lan

Voir aussi : LAN, Lan, lán, làn, lân, län, lăn, lấn, lần, lằn, lẫn, lận, lẩn, lặn, lẳn, laň, lań, lan̄, łan, -lan

Français

Nom commun

Singulier	Pluriel
lan	lans
\lɑ̃\

lan \lɑ̃\ masculin

1. (Marine) Variante de lans.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Basque

Étymologie

Le sens initial est « travail de la terre », à rapprocher de landa (« champ »).

Nom commun

Déclinaison Nom inanimé Cas Indéfini Singulier Pluriel Absolutif lan lana lanak Ergatif lanek lanak lanek Datif lani lanari lanei Génitif lanen lanaren lanen Comitatif lanekin lanarekin lanekin Bénéfactif lanentzat lanarentzat lanentzat Causatif lanengatik lanarengatik lanengatik Instrumental lanez lanaz lanez Inessif lanetan lanan lanetan Locatif lanetako laneko lanetako Allatif lanetara lanera lanetara Terminatif lanetaraino laneraino lanetaraino Directif lanetarantz lanerantz lanetarantz Destinatif lanetarako lanerako lanetarako Ablatif lanetatik lanetik lanetatik Partitif lanik — — Prolatif lantzat — —

lan \Prononciation ?\

1. Labeur, travail.
   • Lanean gogor ari izan, travailler dur.
   • Lan ederra egin dun, tu as fait du beau travail.

Dérivés

• landu (« labourer, travailler »)
• langile (« ouvrier »)
• langin (« ouvrier »)
• lantegi (« atelier, lieu de travail »)
• lantsu (« travailleur »)

Prononciation

• Saint-Sébastien (Espagne) : écouter « lan [Prononciation ?] »

Voir aussi

• lan sur l’encyclopédie Wikipédia (en basque) 

Références

• Elhuyar hiztegiak

Créole haïtien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Article défini

lan \lã\

1. Article défini singulier : le, la.

Notes

• Article suivant le nom qu’il détermine.
• Forme utilisée seulement après un mot qui finit par une voyelle nasale et une consonne orale (non nasale), dans cet ordre, pour modifier un substantif singulier.

Variantes

• a
• an
• la
• nan

Fon

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

lán \Prononciation ?\ (radical nominal)

1. Animal, gibier à poils, viande, chair quelconque.

Références

• Gérard Poirot, Le Fongbe du Bénin, 2014 → consulter cet ouvrage

Gallois

Forme de nom commun

	Singulier	Pluriel 1	Pluriel 2
Non muté	glan	glannau	glennydd
Lénition	lan	lannau	lennydd
Nasalisation	nglan	nglannau	nglennydd

lan \lan\ féminin

1. Forme mutée de glan par lénition.
   • Safodd y pysgotwr ar lan yr afon.

     Le pêcheur se tenait sur le bord de la rivière.

Kotava

Étymologie

Racine inventée arbitrairement.

Déterminant

lan \lan\

1. Certain, un certain.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• lanaf
• lancoba
• landroe
• landume
• lanedje
• laneke
• lanenide
• laninde
• lankane
• lankase
• lanliz
• lanote
• lantan
• lantel
• lantode
• lantol
• lanugale
• lanviele

Prononciation

• France : écouter « lan [lan] »

Références

• « lan », dans Kotapedia

Slovène

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Duel	Pluriel
Nominatif	lan	—	—
Accusatif	lan	—	—
Génitif	lana lanu	—	—
Datif	lanu	—	—
Instrumental	lanom	—	—
Locatif	lanu	—	—

lan \Prononciation ?\ masculin inanimé singulier

1. Lin.

Wab

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

lan \Prononciation ?\

1. Eau.

Références

• John Carter, Katie Carter, John Grummitt, Bonnie MacKenzie, Janell Masters, A Sociolinguistic Survey of the Mur Village Verna, page 49, 2012

Wolof

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Pronom interrogatif

lan \Prononciation ?\

1. Quoi.
   • Lan la ? : C’est quoi ?
   • Lan la wax ? ou Lu mu wax ? : Qu’a-t-il dit ?
   • Lan nga bëgga naan ? : Que veux-tu boire ?

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « lan [Prononciation ?] »