(Translated by https://www.hiragana.jp/)
opérer – Wikiszótár Ugrás a tartalomhoz

opérer

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
A nyomtatható változat már nem támogatott, és hibásan jelenhet meg. Kérjük, frissítsd a böngésződ könyvjelzőit, és használd a böngésző alapértelmezett nyomtatás funkcióját.

Francia

Kiejtés

  • IPA: /ɔ.pe.ʁe/

Ige

opérer

  1. hat(ást fejt ki)
  2. végrehajt
  3. megoperál, megműt

Visszaható ige

s’opérer

  1. végbemegy

Igeragozás

Francia igeragozás
opérer ragozása
főnévi igenév egyszerű opérer
összetett avoir + múlt idejű melléknévi igenév
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif egyszerű opérant
/ɔ.pe.ʁɑ̃/
összetett ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév opéré
/ɔ.pe.ʁe/
egyes szám többes szám
első második harmadik első második harmadik
kijelentő mód je (j’) tu il, elle nous vous ils, elles
(egyszerű
igeidők) 		jelen idő opère
/ɔ.pɛʁ/ 		opères
/ɔ.pɛʁ/ 		opère
/ɔ.pɛʁ/ 		opérons
/ɔ.pe.ʁɔ̃/ 		opérez
/ɔ.pe.ʁe/ 		opèrent
/ɔ.pɛʁ/
folyamatos múlt opérais
/ɔ.pe.ʁɛ/ 		opérais
/ɔ.pe.ʁɛ/ 		opérait
/ɔ.pe.ʁɛ/ 		opérions
/ɔ.pe.ʁjɔ̃/ 		opériez
/ɔ.pe.ʁje/ 		opéraient
/ɔ.pe.ʁɛ/
egyszerű múlt opérai
/ɔ.pe.ʁe/ 		opéras
/ɔ.pe.ʁa/ 		opéra
/ɔ.pe.ʁa/ 		opérâmes
/ɔ.pe.ʁam/ 		opérâtes
/ɔ.pe.ʁat/ 		opérèrent
/ɔ.pe.ʁɛʁ/
egyszerű jövő opèrerai or opérerai
/ɔ.pɛ.ʁə.ʁe/ 		opèreras or opéreras
/ɔ.pɛ.ʁə.ʁa/ 		opèrera or opérera
/ɔ.pɛ.ʁə.ʁa/ 		opèrerons or opérerons
/ɔ.pɛ.ʁə.ʁɔ̃/ 		opèrerez or opérerez
/ɔ.pɛ.ʁə.ʁe/ 		opèreront or opéreront
/ɔ.pɛ.ʁə.ʁɔ̃/
feltételes mód opèrerais or opérerais
/ɔ.pɛ.ʁə.ʁɛ/ 		opèrerais or opérerais
/ɔ.pɛ.ʁə.ʁɛ/ 		opèrerait or opérerait
/ɔ.pɛ.ʁə.ʁɛ/ 		opèrerions or opérerions
/ɔ.pɛ.ʁə.ʁjɔ̃/ 		opèreriez or opéreriez
/ɔ.pɛ.ʁə.ʁje/ 		opèreraient or opéreraient
/ɔ.pɛ.ʁə.ʁɛ/
(összetett
igeidők) 		összetett múlt idő avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
régmúlt idő avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
előidejű múlt idő avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
előidejű jövő idő avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
feltételes mód múlt idő avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód que je (j’) que tu qu’il, qu’elle que nous que vous qu’ils, qu’elles
(egyszerű
igeidők) 		kötőmód jelen idő opère
/ɔ.pɛʁ/ 		opères
/ɔ.pɛʁ/ 		opère
/ɔ.pɛʁ/ 		opérions
/ɔ.pe.ʁjɔ̃/ 		opériez
/ɔ.pe.ʁje/ 		opèrent
/ɔ.pɛʁ/
kötőmód imparfait opérasse
/ɔ.pe.ʁas/ 		opérasses
/ɔ.pe.ʁas/ 		opérât
/ɔ.pe.ʁa/ 		opérassions
/ɔ.pe.ʁa.sjɔ̃/ 		opérassiez
/ɔ.pe.ʁa.sje/ 		opérassent
/ɔ.pe.ʁas/
(összetett
igeidők) 		kötőmód múlt idő avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód régmúlt avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód – tu – nous vous –
egyszerű — opère
/ɔ.pɛʁ/ 		— opérons
/ɔ.pe.ʁɔ̃/ 		opérez
/ɔ.pe.ʁe/ 		—
összetett — avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév — avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév —

További információk

A lap eredeti címe: „https://hu.wiktionary.org/w/index.php?title=opérer&oldid=3358051”