Jacobus Henricus van 't Hoff

Jacobus Henricus van 't Hoff
Mû-ngî-miàng	federico
Chhut-se-ngit	1852-ngièn 8-ngie̍t 30-ngit
Chhut-se-thi	Rotterdam
Ko-sṳ̂n-ngit	1911-ngièn 3-ngie̍t 1-ngit  (58-se)
Ko-sṳ̂n-thi	Berlin
Ko-sṳ̂n ngièn-yîn	Pot-thâm-fó
Koet-sit	Hò-làn Vòng-koet
Mû-ngî	Hò-làn-ngî
voi kóng	Fap-ngî, Tet-ngî, Hò-làn-ngî
Ho̍k-vi	全ぜん博士はかせ學位がくい
Mû-káu	萊頓大學だいがく, 代だい爾なんじ夫おっと特とく理工りこう大學だいがく, 波なみ昂のぼる大學だいがく, 烏がらす特とく勒支大學だいがく, 巴ともえ黎はじむ大學だいがく
Chṳt-ngia̍p	Fa-ho̍k-kâ, Kau-su, 物理ぶつり學がく家か, 工程こうてい師し, 地質ちしつ學がく家か, 大學だいがく教員きょういん, stereochemist
ku-chú	烏がらす特とく勒支大學だいがく, 弗どる里さと德とく里さと希まれ·威い廉れん大學だいがく, 柏かしわ林はやし洪ひろし堡大學がく, 阿おもね姆斯特とく丹に大學だいがく, 阿おもね姆斯特とく丹に大學だいがく
Pû-ngiòng	Johanna Francina Mees

Jacobus Henricus van 't Hoff (1852-ngièn 8-ngie̍t 30-ngit – 1911-ngièn 3-ngie̍t 1-ngit) he Hò-làn Vòng-koet ke yit-chak fa-ho̍k-kâ. Kì chhai 1901-ngièn tet-to Nobel Fa-ho̍k Chióng.