(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 以賽亞書 15 聖經新譯本 (CNV Traditional)
以賽しょ 15
せいけいしん譯本やくほん (CNV Traditional)

預言よげん押必かたぶけくつがえ

1せき於摩押的默示もくし一夜いちやあいだ押的珥受到蹂躪,就滅亡めつぼうりょう一夜いちやあいだ押的もと珥受到蹂躪,也滅亡めつぼうりょう

2進入しんにゅう房子ふさこ(「房子ふさこあるわけ廟宇びょうう」),また底本ていほんうえいたこうしょ哭泣,押人ためあままいそこともえあいごう各人かくじん頭上ずじょうひかり禿かぶろ,鬍鬚きよし

3們在がいじょうこしたば麻布まふ在房ありふさ頂上ちょうじょうざい廣場ひろばじょう各人かくじんあいごうりゅうなみだ痛哭つうこく

4まれじつほん以利とぎよび喊,們的聲音こわねたちいたみやびざついん此摩押配たい武器ぶきてきじん大聲おおごえよびさけべ各人かくじんてきこころせん兢。

5てきこころため押哀ごう,它的逃民一直去到瑣珥,如同いちとうさんさいだいてきめすうしよう掙脫くびき們登じょう魯希てきやま坡,したがえはしずい哭,們在なんねんてき路上ろじょう發出はっしゅつ滅亡めつぼうてきあいごう

6いんためやすしりんてき眾水やめ荒涼こうりょう青草あおくさ枯乾,嫩草めつぼつ完全かんぜんぼつゆうあおみどりもの

7所以ゆえん們把所得しょとくてきしょせき蓄的ざいとみたいりょうやなぎじゅけい

8あいごうてき聲音こわねでんへんりょう押四さかいあいごえじきたち以基はちすまたつていた珥.以琳。

9そこ們(按照《うみまきいち些古譯本やくほん,「そこ們」さく底本ていほん」;「そこ們」大概たいがい底本ていほんてきいちしゅうつしほうため使與原よはらぶんさら相似そうじどうてきみず充滿じゅうまんりょうわがかえようさらてき災禍さいか加給かきゅうそこ們,使つかい獅子じし臨到押逃なんてきじんあまりてき人中ひとなかあいだ

Isaiah 14
Top of Page
Top of Page