(Translated by https://www.hiragana.jp/)
שחרית - ויקימילון לדלג לתוכן

שחרית

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

שַׁחֲרִית

[עריכה]
ניתוח דקדוקי
כתיב מלא
הגייה* shakharit
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש שׁ־ח־ר א
דרך תצורה משקל קַטְלִית
שחר + ־ִית
נטיות
  1. לשון חז"ל תפילת הבוקר היהודית
    • ”בִּשְׁלֹשָׁה פְרָקִים (בַּשָּׁנָה) כֹּהֲנִים נוֹשְׂאִין אֶת כַּפֵּיהֶן אַרְבַּע פְּעָמִים בַּיוֹם, בַּשַּׁחֲרִית, בַּמּוּסָף וּבַמִּנְחָה וּבִנְעִילַת שְׁעָרִים, בַּתַּעֲנִיּוֹת וּבַמַּעֲמָדוֹת וּבְיוֹם הַכִּפּוּרִים.“ (משנה, מסכת תעניתפרק ד, משנה א)
    • ”אברהם תקן תפלת שחרית שנאמר (בראשית יט, כז) וישכם אברהם בבקר אל המקום אשר עמד שם.“ (בבלי, מסכת ברכותדף כו, עמוד ב)
  2. לשון חז"ל שעות הבוקר המוקדמות.
    • ”רַבִּי דוֹסָא בֶן הַרְכִּינָס אוֹמֵר, שֵׁנָה שֶׁל שַׁחֲרִית, וְיַיִן שֶׁל צָהֳרַיִם, וְשִׂיחַת הַיְלָדִים, וְישִׁיבַת בָּתֵּי כְנֵסִיּוֹת שֶׁל עַמֵּי הָאָרֶץ, מוֹצִיאִין אֶת הָאָדָם מִן הָעוֹלָם.“ (משנה, מסכת אבותפרק ג, משנה א)
  3. אירוע, הצגה או מופע שנערך בשעות הבוקר כגון קונצרט.

גזרון

[עריכה]
  • מהמילה המקראית שַׁחַר בהוראת: זריחה בוקר. ראו שם בגיזרון.
  • במואבית המילה "שחרת" מקבילה ל"שַׁחַר", נמצא במצבת מישע: "...וַאֶלְתָחֵם בָּה מִבְּקֹעַ הַשַחֲרִת עַד הַצָהֳרָם." (מצבת מישע שורה 15)

צירופים

[עריכה]

תרגום

[עריכה]

ראו גם

[עריכה]

סמוכין

[עריכה]