(Translated by https://www.hiragana.jp/)
自動販売機に『侵入』して出られなくなった窃盗犯 「やっちまった」顔が話題に – grape [グレイプ]

trend

自動じどう販売はんばいに『侵入しんにゅう』してられなくなった窃盗せっとうはん 「やっちまった」かお話題わだい

By - grape編集へんしゅう  公開こうかい  更新こうしん

Share Post LINE はてな コメント

写真しゃしんはイメージ

2019ねんがつ、アメリカ・フロリダしゅうのボルーシャぐん保安ほあんかん事務所じむしょのFacebookに、こんな投稿とうこうがありました。

本日ほんじつ、パインリッジ高校こうこうない自動じどう販売はんばい窃盗せっとう目的もくてき侵入しんにゅうした容疑ようぎで、このおとこ逮捕たいほされました。

現場げんば高校こうこう敷地しきちないで、犯人はんにん学校がっこう関係かんけいしゃではなく外部がいぶから侵入しんにゅうし、スナック菓子すなっくがし自動じどう販売はんばい中身なかみぬすもうとしたとのこと。

自動じどう販売はんばいこわそうとしたのではなく侵入しんにゅうした…とあります。

その大胆だいたんきわまりない犯行はんこうおよんだ犯人はんにん写真しゃしんがこちらです。

犯人はんにんはアライグマ!!

アライグマは商品しょうひんこうからなか侵入しんにゅうした模様もよう。おいしそうなお菓子かしぬす放題ほうだいかとおもいきや、脱出だっしゅつできなくなってしまったみたいです。なんというめがあま犯行はんこう

高校こうこうから通報つうほうけた保安ほあんかん保健所ほけんじょのスタッフが協力きょうりょくして、自動じどう販売はんばいをいったんそとします。

そしてドアをけたすきに、犯人はんにん一目散いちもくさんげていきました。

ちなみに投稿とうこうはじめには「窃盗せっとうはん逮捕たいほした」とかれていますが、のちにこう追記ついきされています。

保安ほあんかん保健所ほけんじょのスタッフが協力きょうりょくし、我々われわれ友達ともだちげやすいように自動じどう販売はんばいそとしてあげました。自由じゆうになったかれは、つぎ冒険ぼうけん旅立たびだっていきました。

Volusia Sheriff’s Office ーより引用いんよう和訳わやく

この投稿とうこうは5せんかい以上いじょうシェアされ、保安ほあんかんたちの対応たいおう称賛しょうさんされています。

ちょうウケる!かかわった保安ほあんかんたちの素晴すばらしい仕事しごと感謝かんしゃするよ!

・このアライグマの「ああ、ミスっちゃったよ」っていう表情ひょうじょう

かれはマスクを着用ちゃくようしている。古典こてんてきなやりかただな。昨今さっこん強盗ごうとうはフードきのパーカーをていることがおおいからね。

・このちいさな強盗ごうとう裁判さいばん出廷しゅっていしなくてんでよかったわ!

最初さいしょ自動じどう販売はんばいなかにいるアライグマを発見はっけんしたひとはさぞかしおどろいたことでしょう。

アライグマがどうして自動じどう販売はんばいなかはいってしまったのか、真相しんそうかりませんが、無事ぶじたすされてよかったですね!


[ぶん構成こうせい/grape編集へんしゅう]

猫の写真

ぬし「やめなさい」 ねこのやらかしに「最高さいこう傑作けっさく」「といい勝負しょうぶひきねこらすぬし(@Teagle_Noir)さんたくにある椅子いすねこのノアールちゃんが、職人しょくにんのようにくわえて?

柴犬の写真

柴犬しばけん「わーいぬしだ!」 その背後はいごると?「ごめんいた」「コラコラー!」ぬしよろこ柴犬しばけん。しかし、背後はいごには?

出典しゅってん
Volusia Sheriff's Office

Share Post LINE はてな コメント

page
top