(Translated by https://www.hiragana.jp/)
יחסי הודו–פלאו – ויקיפדיה לדלג לתוכן

יחסי הודו–פלאו

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
יחסי הודופלאו
הודוהודו פלאופלאו
הודו פלאו
שטחקילומטר רבוע)
3,287,263 459
אוכלוסייה
1,455,280,125 17,685
תמ"ג (במיליוני דולרים)
3,549,919 263
תמ"ג לנפש (בדולרים)
2,439 14,873
משטר
רפובליקה סוציאליסטית פדרלית רפובליקה

יחסי הודו–פלאו הם היחסים הבינלאומיים הקיימים בין הודו לפלאו. שגרירות הודו במנילה, הפיליפינים מוסמכת במקביל לפלאו. [1]

היחסים הדיפלומטיים בין הודו לפלאו כוננו באפריל 1995. מאז, שתי המדינות ניהלו התייעצויות ודיאלוג קבועים דרך פורום מדינות האיים המתפתחות (SIDS) של האו"ם, שבו פלאו חברה. המדינה חברה גם בפורום איי הפסיפיק, שהודו היא שותפה רשמית לדיאלוג. היחסים הבילטרליים קיבלו דחיפה בעקבות יוזמת הפורום לשיתוף פעולה בין הודו לאיי האוקיינוס השקט על ידי ממשלת נרנדרה מודי ב-2014.[2][3] משלחת פלאו, הכוללת את שר הבריאות גרגוריו נגירמנג ובכירים אחרים, השתתפה בפסגת הודו-פורום למדינות האוקיינוס השקט (FIPIC) הראשונה שהתארחה בסובה, פיג'י ב-19 בנובמבר 2014 על ידי ראש הממשלה מודי. [4][3]

שגריר הודו בפלאו (השוכן במנילה) ראג'יט מיטר ייצג את הודו בחגיגות יום העצמאות של פלאו במאי 2009. [5] פלאו הצביעה בעד מועמדותה של הודו למושב לא קבוע במועצת הביטחון של האו"ם לשנת 2011–2012.[2]

הנשיא טומי רמנגסאו הוביל משלחת מפלאו להשתתף בפסגה השנייה של הפורום לשיתוף פעולה הודו ומדינות האוקיינוס השקט (FIPIC) שהתקיימה בג'איפור ב-21 באוגוסט 2015.[6] [7] [8] רמנגסאו גם קיים דיון דו-צדדי עם ראש הממשלה מודי בשולי הפסגה. הוא חיפש הסכם על חילופי רפואה עם הודו, שיסייע לממשלת פלאו להפחית את עלויות שירותי הבריאות על ידי שליחת חולים להודו לטיפול במקום למדינות אחרות. [9]

שר המדינה, משרד המדע והטכנולוגיה ומשרד מדעי כדור הארץ YS Chowdary ייצג את הודו בטקס ההשבעה של רמנגסאו כדי להתחיל את כהונתו הרביעית כנשיא ב-19 בינואר 2017. לאחר הטקס, הנשיא רמנגסאו הודיע לצ'ודרי כי פלאו תתמוך במועמדותה של הודו למושב קבוע במועצת הביטחון של האו"ם. [10]

הסחר הדו-צדדי בין הודו לפלאו קטן בגלל האוכלוסייה המצומצמת של פלאו והקישוריות האווירית הדלה עם נקודות מעבר מרכזיות. לפלאו יש קשרי אוויר ישירים רק עם מנילה וגואם. < ··[2] הסחר הדו-צדדי בין שתי המדינות הסתכם ב-170,000 דולר ב-2007–2008 ועלה ל-800,000 דולר ב-2014–2015. הסחר עלה משמעותית ל-3.72 מיליון דולר בשנים 2015–2016, כתוצאה מיצוא של ספינות, סירות ומבנים צפים מפלאו להודו. הודו ייצאה סחורה בשווי 200,000 דולר לפלאו וייבאה 3.70 מיליון דולר בשנים 2015–2016. יבוא הודו מפלאו עלה מ-100,000 דולר בתקציב הקודם. הסחורה העיקרית שמייצאת הודו לפלאו היא תרופות. היבוא היחיד של הודו מפלאו היה מכונות וציוד חשמליים בשנים 2014–2015, וספינות, סירות ומבנים צפים בשנים 2015–2016. [11]

בפסגת ה-FIPIC השנייה, ראש הממשלה מודי הודיע כי ייפתח משרד סחר של FIPIC בשטחי ה-FICCI בניו דלהי. משרד הסחר, שנקרא FIPIC Business Accelerator, נפתח רשמית ב-7 בספטמבר 2015. הקונפדרציה של התעשייה ההודית (CII) הקימה גם מחלקה ייעודית במטה שלה בניו דלהי המתמקדת בהגברת הסחר עם מדינות האוקיינוס השקט. [12]

למרשם הספינות הבינלאומי של פלאו (PISR) יש משרדים בהודו, וספינות רבות בדגל פלאו מקורן בהודו. [13] ב-28 בפברואר 2017, בית המשפט העליון של מדרס הורה על מעצרה של הספינה TB Parasea One, ששייטה תחת דגל פלאו. הבעלים של הספינות, Paradigm Seastar Ltd, שבסיסה בדובאי, לא שילמה עמלות בגין אי השלמת משלוח מטעמו של רוי לקסים הממוקם במנגאלור, ששכר את כלי השיט להובלת חומרי בנייה מסינגפור אל מאלה. [14]

יחסי תרבות

[עריכת קוד מקור | עריכה]

פלאו הנפיקה מטבע אספנים במהדורה מוגבלת המתאר את האל ההינדי ונקאטסווארה ב-16 באפריל 2014, יום צ'איטרה פורנימה. זה היה המטבע הראשון שהציג אלוהות הינדית שהונפקה על ידי מדינה שאינה הודו. מטבעות הכסף משובצים בשישה גבישי סברובסקי ויהלום. פלאו הנפיקה 1,111 מטבעות של 1 אונקיה ו-511 מטבעות של 3 אונקיות, עם ערך נקוב של $5 ו-$20 בהתאמה. כל מטבע היה עטוף בקופסאות מעוצבות במיוחד עם נורות לד בפנים ובצורת מקדש קטן. [15] [16] [17]

נכון לפברואר 2016, כ-20 אזרחים הודים התגוררו בפלאו. הטאג' פלאו היא המסעדה ההודית היחידה באי.[2]

הודו סיפקה מענק של 150,000 דולר לרכישת ציוד מטבח לבית החולים הלאומי בפלאו ו-100,000 דולר לרכישת סירה ושתי משאיות איסוף ב-2008. עוד 100,000 דולר סופקו ביוני 2010 לרכישת מחשבים, ו-100,000 דולר באוגוסט 2011 עבור שדרוג IT ומחשבים במשרדי ממשלת פלאו ובנציגויות דיפלומטיות. [18] ביוני 2014, הודו סיפקה מענק בסך 168,000 דולר כדי לסייע לפלאו באירוח הפורום ה-45 של מדינות האוקיינוס השקט. הודו תרמה 50,000 דולר לסיוע באסון בנזק שנגרם על ידי טייפון העל הייאן במרץ 2014.[2]

הודו הודיעה כי תעניק מענק סיוע בסך 100,000 דולר בשנה לכל אחת מ-14 מדינות איי האוקיינוס השקט, כולל פלאו, בפגישת השותפים של Post Forum Dialogue בשנת 2006. [19] הסכום הוגדל ל-125,000 דולר בשנה משנת 2009. [20] בפסגת ה-FIPIC הראשונה ב-19 בנובמבר 2014, ראש הממשלה מודי הכריז על צעדים רבים שהודו תנקוט כדי לשפר את היחסים עם מדינות האוקיינוס השקט, כולל פלאו, כגון הקלת מדיניות הוויזות, הגדלת המענק הסיוע למדינות האוקיינוס השקט ל-200,000 דולר. כל אחד מדי שנה, ומספר צעדים להגברת הסחר והסיוע הדו-צדדי בפיתוח מדינות האוקיינוס השקט. [21]

הודו תרמה 10,000 דולר כדי לסייע במימון משרד חדש לאגודת המסלול והשדה בפלאו. האגודה חנכה רשמית את המשרד החדש ב-15 בפברואר 2017. [22]

אזרחי פלאו זכאים למלגות במסגרת התוכנית ההודית לשיתוף פעולה טכני וכלכלי.[2] דיפלומטים פלאויים השתתפו בקורס הכשרה מיוחד לדיפלומטים ממדינות האוקיינוס השקט שאורגן על ידי מכון שירות החוץ ונערך בפלאו במאי 2015.[6]

קישורים חיצוניים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא יחסי הודו–פלאו בוויקישיתוף

הערות שוליים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  1. ^ "Contact Us". Embassy of India, Manila, Philippines (באנגלית). נבדק ב-16 באפריל 2017. {{cite web}}: (עזרה)
  2. ^ 1 2 3 4 5 6 "India - Republic of Palau Relations" (PDF). Ministry of External Affairs. 9 בפברואר 2016. נבדק ב-16 באפריל 2017. {{cite web}}: (עזרה)
  3. ^ 1 2 "Second Forum for India-Pacific Islands Cooperation (FIPIC) Summit held in Jaipur". Jagran Josh. 26 בינואר 2015. נבדק ב-16 באפריל 2017. {{cite web}}: (עזרה)
  4. ^ Pratibha, Jyoti (17 בנובמבר 2014). "Samoa PM Coming Here". Fiji Sun. Suva. נבדק ב-17 באפריל 2017. {{cite web}}: (עזרה)
  5. ^ Carreon, Bernadette H. (7 באוקטובר 2009). "India, Palau to strengthen diplomatic ties". Marianas Variety (באנגלית בריטית). נבדק ב-2017-04-16. {{cite web}}: (עזרה)
  6. ^ 1 2 "Annual Report 2015-16" (PDF). Ministry of External Affairs. New Delhi. 2016. נבדק ב-16 באפריל 2017. {{cite web}}: (עזרה)
  7. ^ "PM Narendra Modi inaugurates FIPIC summit; stresses on potential in ocean economy | Latest News & Updates at Daily News & Analysis". dna (באנגלית אמריקאית). 2015-08-21. נבדק ב-2017-04-16.
  8. ^ ANI (2015-08-21). "PM Modi to attend second FIPIC summit in Jaipur today". Business Standard India. נבדק ב-2017-04-16.
  9. ^ "Palau poised to sign cost cutting medical referral deal with India". ABC News (בAustralian English). 2015-08-17. נבדק ב-2017-04-16.
  10. ^ "Republics of Palau, Micronesia to support India's Candidature for UN Permanent membership". yschowdary.com. נבדק ב-16 באפריל 2017. {{cite web}}: (עזרה)
  11. ^ "Total Trade". Department of Commerce (באנגלית). נבדק ב-17 באפריל 2017. {{cite web}}: (עזרה)
  12. ^ "Page 1 of 3 INDIA - SAMOA BILATERAL RELATIONS" (PDF). Ministry of External Affairs. בדצמבר 2016. נבדק ב-15 באפריל 2017. {{cite web}}: (עזרה)
  13. ^ "Palau ship registry expands to Greece". Radio New Zealand (בNew Zealand English). 17 בינואר 2017. נבדק ב-16 באפריל 2017. {{cite web}}: (עזרה)
  14. ^ "Madras HC orders arrest of Palau-flagged ship - Times of India". The Times of India. נבדק ב-16 באפריל 2017. {{cite web}}: (עזרה)
  15. ^ "Tirupati Balaji goes global with coins from Palau". The Hindu (באנגלית). 21 בינואר 2014. נבדק ב-16 באפריל 2017. {{cite news}}: (עזרה)
  16. ^ "Tirupati Balaji goes international, Pacific island nation of Palau to issue coins - Indian Express". The Indian Express (באנגלית בריטית). נבדק ב-16 באפריל 2017. {{cite web}}: (עזרה)
  17. ^ "Tirupati Balaji goes international, Palau govt to issue coins - Times of India". The Times of India. נבדק ב-16 באפריל 2017. {{cite web}}: (עזרה)
  18. ^ "India - Republic of Palau Relations" (PDF). Ministry of External Affairs. בינואר 2015. נבדק ב-16 באפריל 2017. {{cite web}}: (עזרה)
  19. ^ Crocombe, R. G. (2007). Asia in the Pacific Islands: Replacing the West (באנגלית). The University of the South Pacific. p. 275. ISBN 9789820203884. נבדק ב-17 באפריל 2017. {{cite book}}: (עזרה)
  20. ^ "India-Tuvalu Relations" (PDF). Ministry of External Affairs. 7 ביולי 2015. נבדק ב-18 באפריל 2017. {{cite web}}: (עזרה)
  21. ^ "India – Tonga Relations" (PDF). Ministry of External Affairs. בינואר 2016. נבדק ב-15 באפריל 2017. {{cite web}}: (עזרה)
  22. ^ "Inside Palau NOC 2017 - Palau National Olympic Committee - SportsTG". SportsTG (באנגלית). נבדק ב-16 באפריל 2017. {{cite web}}: (עזרה)