(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 何西阿书 14 圣经 新译本 (CNV Simplified)
なに西にしおもね书 14
圣经 しん译本 (CNV Simplified)

劝以しょくれつ归向 かみ

1以色れつ啊,かい转吧!かいいた耶和华你てき かみさといん为你いん自己じこてきざい孽跌たおせてき。(ほん节在《马索ひしげ抄本しょうほん》为14:2)

2你们预备こうよう说的话,归向耶和华,对他说:「除去じょきょわが一切いっさいざい孽,えつ纳我们的いのりつげ。这样わが们就くちばしくちびるてきはて献上けんじょう

3亚述不能ふのうすくえわが们,わが们必さい埃及えじぷとてき马;わが们亲しゅしょ做的,わが们必さいしょう为『わが们的 かみ』;いん为在你那さと儿才とくれい悯。」

 かみさいほどこせれい

4わが必医们背どうてきびょう甘心かんしん乐意爱他们,いん为我てきいか气已经远离他们了。

5わが对以しょくれつようぞう甘露かんろ必像ひゃくごうはな开放;よう扎根,如黎ともえ嫩的かしわ树。

6てきようえだ必伸てんてき荣美ようぞう橄榄树,てきこう气必如黎ともえ嫩的かしわ树。

7们必さいじゅうざいてき荫下,使つかい五谷ごたにせい长。们必发旺ぞう葡萄ぶどう树,们的名声めいせいようぞうはじむともえ嫩的しゅ

8以法莲与偶像ぐうぞう还有甚麽关系呢?こたえまことてきわが顾他てき也是ぞう一棵青翠的松树,你的はて从我而得。」

9谁是智慧ちえじん,让他明白めいはく些事さじ吧!谁是ゆう见识てきじん,让他领会这一切いっさい吧!いん为耶华的道路どうろ正直しょうじきてき,义人ようくだりざい其中,恶人却必ざい其上绊倒。

Hosea 13
Top of Page
Top of Page