Bambi (fim, 1942)
| Bambi | |||
|---|---|---|---|
| Bambi | |||
| Reyalizatè | David Hand | ||
| Pwodiktè | Walt Disney | ||
| Mizik | Frank Churchill | ||
| Konpayi pwodiksyon | Walt Disney Productions | ||
| Konpayi distribisyon | RKO Radio Pictures | ||
| Jan | Dram | ||
| Fòma | Koulè | ||
| Sòti | 9 out 1942 | ||
| Dire | 70 minit | ||
| Peyi orijin | Etazini | ||
| Lang | angle | ||
Bambi se yon fim animasyon ameriken reyalize pa David Hand ak sòti an 1942.
Rezime
Ekip teknik
- Reyalizatè ː David Hand
- Reyalizatè sezon ː James Algar, Samuel Armstrong, Graham Heid, Bill Roberts, Paul Satterfield, Norman Wright
- Mizik ː Frank Churchill, Edward H. Plumb
- Pwodiktè : Walt Disney
- Konpayi pwodiksyon : Walt Disney Productions
- Konpayi distribisyon : RKO Radio Pictures
- Bidjè : 858,000 dola
- Peyi orijin ː Etazini
- Lang orijinal : angle
- Jan ː dram
- fòma ː Koulè
- Dire ː 70 minit
- Sòti ː Etazini ː 9 out 1942
Aktè
Vwa orijinal
- Bobby Stewart kòm Bambi bebe
- Donnie Dunagan kòm Bambi (jèn)
- Hardie Albright kòm Bambi (adolesan)
- John Sutherland kòm Bambi (granmoun)
- Paula Winslowe kòm Manman Bambi
- Cammie King kòm Féline (jèn)
- Ann Gillis kòm Féline (granmoun)
- Mary Lansing kòm Matant Ena / Madanm Opossum
- Fred Shields kòm Gran Prens nan Forè
- Will Wright kòm zanmi Owl (Misye Hibou)
- Stan Alexander kòm Fleur (jèn)
- Sterling Holloway kòm Fleur (granmoun)
- Peter Behn kòm Panpan (jèn)
- Sam Edwards kòm Panpan (adolesan)
- Tim Davis kòm Panpan (granmoun) / Fleur (adolesan)
- Thelma Boardman kòm Madanm Caille / Pitit Lapin / Fezan fimèl
- Margaret Lee kòm Manman Panpan
- Marion Darlington kòm zwazo
- Thelma Hubbard
- Otis Harlan kòm Top
- Jeanne Christy
- Janet Chapman
- Bobette Audrey
- Jack Horner
- Francesca Santoro
- Babs Nelsob
- Sandra Lee Richards
- Dolyn Bramston Cook
- Elouise Wohlwend
- Clarence Nash kòm Krapo
Vwa fransèz
1ye doublaj (1945)
- Gilles kòm Bambi (jèn)
- Maurice Porterat kòm Bambi (granmoun)
- Hélène Tossy kòm Manman Bambi
- Marie-Claire Marty kòm Féline (timoun)
- Lucien Blondeau kòm Mèt Chwèt
- Maurice Nasil kòm Fleur
- Lita Recio kòm Manman Panpan
2yèm doublaj (1978)
- Franck Baugin kòm Bambi (jèn)
- Bernard Alane kòm Bambi (granmoun)
- Liliane Patrick kòm Manman Bambi
- Aurélia Bruno kòm Panpan (jèn)
- Jean-François Duhamel kòm Panpan (granmoun)
- Gérard Hernandez kòm Misye Hibou
- Marie-Françoise Sillière kòm Fleur (jèn)
- William Coryn kòm Fleur (granmoun)
- Monique Thierry kòm Féline (granmoun)
- Béatrice Delfe kòm Manman Féline
- Jane Val kòm maman Zòtolan
3yèm doublaj (1993)
- Célim Mouhoubi kòm Bambi (jèn)
- Bernard Gabay kòm Bambi (granmoun)
- Dimitri Rougeul kòm Panpan (jèn)
- Emmanuel Karsen kòm Panpan (granmoun)
- Jehan Pagès kòm Fleur (jèn)
- Emmanuel Curtil kòm Fleur (granmoun)
- Morgan Flahault kòm Féline (jèn)
- Aurélia Dausse kòm Féline (granmoun)
- François Marthouret kòm Grand Prens nan Forè
- Maïk Darah kòm Manman Bambi
- Édith Barijoane kòm Madanm Lapen
- Gérard Hernandez kòm Misye Hibou
- Bénédicte Lécroart kòm Solis chanson
- Jean-Claude Corbel kòm Solis chanson
Nòt
Fim sa a se sizyèm fim animasyon ak senkyèm « Klasik animasyon » nan estidyo Disney.
Fim sa a se yon adaptasyon woman Bambi, Eine Lebensgeschichte aus dem Walde (Bambi, l'histoire d'une vie dans les bois) ekri pa Felix Salten ak pibliye an 1923.
Referans
Lyen deyò
- Bambi sou IMDb