(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Mark 14:51 Interlinear: and a certain young man was following him, having put a linen cloth about his naked body, and the young men lay hold on him,
Mark 14:51
51   2532 [e]
51   Kai
51   Κかっぱαあるふぁ
51   And
51   Conj
3495 [e]
neaniskos
νεανίσκος
[a] young man
N-NMS
5100 [e]
tis
τις
certain
IPro-NMS
4870 [e]
synēkolouthei
συνηκολούθει
was following
V-IIA-3S
846 [e]
autō
αあるふぁτたう  ,
him
PPro-DM3S
4016 [e]
peribeblēmenos
περιβεβλημένος
having cast
V-RPM/P-NMS
4616 [e]
sindona
σινδόνα
a linen cloth
N-AFS
1909 [e]
epi
πぱい
about
Prep
1131 [e]
gymnou
γがんまυうぷしろんμみゅーνにゅーοおみくろん  ;
[his] naked [body]
Adj-GNS
2532 [e]
kai
κかっぱαあるふぁ
and
Conj
2902 [e]
kratousin
κρατοῦσしぐまιいおたνにゅー
they seize
V-PIA-3P
846 [e]
auton
αあるふぁὐτόν  ,
him
PPro-AM3S
Links
Mark 14:51Mark 14:51 Text AnalysisMark 14:51 InterlinearMark 14:51 MultilingualMark 14:51 TSKMark 14:51 Cross ReferencesMark 14:51 Bible HubMark 14:51 Biblia ParalelaMark 14:51 Chinese BibleMark 14:51 French BibleMark 14:51 German Bible

Bible Hub
Mark 14:50
Top of Page
Top of Page