CB

Voir aussi : C.-B., Cb, cB, cb

Conventions internationales

Étymologie

(Automobile) (1952 ?)

Symbole

CB invariable

1. (Automobile) (Désuet) Signe distinctif en trafic international des véhicules automobiles immatriculés au Congo belge, prescrit dans le cadre de la Convention sur la circulation routière de Genève de 1949 et de la Convention sur la signalisation routière de Vienne de 1968. Le signe deviendra CGO en 1963.

Références

• Traités et accords internationaux enregistrés ou classés et inscrits au répertoire au Secrétariat de l’Organisation des Nations Unies, volume 125 (1952)

Français

Étymologie

(1) (Date à préciser) Initiales de carte bleue.

(2) (Date à préciser) De l’anglais CB, initiales de citizens band (« bande des citoyens »).

(3) (Date à préciser) Initiales de cul-bénit.

Nom commun 1

Singulier et pluriel
CB \se.be\

CB \se.be\ féminin (Sigle)

1. (France) Carte bleue.

Nom commun 2

Singulier et pluriel
CB \si.bi\

CB \si.bi\ féminin

1. (Télécommunications) Fréquences hertziennes allouées au trafic radio ouvert à tous ou canal banalisé.
2. (Par extension) Émetteur-récepteur radio émettant sur la bande CB.
   • Ils ont beau être suivis par 230 000 personnes, ce qu’ils disent n’est pas plus intéressant que ce que disait votre mononcle camionneur quand il parlait à sa femme sur son CB, une Mol tablette entre les cuisses et un paquet de Craven A dans la poche de sa chemise hawaïenne. — (Richard Martineau, Vaccination: les imbéciles sont l’exception, Le Journal de Québec, 1^er mai 2021)

Variantes orthographiques

• cibi

Dérivés

• cibiste

Vocabulaire apparenté par le sens

• CB figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : radiotéléphonie.

Nom commun 3

Singulier et pluriel
CB \se.be\

CB \se.be\ masculin

1. (Vieilli) (Argot des colonies de vacances) Cul-bénit, chouchou d'un prêtre.
   • Pour mes neuf ans, donc, l'abbé me surclassa [...], et commença alors à peser sur moi l'étiquette moquée et enviée de cul-bénit, on disait « CB », et je passais souvent dans sa chambre, à sa demande. — (Jean-Baptiste Harang, Nos cœurs vaillants, Paris, Grasset, 2010, pages 117-118)

Prononciation

• France (Vosges) : écouter « CB [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « CB [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « CB [Prononciation ?] »

Voir aussi

• CB sur Wikipédia
  

Italien

Étymologie

(Date à préciser) (Sigle) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Invariable
CB \t͡ʃi.bi\

CB \t͡ʃi.bi\

1. (Italie) Province de Campobasso.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Politique) Abréviation de Campobase, nom d’un parti politique italien.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• Monopoli (Italie) : écouter « CB [Prononciation ?] »

Voir aussi

• CB sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)