(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Mark 5:40 Parallel Greek Texts
Mark 5:40
Greek Texts
SBL GNT 2010
κかっぱαあるふぁὶ κατεγέλων αあるふぁτたうοおみくろんῦ. αあるふぁτたうὸς δでるたὲ ἐκβαλὼνにゅー πάντας παραλαμβάνει τたうνにゅー πατέρα τたうοおみくろんῦ παιδίου κかっぱαあるふぁτたうνにゅー μητέρα κかっぱαあるふぁτたうοおみくろんὺς μみゅーεいぷしろんτたうαあるふぁτたうοおみくろんῦ, κかっぱαあるふぁεいぷしろんἰσπορεύεται ὅπου ἦνにゅー τたうὸ παιδίον·

Nestle GNT 1904
κかっぱαあるふぁὶ κατεγέλων αあるふぁτたうοおみくろんῦ. αあるふぁτたうὸς δでるたὲ ἐκβαλὼνにゅー πάντας παραλαμβάνει τたうνにゅー πατέρα τたうοおみくろんῦ παιδίου κかっぱαあるふぁτたうνにゅー μητέρα κかっぱαあるふぁτたうοおみくろんὺς μみゅーεいぷしろんτたうαあるふぁτたうοおみくろんῦ, κかっぱαあるふぁεいぷしろんἰσπορεύεται ὅπου ἦνにゅー τたうὸ παιδίον.

Westcott and Hort 1881
κかっぱαあるふぁὶ κατεγέλων αあるふぁτたうοおみくろんῦ. αあるふぁτたうὸς δでるたὲ ἐκβαλὼνにゅー πάντας παραλαμβάνει τたうνにゅー πατέρα τたうοおみくろんῦ παιδίου κかっぱαあるふぁτたうνにゅー μητέρα κかっぱαあるふぁτたうοおみくろんὺς μみゅーεいぷしろんτたう' αあるふぁτたうοおみくろんῦ, κかっぱαあるふぁεいぷしろんἰσπορεύεται ὅπου ἦνにゅー τたうὸ παιδίον·

Westcott and Hort / [NA27 variants]
κかっぱαあるふぁὶ κατεγέλων αあるふぁτたうοおみくろんῦ. αあるふぁτたうὸς δでるたὲ ἐκβαλὼνにゅー πάντας παραλαμβάνει τたうνにゅー πατέρα τたうοおみくろんῦ παιδίου κかっぱαあるふぁτたうνにゅー μητέρα κかっぱαあるふぁτたうοおみくろんὺς μみゅーεいぷしろんτたう' αあるふぁτたうοおみくろんῦ, κかっぱαあるふぁεいぷしろんἰσπορεύεται ὅπου ἦνにゅー τたうὸ παιδίον·

RP Byzantine Majority Text 2005
Κかっぱαあるふぁὶ κατεγέλων αあるふぁτたうοおみくろんῦ. Ὁ δέ, ἐκβαλὼνにゅー πάντας, παραλαμβάνει τたうνにゅー πατέρα τたうοおみくろんῦ παιδίου κかっぱαあるふぁτたうνにゅー μητέρα κかっぱαあるふぁτたうοおみくろんὺς μみゅーεいぷしろんτたうαあるふぁτたうοおみくろんῦ, κかっぱαあるふぁεいぷしろんἰσπορεύεται ὅπου ἦνにゅー τたうὸ παιδίον ἀνακείμενον.

Greek Orthodox Church 1904
δでるたὲ ἐκβαλὼνにゅー πάντας παραλαμβάνει τたうνにゅー πατέρα τたうοおみくろんῦ παιδίου κかっぱαあるふぁτたうνにゅー μητέρα κかっぱαあるふぁτたうοおみくろんὺς μみゅーεいぷしろんτたうαあるふぁτたうοおみくろんῦ. κかっぱαあるふぁεいぷしろんἰσπορεύεται ὅπου ἦνにゅー τたうὸ παιδίον ἀνακείμενον,

Tischendorf 8th Edition
κかっぱαあるふぁὶ κατεγέλων αあるふぁτたうοおみくろんῦ. αあるふぁτたうὸς δでるたὲ ἐκβαλὼνにゅー πάντας παραλαμβάνει τたうνにゅー πατέρα τたうοおみくろんῦ παιδίου κかっぱαあるふぁτたうνにゅー μητέρα κかっぱαあるふぁτたうοおみくろんὺς μみゅーεいぷしろんτたうαあるふぁτたうοおみくろんῦ, κかっぱαあるふぁεいぷしろんἰσπορεύεται ὅπου ἦνにゅー τたうὸ παιδίον.

Scrivener's Textus Receptus 1894
κかっぱαあるふぁὶ κατεγέλων αあるふぁτたうοおみくろんῦ. ὁ δでるたὲ, ἐκβαλὼνにゅー ἅπαντας, παραλαμβάνει τたうνにゅー πατέρα τたうοおみくろんῦ παιδίου κかっぱαあるふぁτたうνにゅー μητέρα κかっぱαあるふぁτたうοおみくろんὺς μみゅーεいぷしろんτたうαあるふぁτたうοおみくろんῦ, κかっぱαあるふぁεいぷしろんἰσπορεύεται ὅπου ἦνにゅー τたうὸ παιδίον ἀνακείμενον

Stephanus Textus Receptus 1550
κかっぱαあるふぁὶ κατεγέλων αあるふぁτたうοおみくろんῦ ὁ δでるたὲ ἐκβαλὼνにゅー ἅπαντας, παραλαμβάνει τたうνにゅー πατέρα τたうοおみくろんῦ παιδίου κかっぱαあるふぁτたうνにゅー μητέρα κかっぱαあるふぁτたうοおみくろんὺς μみゅーεいぷしろんτたう' αあるふぁτたうοおみくろんκかっぱαあるふぁεいぷしろんἰσπορεύεται ὅπου ἦνにゅー τたうὸ παιδίον ἀνακείμενον·

Links
Mark 5:40Mark 5:40 Text AnalysisMark 5:40 InterlinearMark 5:40 MultilingualMark 5:40 TSKMark 5:40 Cross ReferencesMark 5:40 Bible HubMark 5:40 Biblia ParalelaMark 5:40 Chinese BibleMark 5:40 French BibleMark 5:40 German Bible

Bible Hub
Mark 5:39
Top of Page
Top of Page