, jōryaku (« passager »).
• 添乗てんじょう員いん, tenjōin (« accompagnateur, guide »).
• 搭乗とうじょう, tōjō (« monter à bord (d’un avion, etc.), embarquer »).
• 搭乗とうじょう券けん, tōjōken (« carte d'accès à bord »).

Références

• Dictionnaire des kanji japonais [[1]]